stringtranslate.com

Hineuki

Busque Hina en Wikcionario, el diccionario libre.

Hineuki (también llamada Hinakeʻuki o simplemente Hina ; keuki = "tentadora") fue una dama noble hawaiana y jefa [1] de la isla de Hawái como esposa de Kukohou , [2] Aliʻi Nui de Hawái. Recibió su nombre de la diosa Hina , que era una de las deidades más importantes de la religión de los antiguos hawaianos .

Vida

Lady Hineuki —llamada así por Hina [3] — era hija de Aliʻiponi y su consorte, Lady Hinamaileliʻi (Hinamaiheliʻi), [4] que era hija de Ko y su hermana, Lady Hinaʻauamai —hijas del jefe Pilikaʻaiea (a menudo llamado simplemente Pili) y su hermana, Lady Hina-au-kekele . Pili fue sucedido por el Gran Jefe Kukohou , que era su descendiente; Hineuki era la media hermana materna de Kukohou. Kukohou y Hineuki se casaron , según las costumbres de los jefes hawaianos, y su unión se consideró sagrada. Su hijo fue el Gran Jefe Kaniuhu , [5] un sucesor de su padre, y a través de él, Hineuki fue abuela del Jefe Kanipahu , [6] un antepasado del rey Kamehameha I , el primer gobernante del Reino de Hawái .

El otro marido de Hineuki se llamaba Pokai; [7] [8] sus padres no se conocen hoy. Su hija fue la gran jefa Ala'ikauakoko, Ali'i Wahine de Oahu y Hawai'i, la madre de Kalapana , Ali'i de Hawai'i y Kapae-a-Lakona , Ali'i de O'ahu. Hineuki murió en Hawái y fue enterrada allí.

Referencias

  1. ^ Memorias del Museo de Etnología e Historia Natural Polinesia Bernice Pauahi Bishop . Bishop Museum Press, 1917.
  2. ^ Tradiciones de Hawái de Kepelino (2007). Bishop Museum Press , pág. 192. En la página 192 se presenta el árbol genealógico de Kukohou.
  3. ^ El nombre Hina era muy popular entre los jefes en la época de Kukohou, probablemente porque Hina estaba relacionado con los Cielos y la Luna , y lani —una palabra hawaiana para cielo— también se usaba en los nombres de los jefes.
  4. ^ Peleioholani, Solomon Lehuanui Kalaniomaiheuila (1906). Genealogía de la familia Robinson y antiguas leyendas y cánticos de Hawái . Honolulu Bulletin Publishing Company, Ltd., 1908, Archivos del Estado de Hawái (fotocopia). Traducido al inglés por JM Poepoe.
  5. ^ Sheldon Dibble . Historia de las Islas Sandwich . Prensa del Seminario de la Misión.
  6. ^ Edith Kawelohea McKinzie (1986). Genealogías hawaianas: extraídas de periódicos en idioma hawaiano .
  7. ^ Ka Nonanona (periódico). 1842. pág. 49. "Mookuauhau". Reimpreso en la obra de Edith Kawelohea McKinzie .
  8. ^ Familia de la dama Hineuki. Archivado el 6 de agosto de 2020 en Wayback Machine. " Hinaakeuki (Hineuki) nació alrededor de 1318 en la genealogía Ulu- Hema (Isla Grande). Se casó con Pokai. El genealogista SLK Pelioholani la llama Hinaakeuki ".