La Historia Welforum es una crónica anónima en prosa latina de la Casa de Welf escrita alrededor de 1170. [1] El original cubre el período c. 825-1167 , pero las continuaciones lo llevan hasta 1208. Debido a que dos copias manuscritas se originan en Weingarten (Altdorf), la obra a veces se conoce como Historia Welforum Weingartensis o Chronica Altorfensium . [2]
La Historia fue compuesta en Alemania entre 1167 y 1184 aproximadamente. Probablemente fue encargada por Welf VI . [2] Parece presentar a Enrique el León como heredero de la fortuna de Welf, lo que significa que debió haber sido escrito después de la muerte de Welf VII en 1167 y antes de que Welf VI decidiera hacer de Federico Barbarroja , hijo de su hermana Judith , su heredero en 1178. [3]
Generalmente se supone que el autor anónimo fue un clérigo al servicio de la dinastía. [1] Entre las fuentes que utilizó se encontraban las crónicas de Hugo de San Víctor y Otón de Freising . [2]
Se agregaron tres continuaciones posteriores a la Historia original . Estos se conocen por los monasterios con los que están asociados como Continuación Steingademensis para los años 1167-1191, Continuación Weingartensis I para 1152-1197 y Continuación Weingartensis II para 1197-1208. [2] La Continuación Steingademensis informa del acuerdo entre Welf VI y Barbarroja. [3]
Sobreviven cinco copias manuscritas de la Historia Welform y una sexta fue la base de una edición impresa antes de que se perdiera : [ 2]
La Historia es la tercera y más detallada de las obras históricas producidas para los Welfs en el siglo XII, después de la Genealogia Welforum (antes de 1126) y la perdida Saxon Welf Source (década de 1130). Es la historia verdadera más antigua de una familia noble de Alemania. [4]
La Historia presenta a los Welfs con un estatus casi real. [1] Se destaca su riqueza, oficinas judiciales y establecimientos monásticos, como Altomünster , Weingarten y Steingaden . A pesar de su sesgo pro-Welf, es una fuente histórica valiosa. [2]
La Historia atribuye orígenes míticos a los Welfs. Se dice que descienden de los primeros francos y, por tanto, de los troyanos . El senador romano Catilina es considerado un antepasado y su nombre deriva del latín catulus , que es sinónimo del alto alemán medio welf , ambos significan "cachorro". [2] (Esta etimología se encuentra también en la Genealogia . [5] ) El primer antepasado histórico mencionado es el Conde Welf de Alemannia , que murió alrededor de 825. La historia propiamente dicha comienza con él y continúa hasta la muerte de Welf VII en 1167. [ 2]
Según la Historia , cuando Welf III murió en 1055, dejó toda su propiedad a Weingarten. Su madre, Imiza de Luxemburgo , anuló su testamento y entregó la herencia a Welf IV , hijo de su hija Kunigunde y Azzo II de Este . [4]
El manuscrito de Fulda incluye un árbol genealógico basado en el texto de la Historia (con algunas adiciones). Es la ilustración más antigua de un árbol genealógico de Alemania. Al comienzo de la propia Historia hay una ilustración de Federico Barbarroja flanqueado por sus hijos, Enrique VI y Federico VI . Barbarroja era un Staufer por línea masculina, pero era un Welf por parte de su madre. Los primeros copistas de la Historia no vieron ninguna oposición aparente entre las casas. [6]
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )