stringtranslate.com

Historia de Bauska

La historia de Bauska , una ciudad del sur de Letonia , se remonta al siglo XIII. Su historia temprana estuvo impulsada por su ubicación en la ruta comercial de Zemgale a Lituania . A lo largo de los siglos, Bauska ha experimentado períodos de prosperidad, destrucción y guerra, seguidos de crecimiento.

Prehistoria

Las excavaciones arqueológicas [1] muestran que en el siglo I a.C. existía un antiguo asentamiento semigalliense en la colina donde posteriormente se construyó el castillo de Bauska .

Asentamiento emergente

A principios del siglo XIII, el túmulo de Bauska formaba parte de la tierra de Upmale  [lv] , cuyo centro se encontraba en el cercano túmulo de Mežotne . Por allí pasaba la ruta comercial Lielupe - Mūša hacia las tierras de Samogitians y Aukštaitija . En 1219, Upmale aceptó voluntariamente la protección del obispo de Livonia y pasó a formar parte de la diócesis de Selonia  [lv] . En 1226, pasó a formar parte de la diócesis de Zemgale  [lv] . En 1254, la tierra de Upmale se dividió entre el arzobispado de Riga y la Orden de Livonia en la orilla izquierda del río Lielupe .

Castillo

Pintura de las ruinas del castillo de Bauska con la Iglesia del Espíritu Santo al fondo, 1792.

La ciudad de Bauska se desarrolló alrededor del castillo de Bauska y el asentamiento del castillo que la rodeaba . Se menciona por primera vez en 1443 cuando el maestro de la orden de Livonia Heinrich Vinke von Overberg  [lv] ordenó la construcción de una fortaleza en el antiguo montículo, que debía defender la frontera con el rival Gran Ducado de Lituania . Como la región de Bauska estaba escasamente poblada en ese momento, el castillo fue construido por los votantes étnicos , que eran prisioneros de guerra de Nóvgorod . [2] En 1495, la fortaleza de Bauska se convirtió en la residencia de la orden de Livonia Bauska Fogta  [lv] . En 1558, 1590 y 1601, el Kurzeme Landtag tuvo lugar en el castillo de Bauska. La primera mención de un asentamiento de artesanos llamado "Schildburg" ("Vairogmiest"), donde vivían artesanos, pescadores y comerciantes en la confluencia de Mūsa y Mēmele , en la fortaleza de la península de Pumpkin, fue en 1518.

En 1511 se concedieron a esta población derechos de ciudad. Allí se encontraban la iglesia de Santa Gertrudis con cementerio, la casa del pastor, una taberna, una escuela construida en 1570, casas de terratenientes y cabañas de pescadores. Los cimientos de la iglesia todavía eran visibles en torno a 1870.

Tras los reveses militares sufridos por la Orden de Livonia durante la Guerra de Livonia en 1559, el Castillo de Bauska se vio obligado a hipotecarlo a favor de los lituanos aliados. Cuando la Orden dejó de existir tras la firma del Tratado de Vilna en 1561, el Castillo de Bauska pasó a formar parte del Ducado de Curlandia y Semigalia.

Ducado de Curlandia y Semigalia

El 11 de mayo de 1575 se produjo un incendio en una taberna propiedad del duque que destruyó todo el asentamiento del castillo, excepto la iglesia. La protección del castillo y el posterior crecimiento de la ciudad se vieron limitados por su ubicación en una estrecha península. En 1584, por orden del duque de Curlandia Gotthard Kettler , se desmanteló el asentamiento del castillo y los habitantes comenzaron a construir una nueva ciudad en la orilla izquierda del río Nemunėlis , en el lugar donde hoy se encuentra el casco antiguo de Bauska.

Establecimiento de la ciudad

Bauska y su castillo en 1706
Castillo de Bauska y plano de la ciudad en 1701

El traslado desde el estrecho asentamiento del castillo a la nueva ciudad de Bauska llevó varios años. En 1573, en el terreno del actual jardín de la Iglesia Luterana de la Trinidad, se construyó una iglesia de madera para la congregación letona. En 1688, la iglesia de madera fue renovada. En 1705, la iglesia estaba en tan mal estado que los servicios religiosos para la congregación letona se transfirieron a la Iglesia Alemana del Espíritu Santo . En 1726 se recaudaron fondos para reparar la iglesia. Cuando las reparaciones estaban a punto de finalizar, en 1733 un incendio quemó por completo el edificio.

Entre 1591 y 1594 se construyó la Iglesia del Espíritu Santo, el primer edificio de piedra de la ciudad. A partir de 1705 los oficios religiosos se celebraban también en letón.

El duque de Bauska le concedió los derechos de ciudad en 1600. En 1609, el duque Friedrich Kettler le dio a Bauska un sello con la imagen de un león de Curlandia, que ahora se considera el año de la concesión de los derechos de ciudad. El 21 de julio de 1615, Bauska también recibió prados y pastos y el 18 de diciembre de 1615, la ciudad recibió el derecho a construir un ayuntamiento y tiendas. En 1635, la ciudad recibió el Reglamento de Procedimiento .

Según el reglamento de policía aprobado por el duque Federico, el consejo municipal de Bauska estaba formado por ocho personas: un alcalde, un cautivo (juez) y seis concejales. La ciudad introdujo impuestos y reguló el comercio y los bares. Se permitió la mendicidad a los mendigos registrados, que debían llevar una placa de hojalata certificada . En 1632 se construyeron hornos de cal y ladrillos .

En el siglo XVII, Bauska era la tercera ciudad más grande del Ducado de Curlandia. Tenía un trazado regular de manzanas que constaba de dos calles principales paralelas a Mēmele , una plaza de mercado con un ayuntamiento, dos iglesias luteranas y edificios de madera de una sola planta. Tenía aceras hechas por la ciudad y una guardia nocturna .

Cunfte de orfebres

En Bauska no faltaban personas adineradas, como lo demuestran los restos de la magnífica cerámica encontrada, así como la creación de una oficina de orfebrería en 1638. A petición de los orfebres de Bauska Heinrich Tinnes, Bertram Hilbrant, Hans Garding y Berent Boanne, el duque de Curlandia emitió el Estatuto de los orfebres de Bauska en 1638. En la oficina de orfebrería de Bauska debían estar presentes cuatro maestros . El duque tenía derecho a incluir a otro orfebre a su propia discreción en la oficina. Un aprendiz de orfebre tardaba tres años en adquirir el puesto de orfebre. Los orfebres de Bauska fabricaban una variedad de artículos de oro y plata para las necesidades de los terratenientes locales, las iglesias, los comerciantes y los agricultores ricos. Entre 1686 y 1697, el orfebre Tobias Müller trabajó en Bauska. En 1712, el orfebre de Bauska Christoffer Kölsing pidió ser admitido en la Cunfte de orfebres de Jelgava , ya que todos los orfebres de Bauska habían muerto en la peste de la Gran Guerra del Norte . Christoffer Kölsing murió en 1732 y fue enterrado en Bauska. El orfebre Friedrich Hermann Jacobi trabajó en Bauska entre 1749 y 1796.

Guerras y plagas

Durante la guerra polaco-sueca , el ducado de Curlandia había estado fuera de producción durante varios años a principios de la década de 1620. Estalló una hambruna seguida de una epidemia de peste entre 1623 y 1625. En septiembre de 1625, las tropas de Gustavo Adolfo de Suecia ocuparon y saquearon el castillo de Bauska y la ciudad. En 1629, la ciudad estaba bajo control sueco.

Durante la Segunda Guerra del Norte , Bauska fue ocupada por tropas suecas y luego por tropas polaco-lituanas. El duque Jacob Kettler no la recuperó hasta 1660, tras pagar al rey polaco-lituano 10.000 florines . Una nueva epidemia de peste estalló en la ciudad, matando a 227 personas en tan solo un mes. El 14 de febrero de 1660, el magistrado de la ciudad de Bauska ordenó la recogida de los cadáveres de las calles y su entierro. Tras la guerra y el fin de la peste, el castillo de Bauska y la ciudad volvieron a la actividad anterior a la guerra, tal y como habían sobrevivido prácticamente ilesos.

Poco después de que comenzara la Gran Guerra del Norte en 1700, Bauska fue ocupada por tropas sajonas . Es posible que el castillo de Bauska fuera visitado por el rey de Polonia Augusto II el Fuerte y el zar ruso Pedro I , quienes en el invierno de 1701 mantuvieron conversaciones sobre futuras tácticas de guerra en el castillo de Biržai . Después de la victoria sobre los sajones en la batalla del cruce de Düna en 1701, Bauska fue capturada por el ejército del rey Carlos XII de Suecia y fue tomada temporalmente por tropas rusas en 1705. En 1706, tanto el castillo de Bauska como el palacio fueron parcialmente volados por las tropas rusas en retirada. Ya no fue restaurado y finalmente quedó en ruinas. Durante la guerra, también fueron destruidos dos tercios de los edificios de la ciudad. El comienzo del invierno de 1708 interrumpió la cosecha y provocó una hambruna. Al mismo tiempo, comenzó el brote de peste de la Gran Guerra del Norte. El 3 de julio de 1709 se prohibieron los servicios religiosos en Bauska para evitar la propagación de la peste y los muertos fueron enterrados fuera de los cementerios de las iglesias. Después del invierno de 1708/1709, solo un tercio de la población de Bauska de antes de la guerra había sobrevivido a la epidemia de peste y a la hambruna.

Bauska fue devastada por la guerra y la peste hasta mediados del siglo XVIII. En 1762, los miembros de la magistratura fueron nombrados nobles y se les permitió llevar espada durante sus funciones.

Provincia de Kurzeme del Imperio ruso

Estandarte del Regimiento de Mosqueteros de Sofía, 1797.

Tras la tercera partición de Polonia en 1795, el Ducado de Curlandia y Semigalia pasó a manos del Imperio ruso . Bauska conservó su condición de centro administrativo. En julio de 1797 se instaló en la ciudad el Regimiento de Mosqueteros de Sofía del Imperio ruso. En 1806 se inauguró la primera escuela. En 1799 un rayo cayó sobre la alta iglesia del Espíritu Santo de Bauska y, como reemplazo "temporal", se construyó un tejado plano que ha sobrevivido hasta nuestros días.

Invasión francesa

Durante la Guerra de 1812 , tuvieron lugar varias batallas cerca de Bauska, la más importante de las cuales fue la Batalla de Ekau . El 17 de julio, el comandante de las tropas del Imperio ruso en Bauska, el teniente coronel Kunicki del Regimiento de Ulanos polacos, se enteró de que se acercaba una unidad de inteligencia prusiana, la enfrentó y lanzó una batalla a cuatro verstas , o aproximadamente 2,6 millas (4,2 km), de Bauska, pero fue derrotado y obligado a retirarse en dirección a Iecava ( ‹Ver Tfd› alemán: Eckau ). El 18 de julio, Bauska fue capturada por la 27.ª División Prusiana del general Julius von Grawert del Cuerpo Prusiano del Ejército napoleónico del mariscal Jacques MacDonald en su camino hacia Riga .

El 1 de agosto, Napoleón ordenó la creación del Ducado de Kurzeme, Zemgale y Piltene  [lv] , un consejo de ocho personas dirigido por el conde Karl Johann Friedrich von Medem  [lv] . Los habitantes de la ciudad debían pagar contribuciones y estaban obligados a alimentar a los soldados, que permanecieron en Bauska hasta principios de diciembre. La 7.ª División francesa abandonó la ciudad el 7 de diciembre.

Desarrollo de posguerra

En 1814, cuando se elaboró ​​el plan de la ciudad, la ciudad contaba con 108 edificios y 28 parcelas. El 1 de mayo de 1815, la cima de la alta torre de la iglesia luterana fue alcanzada por varios rayos, destruyendo también la mampostería. Tras la abolición de la servidumbre en Kurzeme en 1817, la población de la ciudad comenzó a aumentar.

Tras la reforma administrativa de la provincia de Curlandia en 1819, Bauska se convirtió en el centro del condado de Bauska . A partir de 1820, se permitió que los judíos que anteriormente vivían en un asentamiento separado detrás del río se establecieran en Bauska.

En 1823, en Bauska había 120 viviendas, de las cuales sólo seis eran de ladrillo, por lo que la ciudad sufría frecuentes incendios. La ciudad contaba con una iglesia luterana y dos sinagogas.

El 6 de junio de 1825, el emperador ruso Alejandro I pasó la noche en Bauska.

Del 17 de noviembre de 1831 al 24 de enero de 1832 llegó para sus vacaciones de invierno el Batallón de Zapadores de Leibgarde, que había participado en la represión del levantamiento de noviembre del Congreso de Polonia .

En 1835, la ciudad contaba con 2.142 habitantes. En Bauska había dos escuelas públicas con 61 alumnos y dos escuelas privadas para niñas con 18 alumnos. En la prisión municipal había 17 prisioneros.

En 1848, los agricultores pudieron establecerse libremente en todo el territorio de la Gobernación de Curlandia (incluidas las ciudades). Muchos artesanos rurales llegaron a Bauska y se convirtió en uno de los centros de comercio de cereales, lino, linaza y ganado de Zemgale . La ciudad ha acogido tradicionalmente tres ferias importantes: el día del metano, el de María y el de San Francisco (Mercado Francés). La más grande de ellas era el Mercado Francés, que solía celebrarse a principios de octubre y duraba una semana.

El gran número de visitantes que acudían al mercado dio lugar a la creación de numerosos establecimientos de hostelería y tabernas en Bauska. Por orden del gobernador de Kurzeme, en 1858, en Bauska había 25 tabernas y tabernas en las que se podían vender bebidas a los agricultores que acudían al mercado.

Del 17 de septiembre de 1855 al 26 de junio de 1856 estuvo estacionado en la ciudad el 1.er Regimiento de Húsares de Sumy. La ciudad no sólo era un centro de productos agrícolas, sino que también era el lugar donde comenzaba a desarrollarse la producción de bienes para los agricultores. La fábrica de arados de Hansberg comenzó a funcionar en 1862.

A mediados del siglo XIX, en la ciudad había 126 artesanos, incluidos 23 zapateros, 35 tiendas, 37 tabernas, un molino de lana, molinos de agua, un aserradero, una fábrica de herramientas agrícolas y un horno de ladrillos. Había muchos huertos alrededor de la ciudad. En 1873, se fundó la cervecería Theodore Loding  [lv] . En 1869, se fundó la Asociación de Bomberos Voluntarios de Bauska  [lv] . En 1876, se fundó la caja de ahorros de la ciudad.

La vida en la ciudad se vio muy dificultada por la falta de puentes sobre el río Mūsa y el río Mēmele . En 1874 se construyó un puente de balsa sobre el río Mēmele. El 10 de julio de 1888 se inauguró oficialmente el nuevo puente Mūsa. La construcción del puente de piedra comenzó el 1 de junio de 1886 y costó 89.000 rublos. A la inauguración asistieron el gobernador de Curlandia, los mayores de los terratenientes locales, otros nobles y funcionarios. El gobernador fue recibido en el puente por la junta municipal y el cuerpo de bomberos.

El 11 de noviembre de 1893, el primer periódico de la ciudad, Bauskas Sludinājumi (Anuncios de Bauskas), fundado por Nahman (Nikolaj) Yankelovich, comenzó a publicarse en los idiomas letón, ruso y alemán. [3] Se mantuvo en una tirada de 1000 a 1500 copias hasta 1915.

A mediados del siglo XIX, Bauska era una ciudad multinacional, pero muchos de los privilegios heredados de épocas anteriores los conservaron los alemanes bálticos, que controlaban toda la administración de la ciudad. En 1889, Bauska, junto con otras ciudades letonas, desmanteló el magistrado alemán que había gobernado la ciudad desde 1511 e introdujo una administración municipal. Los más activos en el comercio eran los judíos, que en ese momento representaban más de la mitad de la población de la ciudad, y en 1863 poseían 70 de las 75 tiendas de la ciudad. Desde finales del siglo XIX, los letones también habían sido mencionados entre las familias, artesanos y empresarios más ricos de la ciudad. [4]

En 1882, la superficie de la ciudad de Bauska era de 72 desyatinas . Además, la ciudad todavía poseía 269 desyatinas y 406 km2 de tierra. Muchas casas tenían amplios huertos frutales .

A finales del siglo XIX y principios del XX, la construcción de edificios de ladrillo se expandió en la ciudad. La parte central de la ciudad todavía estaba en la orilla izquierda del río Mēmele , con solo la Gran Calle (actualmente calle Riga) y la Plaza del Mercado (actualmente plaza del Ayuntamiento), donde se celebraba el mercado dos veces por semana (martes y viernes). A lo largo de la calle Cūku (actualmente calle Plūdoņa), los agricultores llevaban el ganado al mercado.

Los habitantes luteranos de la ciudad se reunían en congregaciones alemanas y letonas, ambas con la Iglesia del Espíritu Santo de Bauska. Los judíos tenían la Gran Sinagoga y la Pequeña Sinagoga. En 1864 se construyó una iglesia católica. En 1881 se construyó la Iglesia de San Jorge . A principios del siglo XX se construyeron las sedes de la Escuela del Condado de Bauska, el gimnasio privado femenino Julian Beeke, la Escuela Comercial de Žibeika y la yeshivá judía . Desde el 24 de abril de 1902 hasta su muerte en 1918, Oskar von Brandenburg  [lv] gobernó la ciudad. Durante estos años se modernizó el hospital, se construyó un matadero de ganado, se construyó parcialmente un sistema de alcantarillado y se inauguró una central telefónica urbana que conectaba Bauska con Jelgava y Riga.

Durante la revolución de 1905 , a principios de 1905 se produjo una huelga en Bauska. El 23 de octubre, se celebró una manifestación bajo la bandera roja en las ruinas del castillo, a la que asistieron varios miles de personas. A finales de año, se creó un comité directivo revolucionario que controló el poder hasta principios de enero de 1906, cuando fue reprimido en una expedición punitiva . Varios activistas revolucionarios fueron asesinados a tiros.

El 17 y 18 de marzo de 1906 se celebraron elecciones municipales. Antes de ellas, estalló una feroz lucha entre la coalición alemana (10 escaños) y la judía (2 escaños) que había ganado las elecciones de 1902 y los diputados letones (8 escaños). Como sólo podían votar quienes tenían un determinado nivel de ingresos, para reducir el número de votantes letones, el importe de la cuota de los compradores de viviendas letones se redujo a 300 rublos.

En 1909, la ciudad contaba con unos 7.000 habitantes. Como gran centro comercial, la ciudad contaba con 15 bares de cerveza, 6 tabernas, 4 hoteles-pubs, 4 cervecerías, 4 bodegas, 2 tiendas de vodka, un restaurante con jardín y la cervecería Loding, que produce unos 100.000 cubos de cerveza al año. En la ciudad funcionaban 14 sociedades diferentes y 3 cooperativas de crédito. En 1908 se representaban 14 representaciones teatrales en letón. Alrededor de 900 niños recibían clases en ocho escuelas, de las cuales cuatro eran de enseñanza secundaria y cuatro de enseñanza primaria.

Primera Guerra Mundial y Guerra de Independencia de Letonia

Antes de la Primera Guerra Mundial, en Bauska vivían 8.300 personas. Casi la mitad de la población de la ciudad (en su mayoría judíos) se vio obligada a huir por las autoridades rusas antes de la llegada de los alemanes en 1915.

Ocupación alemana

Durante la ofensiva de Kurzeme  [lv] del 28 de julio de 1915, las tropas del Imperio alemán empujaron al ejército del Imperio ruso hasta Lielupe. El 31 de julio, los alemanes forzaron el paso de Lielupe cerca de Bauska y alrededor de las 20:00 horas Bauska fue capturada por el Imperio alemán, recibiendo 1450 soldados y trofeos de guerra. Durante la ocupación alemana en 1916, se construyó una central eléctrica en Bauska junto a la línea ferroviaria de vía estrecha Meitene-Bauska  [lv] .

De marzo a noviembre de 1918, Bauska fue parte del Ducado de Curlandia restaurado por los alemanes del Báltico y más tarde del Ducado Unido del Báltico , que, el 18 de noviembre, perdió el poder ante el Gobierno provisional letón dirigido por Kārlis Ulmanis .

En noviembre de 1918, unos 300 soldados del ejército alemán bajo el mando de von Firksa se encontraban en la ciudad. El 30 de noviembre, se formó el consejo municipal de cinco personas, y el primer jefe de Bauska fue el abogado Janis Klavins, [5] y sus adjuntos fueron R. Gutman, J. Viumsons, J. Israelelsons y E. Rijkur. En la primera reunión, se decidió que las reuniones se celebrarían en letón en lugar de alemán o ruso. El 1 de diciembre, la nueva junta decidió que siete guardias de la milicia mantendrían el orden en la ciudad. [6]

Los bolcheviques en el poder

El 4 de enero de 1919, cuando se acercaban las tropas de la Rusia soviética , las 30 o 40 últimas tropas de la División de Hierro alemana abandonaron Bauska. El Gobierno Provisional de Letonia quedó en manos del leal procurador municipal Klavins. Cuando éste declaró que no había que temer a los fusileros rojos, porque no eran bolcheviques, sino buenos letones, los ciudadanos alemanes intentaron destituir a Klavins.

El 5 de enero, 12 soldados de la División de Hierro regresaron a Bauska para continuar con la recolección de los objetos que no habían sido recogidos el día anterior. La milicia comandada por Klavins los arrestó, y al mismo tiempo arrestó a varios empresarios alemanes en la ciudad. La ciudad estaba de muy buen humor. El 6 de enero, cuando una unidad de cuello blanco con uniformes rusos pasó por la ciudad, retirándose de los bolcheviques, los habitantes de la ciudad los consideraron hombres del Ejército Rojo y los invitaron a un baile en el Hotel Kurzeme. El 7 de enero, una unidad derrotada por los bolcheviques llegó a Bauska. Los Landesvere enviaron una delegación para negociar bajo el mando de un oficial, a quien Klavins ordenó arrestar. Las fuerzas de los Landesvere respondieron con una batalla que terminó con una victoria de los Landesvere y la liberación de prisioneros. Klavins y otros seis miembros de la milicia fueron asesinados a tiros. El mismo día, los Landeswreck abandonaron la ciudad.

El 9 de enero, la caballería del ejército soviético de Letonia entró en Bauska, seguida por la infantería y la artillería el 10 de enero. Las unidades regulares del Ejército Rojo siguieron avanzando, pero en la ciudad permanecieron algunos activistas bolcheviques que instauraron el poder soviético . El Tribunal Revolucionario y el Grupo de Combate estaban dirigidos por Sparrow. El departamento político estaba dirigido por Namnieks. El Comité Ejecutivo estaba presidido por Silis. Alrededor de 100 voluntarios solicitaron unirse al Ejército Rojo.

Se llevaron a cabo allanamientos y confiscaciones de propiedades, y casi todas las familias alemanas fueron despojadas de sus ropas, cubiertos y alimentos. El 13 de enero se llevaron a cabo las primeras ejecuciones del Tribunal Revolucionario. Edgar von Ulot y el pastor Hans Bielenstein fueron fusilados en el parque del montículo. Von Ulot fue fusilado por dirigir a la policía durante la represión de la revolución de 1905, mientras que Beelenstein era miembro del régimen de ocupación alemán. Durante los meses de gobierno bolchevique, varios comerciantes fueron fusilados, así como letones y alemanes acusados ​​de especulación no autorizada o de cooperación con el ejército alemán.

El 12 de marzo se celebró una reunión en la iglesia del Espíritu Santo, a la que debían asistir todos los habitantes de la ciudad. El jefe del departamento político Namnieks criticó duramente al pastor Kristaps Strautmanis. Después de que las unidades de Landesvere liberaran Jelgava de los bolcheviques, el 19 de marzo, estalló el pánico entre los bolcheviques y dejaron a varios prisioneros, incluido el pastor Strautman, pero regresaron el 20 de marzo. El pastor Strautmanis y otros prisioneros fueron fusilados en el bosque de Vecsaule. El 21 de marzo, el pastor alemán Fricis Stafenhagen se escondió en la casa del jardín de un vecino para evitar ser víctima del terror bolchevique. Los ricos hermanos Lodiņi, empresarios, pasaron un par de días en su fábrica de cerveza escondidos en un barril de cerveza vacío.

Báltische Landeswehr y Bermondt-Avalov

El 23 de marzo, alrededor de las 7:00 am, desde el norte y el este de la ciudad, llegaron los militares del conde de York, respaldados por la rama Brandis. Bauska fue defendida por el 99.º Regimiento del Ejército Letón Soviético , apoyado por unidades del 3.º y 8.º Regimientos de Fusileros Rojos de Letonia. La batalla se saldó con 400 prisioneros de guerra y 4 ametralladoras.

El 30 de marzo, Bruno Lodin, que se encontraba en dificultades, fue nombrado jefe de la ciudad de Bauska. La línea del frente se estabilizó con la caballería de Bauska y en los meses siguientes se produjeron combates regulares. Del 22 al 24 de abril de 1919, se formó el Batallón de Bauska de la Baltische Landeswehr  [lv] con 300 soldados voluntarios bajo el liderazgo de oficiales letones locales. El comandante de Bauska, Fon Betiher, fue nombrado comandante del batallón y los oficiales letones Berzins, Krasts y Ermanis fueron nombrados comandantes del batallón.

El 26 de abril, los bolcheviques comenzaron a disparar contra la artillería de la ciudad. Cuando los bolcheviques atacaron Bauska el 28 de abril y se acercaron al puente Mēmele , 50 soldados armados del batallón Bauska bajo el liderazgo de Vilis Olavs (1902-1944) [7] irrumpieron en la mansión Derpele y atacaron al bombardero. El 1 de mayo, el Batallón Bauska junto con los alemanes emprendieron un contraataque contra las fuerzas bolcheviques lituanas atacantes, capturando 35 soldados y 2 ametralladoras. En la semana siguiente, el batallón luchó en Lituania. El 18 de mayo, se desató el último ataque del batallón en la parroquia de Ceraukste .

El 22 de mayo de 1919, la ciudad fue tomada por el gobierno de Andrievs Niedra y comandada por Pavel Bermondt-Avalov en septiembre de 1919. Durante las batallas del Ejército Voluntario de Rusia Occidental y Bermontia  [lv] contra los ejércitos letones , Bauska fue liberada por los regimientos de Valmiera y Jelgava en la mañana del 17 de noviembre de 1919, obteniendo cientos de rifles, docenas de ametralladoras y dos carros cargados de artillería.

República de Letonia, 1920-1940

De los 8.300 habitantes que había antes de la guerra, solo 2.900 permanecieron en la ciudad. En esa época, en Bauska había una cervecería Loding, un molino United Mill, aserraderos, 363 comerciantes, varias cooperativas de crédito y organizaciones de interés.

Elecciones del consejo

El 18 de enero de 1920 se celebraron las primeras elecciones municipales libres y el 30 de enero Juri Vareno fue elegido jefe de la ciudad.

Las elecciones municipales de febrero de 1928 celebradas por el Senado de Letonia fueron declaradas ilegales mediante una decisión del 15 de octubre de 1928 y fueron canceladas porque afectaban a 43 personas discapacitadas dependientes de la ciudad que no vivían en Bauska, sino en Durban Manor de la parroquia de Bauska.

El 15 y 16 de diciembre de 1928 se celebraron las elecciones municipales, con 2.534 electores. Se emitieron 295 votos para la "Lista conjunta de amas de casa, trabajadores y funcionarios públicos y liberales", siendo elegidos para el Consejo Augusts Ilziņš, Fricis Grīslis y Janis Priede. Se emitieron 189 votos para la Lista 2 del Grupo Alemán, siendo elegidos para la Duma Bruno Lodins y Arved Steben. Se emitieron 530 votos para la Lista 3 del Partido Obrero Socialdemócrata de Letonia y la Organización Bauska, siendo elegidos para el Consejo Eduards Rijkuris, Kārlis Pumpurs, Jēkabs Lūde y Jānis Piļevskis. La lista nº 5 de los "Trabajadores de izquierda de la ciudad de Bauska", en la que fueron elegidos Jāzeps Leitāns, Juris Šņore y Kārlis Jānuška, recibió 273 votos. La lista nº 6 del "Bloque judío unido de Bauska" recibió 411 votos y fueron elegidos David Hofchowitz y Benjamin-Vole Hercenberg. La lista nº 7 del "Grupo de trabajadores cristianos unidos" recibió 71 votos y fue elegido Arvēds Karklins para el consejo. La lista nº 8 de los "Trabajadores progresistas judíos, pequeños productores y candidatos arrendatarios" recibió 172 votos y fue elegida concejal Aix Levenstein. Se emitieron 297 votos para la lista nº 9 de "Propietarios, Comerciantes y Funcionarios Unidos de Bauska", en la que Juris Varenais y Janis Viesjānis fueron elegidos para el consejo. Nueve votos fueron nulos. El consejo de la coalición gobernante estaba tradicionalmente dirigido por Augusts Ilziņš.

Nueva Bauska

Las antiguas tierras de la rectoría luterana (calles Garden, Acacia, Birch, Pilgrim, Meadow y Birzu) y las tierras de la rectoría ortodoxa (calles Uzvaras y Pilskalna) fueron entregadas a la ciudad de Bauska durante la Reforma Agraria de Letonia en la década de 1920. En 1926, se comenzó la construcción de edificios en la zona de Nueva Bauska alrededor de las calles Brivibas, Uzvaras, Skolas, Pilskalna y Krasta. En 1926, se inició y completó la construcción de la nueva Escuela Primaria Bauska (ahora Gimnasio Estatal Bauska) en la calle Uzvaras, que costó 863 983 Ls.

El 20 de octubre de 1929, en presencia del presidente Gustavs Zemgals , se inauguró el monumento a la libertad de Bauska  [lv] . Se construyó un nuevo puente de hormigón armado sobre el puente de Memel, construido en 1928, contra las inundaciones de Bauska.

A partir de 1923 se publicó el semanario Bauskas Vestnesis [8] , cuya tirada aumentó de 400 ejemplares a finales de los años 20 a 3.000 a mediados de los años 30. Del 28 de mayo de 1930 al 4 de mayo de 1934 se publicó el semanario Bauskas Avize , que se imprimía en Jelgava.

El 18 de enero de 1931 se inauguró en la calle Pils (Plūdoņa) 24 el ambulatorio de la Cruz Roja Letona, gratuito para los pobres.

En 1926, la biblioteca municipal contaba con 664 libros y en 1938 con 3.500. El 7 de julio de 1937 se celebró en Bauska el Festival de la Canción. La ciudad contaba con escuelas primarias letonas y judías. En la escuela primaria letona había 445 niños y 16 profesores, mientras que en la escuela judía había 100 niños y 5 profesores.

Golpe de Estado en Letonia del 15 de mayo de 1934

El 16 de mayo en Bauska se escucharon las campanas de la iglesia, ondearon las banderas estatales y por la noche se celebró un servicio solemne en la Iglesia del Espíritu Santo.

Durante el golpe de Estado de Letonia de 1934 , en la mañana del 16 de mayo, un regimiento de guardias de Bauska  [lv] se dirigía hacia Riga. Tras el éxito del golpe, los guardias ampliaron su activa labor ideológica organizando cursos, representaciones teatrales y conciertos. Los guardias crearon nueve coros, ocho orquestas y una amplia biblioteca, y organizaron y participaron en días festivos.

Inmediatamente después del golpe de Estado, el gobierno municipal de Bauska suspendió su actividad. El 31 de mayo, el ayudante del Regimiento de Guardias, Eduards Kasparsons, que no tenía experiencia previa en el municipio, fue nombrado jefe de la ciudad. Los antiguos dirigentes municipales Augusts Ilziņš y Juris Varenais siguieron participando activamente en el nuevo gobierno municipal; sólo los socialdemócratas y las minorías fueron excluidos del poder. Del 1 al 4 de junio, el Regimiento de Guardias de Bauska volvió a estar de servicio en Riga, garantizando el orden después del golpe de Estado.

El 1 de junio se anunció que el periódico Zaļā Zemgale , que desde el otoño de 1933 era totalmente fiel a la línea oficial de Ulman, se fusionaría con Bauskas Vestnesis . A partir del 8 de junio, en Bauska solo se publicaba el Bauska Journal , que declaraba que "expresaría el sentido común de la dirección del Estado". Empezaron a aparecer regularmente publicaciones sobre donaciones de dinero a los guardias y sobre las actividades del regimiento de guardias. También aparecieron las primeras noticias sobre las multas administrativas de 50 y 20 dólares por "difundir rumores infundados", es decir, declaraciones críticas contra el régimen de Ulman.

El 11 de junio de 1934 tuvo lugar la primera reunión del consejo municipal de la nueva ciudad. Se creó una comisión de auditoría para investigar la labor del antiguo Ayuntamiento, que fue más formal, ya que el vicealcalde Ilzins había sido nombrado miembro del consejo municipal y la comisión de auditoría estaba encabezada por el antiguo alcalde y concejal Juris Varenais.

Régimen autoritario de Ulmanis

El 17 de junio de 1935, por sugerencia del alcalde Casparsons, 29 vecinos fundaron la filial Bauska del Aeroclub de Letonia. En 1935, alquilaron 12,2 hectáreas de prados urbanos por 500 lats al año durante 10 años para la construcción de un aeródromo, cuyo coste ascendió a 2.270 lats. En la primavera de 1937 construyeron dos planeadores y, más tarde, un tercero. También había un hangar para el almacenamiento de aeronaves.

A mediados de los años 30, la ciudad adquirió un edificio en la calle Pils 26, un centro de salud en la calle Vienibas 17 y un edificio comercial en la plaza del Mercado. Como regalo, la ciudad recibió la casa de verano para niños "Marija" en Asari , calle Melitas 8, y un edificio en la calle Uzvaras 4 para uso de biblioteca y museo.

En las calles Skolas, Industry, Guard y Big Baznicas se construyó una red de alcantarillado. En las calles Skolas, Dārza, Pilskalna y Lielais Baznicas se construyó una nueva red de alcantarillado . En octubre de 1938 se terminó la excavación, que duró tres años, de la dolomita de Mēmele desde el montículo del castillo hasta el molino. Esto incluía un canal de 12 metros de ancho y medio metro de profundidad para facilitar el flujo de balsas de madera en un río muy poco profundo. En 1938 se inició la construcción del hospital de Bauska, que se completó en noviembre de 1942.

El 15 de mayo de 1937 se inició la plantación y creación de un parque en la península situada entre el castillo de Bauska y Ķirbaksala. En el castillo de Bauska se reforzaron las ruinas y se construyó un mirador en la torre, que fue visitado por Ulmanis en junio de 1938.

A finales de los años 30, cuando los mercados tradicionales perdieron popularidad, los ingresos de la ciudad se complementaron con el trabajo en el matadero, que se alquilaba por 6.000 dólares al año. En 2005, el matadero se amplió e incluyó un almacén frigorífico.

Tras el golpe de Estado, las cooperativas de crédito de los agricultores de Bauska, de Letonia y de propietarios de viviendas de Bauska se fusionaron en la cooperativa de crédito de Bauska. A finales de 1938, contaba con 1.200 miembros. En total, se concedieron préstamos por valor de 1,69 millones de lats a empresas y habitantes de la ciudad y el distrito de Bauska.

El tren Bauska-Meitene circulaba varias veces al día y conectaba la ciudad con Jelgava y Riga. El servicio de autobús con Riga lo realizaba la empresa Raimunds Liepkalns.

Electrificación

El 1 de noviembre de 1932, la red eléctrica de Bauska pasó a manos de la ciudad, pero la producción de electricidad seguía estando a cargo de la empresa privada Savienotās dzirnavas  [lv] . La modernización de los cables eléctricos en 1934 costó 20.000 LVL . El cambio de CC a CA costó otros 12.000 LVL .

El consumo de electricidad en 1933 fue de 137.800 kWh , pero en 1937 fue de 180.000 kWh. Los beneficios de la ciudad por las ventas de electricidad aumentaron de 16.700 a 26.900 lats . La electricidad se vendía a 0,40 LVL por kilovatio-hora a los hogares, 0,25 LVL a las empresas industriales y 0,19 LVL por kilovatio-hora al gobierno local. Hasta diciembre de 1939, la electricidad era vendida a la ciudad por Savienotās dzirnavas, cuyo generador era alimentado por agua del río. El 5 de diciembre de 1939, Bauska comenzó a recibir electricidad de la recién construida central hidroeléctrica de Ķegums .

Líderes de la ciudad

Segunda Guerra Mundial

Después de que la Alemania nazi y la Unión Soviética firmaran el Pacto Mólotov-Ribbentrop en 1939, Letonia cayó en la esfera de influencia de la URSS de acuerdo con los protocolos secretos del Pacto , y fue anexada por la URSS en 1940 .

La salida de los alemanes del Báltico

Tras el fin de la campaña polaca a finales de 1939, casi todos los alemanes abandonaron Bauska y se trasladaron a los territorios recién anexionados en el oeste de Polonia . El 15 de octubre de 1939, la congregación alemana celebró el último servicio religioso. Unas 170 personas abandonaron la ciudad el 12 de noviembre, cerrando tres tiendas, algunos talleres y una farmacia. Una de las poblaciones urbanas tradicionales, los alemanes bálticos , desapareció. Quedaron algunas familias, en su mayoría mixtas, que no querían abandonar sus hogares. Entre los que se marcharon se encontraban el pastor Eckert de la congregación alemana de Bauska, los doctores Trey y Kolbe, el propietario de la cervecería Lodin con su familia, y el comerciante Miller. Los pisos y tiendas alemanes solo se podían alquilar con el permiso del gobernador del distrito de Bauska.

Ocupación soviética, 1940-1941

El 17 de junio de 1940, la ciudad fue ocupada por el Ejército Rojo . El 10 de julio de 1940 se publicó la decisión de liberar a todos los antiguos jefes de municipios letones. Por orden del Ministro del Interior Vilis Lācis , Jāzeps Leitāns fue nombrado alcalde de la ciudad de Bauska.

Se nacionalizaron las empresas y los edificios privados. La mayor empresa nacionalizada fue la United Mill, que empleaba a 148 personas. En cuatro nuevos edificios nacionalizados se amueblaron viviendas para diez familias. Se planeó construir un parque infantil entre las calles Sun, Kaleja y Plūdoņa.

El 21 de julio de 1940 se celebró una manifestación para celebrar la " Saeima del Pueblo " y el 6 de agosto se celebró una manifestación en honor de la "bienvenida" de Letonia a la URSS, en la que participaron aproximadamente 5.000 personas. El 11 de enero de 1941, varios miles de habitantes de la ciudad asistieron a una manifestación en la plaza del mercado para la elección del Consejo Supremo de la URSS. La manifestación concluyó con la decisión de enviar un telegrama de felicitación a Stalin .

Durante esta ocupación soviética, alrededor de un centenar de residentes de Bauska sufrieron represión y deportación.

Ocupación nazi, 1941-1944

El 28 de junio, la ciudad fue ocupada por la  Wehrmacht , tras lanzar un ataque desde la ciudad lituana de Žeimelis . El Ejército Rojo no defendió especialmente bien la ciudad y se retiró a Riga. El posterior ataque alemán a Riga se lanzó desde Bauska.

Bauska pasó a formar parte del recién creado Reichskommissariat Ostland Latvian General Area y comenzaron los años de ocupación nazi . A principios de julio de 1941, la sinagoga de Bauska fue incendiada, el 9 de julio se creó un gueto judío detrás de la calle Salātu y el 15 de julio, 56 judíos fueron castrados públicamente en la plaza del mercado de Bauska. A finales de agosto, unos 2.000 judíos letones que vivían en Bauska y sus alrededores habían sido asesinados en la ciudad y en el campo de concentración de Vecsaule. La comunidad judía de Bauska dejó de existir.

500 aniversario de Bauska

El 20 de junio de 1943, la ciudad celebró su 500 aniversario, en el que se basó la fundación de Bauska en 1443, cuando comenzó la construcción del nuevo castillo de la Orden de Livonia. Varias autoridades de ocupación alemanas asistieron al evento del aniversario, incluido el Comisario General de Área de Letonia Drehsler, el Comisario del Condado de Jelgava von Medem y el Director General de Asuntos Internos Oscar Danker. Los discursos enfatizaron el papel positivo del militarismo alemán , así como la unidad de alemanes y letones durante la guerra.

El 20 de junio, a las 8 de la mañana, se celebró un servicio religioso en la ciudad y a las 9 de la mañana se celebró el acto solemne de reprivatización en las ruinas del castillo, durante el cual 1.000 propietarios de tierras y casas recibieron los documentos de propiedad de las propiedades nacionalizadas en 1940 por el Comisario Capitán. A las 11 de la mañana, en el ayuntamiento, se inició un acto solemne, en el que intervinieron el anciano de la ciudad, J. Skalder, Otto Drehsler y Oscar Danker. En el montículo del castillo de Bauska se descubrió una placa conmemorativa con la inscripción: "Los alemanes y los letones unidos bajo el poder de Adolf Hitler en la lucha contra el bolchevismo celebraron el 500 aniversario del castillo de Bauska. 20.6.1943". En la ciudad se inauguró una exposición de arte. A las 17:00, entre el hospital y el jardín de Corfú, comenzó la obra de teatro al aire libre "Boda en la corte del padre de Juan", a la que asistieron unas 10.000 personas.

Batalla de Bauska, 1944

A finales de julio de 1944, Bauska se vio envuelta en una guerra directa durante un mes y medio. Durante la Operación Bagrations, el Ejército Rojo cruzó la frontera entre Letonia y Lituania y se acercó a Bauska el 29 de julio. La ciudad tenía una importancia estratégica, ya que bloqueaba la carretera a Riga.

El batallón de batalla formado el 29 de julio por el jefe del condado de Bauska y el comandante del 13.º Regimiento de Guardias de Bauska, el mayor Janis Uuks, protegió al ejército alemán de una rápida captura de la ciudad. Los 300 batallones estaban formados por guardias y policías del 13.º Batallón de Guardias de Bauska, que también eran voluntarios y ciudadanos movilizados. El 29 de julio, el batallón Uuluk tomó una línea defensiva en las orillas del río Lielupe, frente a Bornsminde, y lanzó una batalla contra los soldados atacantes del Ejército Rojo. Los defensores de la ciudad no estaban suficientemente armados al comienzo de la lucha, y gran parte del armamento automático se adquirió durante la batalla como trofeos de guerra de los soldados soviéticos muertos o capturados.

El 30 de julio, el Batallón de Policía 319-F llegó a Bauska y entró en combate el 31 de julio. La ciudad también fue defendida por los Batallones 23 y 322, que formaban parte del Kampfgruppe alemán de Otto Gieseke. [9] El 22 de agosto, el Batallón 319-F tenía 318 soldados y el 5 de septiembre, el Batallón abandonó Bauska. El Batallón 322-F se formó en Riga solo el 26 de julio y fue enviado a las batallas en Lituania, después de lo cual se retiró a Bauska y tomó posiciones defensivas a lo largo de la línea Bauska-Ceraukste-Brunava, pero se retiró a Jaunsaule a principios de septiembre. A fines de julio, el 23.er Batallón Gauja, en la 215.ª División de Infantería, participó en batallas cerca de Bauska, fue asediado y se retiró a Kegums.

Después de los tres primeros días de combates, el Batallón Ukulu fue reemplazado por el 380º Regimiento de Granaderos Alemán, que durante seis semanas, junto con unidades de la Legión Letona y del Batallón de Policía, defendieron la ciudad bajo el mando del Teniente Coronel Herba, que fue condecorado con la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro a mediados de agosto. Los soldados del Batallón Ukulu se distribuyeron a lo largo de estas unidades y continuaron sus luchas defensivas. Además del ejército alemán, durante seis semanas una Legión Letona , un batallón de guardias y tres Batallones de Policía Letones repelieron los intentos del Ejército Rojo de capturar la ciudad.

En la zona del puente había una meseta defensiva de unos 4 km de ancho y 1 km de profundidad. El comandante del 1.er Cuerpo de Fusileros del Ejército Rojo, el general Vasilyev, recibió la tarea de ocupar la ciudad. En la noche del 18 de agosto, las tropas de la 179.ª División del Ejército Rojo se trasladaron a Lielupe y, en la mañana del 19 de agosto, la 306.ª División cruzó el río Dirda después de un intenso fuego de artillería. El Ejército Rojo atacó las fortificaciones alemanas en el pelotón del Puente de Musa, destruyéndolas y ocupando la estación de tren. El Batallón de Asalto cruzó el puente, invadió la ciudad y llegó a su centro. El ejército alemán trajo tropas adicionales, tanques Ferdinand y Tiger y, después de varias horas de lucha, llevó al Ejército Rojo a la costa sur de Musa. Aunque el Ejército Rojo voló el puente, los alemanes lograron cruzar el río y regresar al pelotón de defensa. Los alemanes informaron que 400 soldados del Ejército Rojo murieron y 150 fueron hechos prisioneros en la batalla.

Durante las seis semanas que duró la batalla, el Ejército Rojo intentó sin éxito capturar Bauska cruzando los bajíos de Dirda, Vimbu Pub, Bornsminde y Mežotne. La artillería soviética disparó contra la ciudad desde Caucminde.

La población civil de Bauska fue evacuada de la ciudad a finales de julio, pero un cuerpo de bomberos voluntarios siguió trabajando en la ciudad y la fábrica de cerveza siguió funcionando. La cosecha de centeno se realizó en agosto. La policía de la ciudad mantuvo el orden en la ciudad, comandada por el teniente Arvids Upmals. La artillería disparó contra la iglesia católica de Bauska  [lv] Dean Joseph Maskvitis.

El 11 de septiembre, la aviación soviética bombardeó la ciudad. Un tercio de los edificios de Bauska fueron destruidos en estos ataques (100 edificios destruidos, 300 con diversos grados de daño), y el Gimnasio Estatal de Bauska se incendió. En la mañana del 14 de septiembre, estalló un ataque masivo por tierra y aire soviético, que rompió la resistencia de los defensores de la ciudad alrededor del mediodía.

Años de posguerra

El cine " Victoria " fue inaugurado en 1954, un edificio de arquitectura estalinista canónica .

En los primeros años de la posguerra, los partisanos letones y los activistas antisoviéticos estuvieron activos en Bauska y la región, cuando intentaban resistir la ocupación soviética . Desde el otoño de 1948 hasta el verano de 1950, existió una Organización Nacional de Resistencia de la Juventud de la Escuela Secundaria de Bauska dirigida por Gunārs Zemtautis. Estaba formada por estudiantes de Riga y jóvenes locales. La organización emitió varios llamamientos y planeó ataques contra funcionarios soviéticos. El 15 de septiembre de 1949, los miembros de la organización dispararon a Zilla, el presidente de la granja colectiva "Code". A mediados de la década de 1950, la organización fue destruida y los ejecutivos fueron condenados a muerte.

El 25 de marzo de 1949 comenzó la Operación Priboi soviética y 19 habitantes de la ciudad fueron deportados a Siberia. [10]

Después de la guerra, las ruinas fueron demolidas poco a poco, la ciudad fue reconstruida y se convirtió en el centro del distrito de Bauska . La actual calle Kalna pasó a llamarse calle Padomju y en 1950 se inauguró la Casa de la Cultura con 600 plazas. En el lugar del antiguo hotel se inauguró el Museo de Historia Local de Bauska. En 1951, 700 alumnos comenzaron sus estudios en el renovado 1er instituto. En 1954 se inauguró el cine " Victoria " y en 1959 se inauguró el gran almacén de la Sociedad de Consumo de Bauska. La antigua plaza del Mercado se transformó en la Plaza de Octubre, donde se levanta el monumento a Lenin (1951), mientras que en 1950 se creó el nuevo Mercado de Koljoses en el lugar de las casas en ruinas de la ciudad antigua entre las calles Pludson e Industrial. En el lugar del molino destruido por la guerra se construyó una fábrica de conservas y vino. En la antigua mansión del pastor, detrás de un puente de pontones, en 1946 se fundó una fábrica de conservas. A un par de kilómetros de la ciudad se establecieron una incubadora Bauska y una granja avícola, lo que dio inicio a la industria avícola. Los aserraderos continuaron funcionando a lo largo del río. La ciudad desarrolló la industria alimentaria, incluidas las fábricas de productos lácteos y panadería y las sucursales de las asociaciones de producción "Latvijas enlatadas" y " Latvijas Balzams ", así como la fábrica textil "Saule".

En 1958 se inauguró el nuevo puente Mūša y en 1960 el puente Nemunėlis .

Bauska se expandió hacia las antiguas praderas y zonas pantanosas de la ciudad: se construyeron edificios de apartamentos, un segundo instituto construido en 1963, una estación de autobuses (1970), un hotel, una oficina de correos y una central telefónica (1986). Los inmigrantes de la URSS llegaron a la ciudad y la población de habla rusa se multiplicó por diez.

Historia reciente

El 22 de octubre de 1988 tuvo lugar en Bauska la primera manifestación del Tercer Despertar "Contra la Migración". El 23 de agosto de 1989, una multitudinaria banda de la Vía Báltica recorrió la ciudad.

En 1999 se celebró el primer festival de música country de Bauska. En 2000 se terminó la ampliación y reconstrucción del puente Nemunėlis. En 2013 se terminó la renovación del Ayuntamiento. En 2014 se terminó la reconstrucción del puente Mūša.

Referencias

  1. ^ A. Caune, J. Grube Castillo medieval y palacio ducal de Bauska 1976
  2. Después del gran cisma , Nóvgorod luchó desde principios del siglo XIII contra los cruzados suecos, daneses y alemanes. Durante las guerras sueco-nóvgorodianas , los suecos invadieron tierras donde parte de la población había pagado tributo anteriormente a Nóvgorod. Los alemanes habían estado tratando de conquistar la región del Báltico desde finales del siglo XII. Nóvgorod fue a la guerra 26 veces con Suecia y 11 veces con los Hermanos de la Espada de Livonia . Los caballeros alemanes , junto con los señores feudales daneses y suecos, lanzaron una serie de ataques descoordinados en 1240-1242. Las fuentes novgorodianas mencionan que un ejército sueco fue derrotado en la Batalla del Neva en 1240. Las campañas alemanas del Báltico terminaron en fracaso después de la Batalla del Hielo en 1242. Después de la fundación del castillo de Viborg en 1293, los suecos ganaron un punto de apoyo en Carelia . El 12 de agosto de 1323, Suecia y Nóvgorod firmaron el Tratado de Nöteborg , regulando su frontera por primera vez.
  3. ^ (en letón) Bauskas vēsture un tematiskās vietas Bauskā Bauskas novada mācība. 2018
  4. ^ (en letón) «Cúpula de Bauskas novada». www.bauska.lv . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2019. Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
  5. ^ Jānis Kļaviņš
  6. ^ (en letón) Notikumi Bauskā pirms 90 gadiem
  7. ^ (en letón) Olavs, Vilis // Latvju enciklopēdija. 2.sējums, 1801.lpp., hijo de Vilis Olavs .
  8. ^ "Bauskas Wehstnesis Nr.1 ​​20.07.1923". Archivado desde el original el 6 de abril de 2016. Consultado el 5 de junio de 2020 .
  9. ^ Franz Kurowski (en alemán) ''Todeskessel Kurland: Kampf und Untergang Der Heeresgruppe Nord, 1944/1945'' Dorfler, 2001 ISBN 3895554103 , ISBN 9783895554100 303 páginas  
  10. 25 de marzo en Letonia: Conmemoración de las brutales deportaciones de 1949