Hinton recibió su doctorado en 1977 en UC San Diego , con una disertación titulada " Canciones Havasupai : una perspectiva lingüística", escrita bajo la supervisión de Margaret Langdon . [1] Después de unirse a la facultad de Berkeley en 1978, Hinton comenzó a trabajar con idiomas de California. [2]
Hinton se especializa en lenguas indígenas americanas , sociolingüística y revitalización de lenguas . [3] Ha sido descrita como "una autoridad sobre cómo y por qué se están perdiendo las lenguas, la importancia de la diversidad lingüística y las formas en que las lenguas indígenas pueden revitalizarse antes de que sea demasiado tarde". [4] "Primero trabajó con grupos de nativos americanos en educación bilingüe , diseño ortográfico y desarrollo de literatura.
Hinton es directora de la Encuesta de California y otras lenguas indias (SCOIL) y también participa en organizaciones y esfuerzos de revitalización del idioma, incluidos Advocates for Indigenous California Language Survival y sus conferencias bienales Breath of Life , de las cuales es junta consultora. miembro. [5] [6] [7] [8] En colaboración con Andrew Garrett , Hinton también ha dirigido un proyecto para digitalizar muchos de los registros SCOIL, que ahora están disponibles a través del California Language Archive. [9] Hinton participó en la creación del Programa de Aprendizaje de Idiomas Maestro-Aprendiz mientras trabajaba con hablantes de lenguas indígenas en California. [10]
Premios y logros
En 2006, Leanne Hinton recibió el Premio a la Libertad Cultural, que honra a las personas que apoyan a las comunidades en la defensa de la diversidad, la libertad cultural y la creatividad, de la Fundación Lannan . [11]
Hinton, Leanne (2013). Trayendo nuestros idiomas a casa: revitalización del idioma para las familias . Berkeley: Libros del apogeo. ISBN 978-1597142007.
Hinton, Leanne (2006). Simbolismo sonoro . Cambridge: Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0-521-02677-2.
Hinton, Leanne (2002). Cómo mantener viva tu lengua. Berkeley: Libros del apogeo. ISBN 978-1-890771-42-3.
sano, Kenneth; Leanne, Hinton (2001). El libro verde de la revitalización del lenguaje en la práctica . Rodaballo. ISBN 978-90-04-25449-7.
Hinton, Leanne (2000). El cuento del lagarto de Ishi (1ª ed.). Libros de apogeo. ISBN 1-890771-32-5.
Hinton, Leanne (1998). Estudios en lenguas indias americanas . Berkeley: Prensa de la Universidad de California. ISBN 978-0-520-09789-6.
Hinton, Leanne (1993). Flautas de Fuego. Berkeley: Libros del apogeo. ISBN 978-0-930588-62-5.
Hinton, Leanne (1984). Canciones Havasupai: una perspectiva lingüística . Ciudad: John Benjamins Pub Co. ISBN 978-3-87808-356-6.
Hinton, Leanne (1984). Un diccionario de la lengua havasupai . Tribu Havasupai. ASIN B0006YSJ6W
Hinton, Leanne (1984). Montaña del Espíritu . Tucson: Sun Tracks y University of Arizona Press. ISBN 978-0-8165-0817-4.
Referencias
^ Brillante, William (1982). Bibliografía de las lenguas nativas de California: incluidas lenguas estrechamente relacionadas de áreas adyacentes. Prensa de espantapájaros. ISBN978-0-8108-1547-6.
^ "Leanne Hinton, LSA 213, Revitalización del lenguaje". 2009 Instituto Lingüístico, Estructura Lingüística y Ecologías del Lenguaje . Consultado el 19 de abril de 2013 .
^ "Perfil: Leanne Hinton - Departamento de Lingüística, UC Berkeley" . Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
^ "Lenguas nativas desatadas". Radio KPFA Pacífica. 2009-10-12 . Consultado el 19 de abril de 2013 .{{cite episode}}: Falta o está vacío |series=( ayuda )
^ "Junta Directiva". Defensores de la supervivencia de las lenguas indígenas de California. (consultado el 16 de diciembre de 2009)
^ "06.06.2008 - Aliento de vida para las lenguas nativas de California" . Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
^ "Las tribus indias americanas recurren a la tecnología en una carrera para salvar lenguas en peligro de extinción". El Correo de Washington . 2013-04-17 . Consultado el 19 de abril de 2013 .[ enlace muerto ]
^ "Folleto de la conferencia Botkin para Leanne Hinton, 2011". El American Folklife Center, Biblioteca del Congreso . Consultado el 19 de abril de 2013 .
^ Johnston, Jesse (26 de junio de 2013). "Voces para el futuro". Fondo Nacional de Humanidades . Consultado el 24 de enero de 2014 .
^ "Supervivencia de lenguas en peligro de extinción: el programa maestro-aprendiz de California". Revista Internacional de Sociología del Lenguaje . 123 (1). 1997-01-01. doi :10.1515/ijsl.1997.123.177. ISSN 1613-3668.
^ "Fundación Lannan". Fundación Lannan . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
^ "Citas de los premios LSA | Sociedad Lingüística de América". www.linguisticsociety.org . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .