Royal Hillsborough ( en irlandés : Cromghlinn , que significa 'cañada torcida' [2] ), más comúnmente conocido simplemente como Hillsborough , es un pueblo y una parroquia civil en el condado de Down , Irlanda del Norte , a 19 km (12 mi) de la ciudad de Belfast . Se encuentra dentro del área del Consejo de Distrito de Lisburn y Castlereagh . El pueblo es conocido por su arquitectura georgiana . Es el hogar del Castillo de Hillsborough , la residencia oficial de la familia real británica en Irlanda del Norte y residencia del Secretario de Estado británico para Irlanda del Norte .
Antes de 1661, la ciudad era conocida como Crumlin o Cromlin (del irlandés Cromghlinn ' cañada torcida '). [2] En 1661, durante la Plantación del Ulster , la ciudad y el asentamiento dentro de ella habían sido renombrados Hillsborough . [3] Recibió su nombre en honor al oficial del ejército inglés Sir Moses Hill , [3] y su hijo Sir Arthur Hill, quienes construyeron el Fuerte Hillsborough en 1650 para controlar la carretera de Dublín a Carrickfergus . La familia Hill se convirtió en los condes de Hillsborough, luego marqueses de Downshire .
La mansión conocida como Castillo de Hillsborough fue construida en 1770 para el primer conde de Hillsborough (más tarde fue creado primer marqués de Downshire , en 1789). [3]
Al sur del pueblo se encuentra un destacado monumento al tercer marqués de Downshire (1788-1845), muy parecido a la Columna de Nelson en Trafalgar Square , Londres, y es visible desde gran parte del área circundante.
En 2007, Hillsborough ganó el tercer lugar en la competencia anual Ulster in Bloom en la categoría de pueblo grande. [4]
En 2021, se anunció que se emitirían cartas patentes que otorgarían al pueblo el prefijo "Royal" , convirtiéndose así oficialmente en "Royal Hillsborough", en reconocimiento al Castillo de Hillsborough, la residencia real oficial de Irlanda del Norte. [5] Las cartas patentes entraron en vigor el 20 de octubre de ese año. [6]
Hillsborough estuvo dentro del Ayuntamiento de Lisburn hasta el 1 de abril de 2015, cuando pasó a formar parte del nuevo Ayuntamiento de Lisburn y Castlereagh . Royal Hillsborough se encuentra dentro del distrito electoral de Westminster de Lagan Valley y del distrito electoral de la Asamblea de Irlanda del Norte de Lagan Valley .
El día del censo (27 de marzo de 2011) había 3.952 personas viviendo en Hillsborough y Culcavy. [7] De ellas:
La estación de tren de Hillsborough fue inaugurada por la empresa Banbridge, Lisburn and Belfast Railway el 13 de julio de 1863. [9] La línea que atravesaba la estación formaba parte del Great Northern Railway (Irlanda) . La estación cerró el 30 de abril de 1956 bajo los auspicios de la Great Northern Railway Board. Los servicios de tren fueron reemplazados por servicios de autobús proporcionados por la Ulster Transport Authority (UTA). Actualmente no queda ningún rastro de la estación, ya que fue eliminada cuando se construyó la autovía. Estaba situada donde esta cruza la carretera Culcavey.
