Hiwi ( [ˈhiːviː] ), abreviatura alemana de la palabra Hilfswilliger o, en inglés, voluntario auxiliar , designaba, durante la Segunda Guerra Mundial , a un miembro de diferentes clases de fuerzas auxiliares voluntarias integradas por reclutas autóctonos de los territorios de Europa del Este ocupados por la Alemania nazi . [1] Adolf Hitler aceptó a regañadientes permitir el reclutamiento de ciudadanos soviéticos en las Áreas de Retaguardia durante la Operación Barbarroja . [2] En un corto período de tiempo, muchos de ellos fueron trasladados a unidades de combate.
Los hiwis constituían el 50% de la 134.ª División de Infantería del 2.º Ejército Panzer a finales de 1942, mientras que el 6.º Ejército en la Batalla de Stalingrado estaba compuesto por un 25% de hiwis. [2] En 1944, su número había aumentado a 600.000. Se reclutaron tanto hombres como mujeres. Los hiwis veteranos eran prácticamente indistinguibles de las tropas alemanas regulares, y a menudo servían en compañías enteras. [2] [3]
Entre septiembre de 1941 y julio de 1944, las SS emplearon a miles de policías auxiliares colaboracionistas reclutados como hiwis directamente de los campos de prisioneros de guerra soviéticos . Después del entrenamiento, fueron enviados al servicio de la Alemania nazi , del Gobierno General y del Este ocupado. [4]
En un caso, la SS y la policía alemanas reclutaron, procesaron y entrenaron a 5.082 guardias Hiwi antes de finales de 1944 en la división del campo de entrenamiento de las SS del campo de concentración de Trawniki, establecido en el pueblo de Trawniki al sureste de Lublin . Eran conocidos como los " hombres de Trawniki " ( en alemán : Trawnikimänner ) y eran antiguos ciudadanos soviéticos, en su mayoría ucranianos . Los trawnikis fueron enviados a todos los principales lugares de exterminio de la " Solución Final ", que era el objetivo principal de su entrenamiento. Tuvieron un papel activo en las ejecuciones de judíos en Bełżec , Sobibor , Treblinka II , Varsovia (tres veces), Częstochowa , Lublin , Lvov , Radom , Cracovia , Białystok (dos veces), Majdanek , así como en Auschwitz y en el propio Trawniki. [5] [6] [7]
El término "Hiwis" adquirió un significado completamente negativo durante la Segunda Guerra Mundial cuando entró en varios otros idiomas en referencia a Ostlegionen, así como a los voluntarios alistados de los territorios ocupados para el servicio en una serie de roles, incluyendo acciones de tiro prácticas y deberes de guardia en campos de exterminio además del servicio militar regular, conductores, cocineros, asistentes de hospital, portadores de municiones, mensajeros, zapadores , etc. [2] [3]
En el contexto de la Segunda Guerra Mundial, el término tiene claras connotaciones de colaboracionismo y, en el caso de los territorios soviéticos ocupados, también de antibolchevismo ( ampliamente presentado como tal por los alemanes).
El historiador alemán Werner Röhr escribió que había muchas razones diferentes por las que los ciudadanos soviéticos se ofrecían como voluntarios. [8] Sostiene que la cuestión debe verse en primer lugar y sobre todo teniendo en cuenta la política alemana de Vernichtungskrieg (guerra de aniquilación). Por ejemplo, el voluntariado permitió a los prisioneros de guerra soviéticos salir del bárbaro sistema de campos de prisioneros de guerra alemán , lo que les dio una probabilidad mucho mayor de supervivencia. Durante la Segunda Guerra Mundial, la Alemania nazi se dedicó a una política de maltrato deliberado de los prisioneros de guerra soviéticos, en contraste con su trato a los prisioneros de guerra británicos y estadounidenses. Esto resultó en alrededor de 3,3 a 3,5 millones de muertes, o el 57% de todos los prisioneros de guerra soviéticos. [9] [10] [11] [12] Por lo tanto, se vuelve muy difícil diferenciar entre un deseo genuino de ser voluntario y parecer voluntario con la esperanza de tener una mejor oportunidad de sobrevivir a la guerra.
Un Hiwi capturado le dijo a sus interrogadores de la NKVD :
Los rusos en el ejército alemán pueden dividirse en tres categorías. En primer lugar, los soldados movilizados por las tropas alemanas, las llamadas secciones cosacas , que están adscritas a las divisiones alemanas. En segundo lugar, los Hilfswillige [Asistentes Voluntarios], formados por habitantes locales o prisioneros rusos que se ofrecen como voluntarios, o aquellos soldados del Ejército Rojo que desertan para unirse a los alemanes. Esta categoría lleva uniforme alemán completo, con sus propios rangos e insignias. Comen como soldados alemanes y están adscritos a regimientos alemanes. En tercer lugar, están los prisioneros rusos que hacen los trabajos sucios, cocinas, establos, etc. Estas tres categorías son tratadas de manera diferente, y el mejor trato se reserva naturalmente para los voluntarios. [13]
Las autoridades soviéticas se referían a los hiwis como "ex rusos ", independientemente de las circunstancias de su ingreso o de su destino a manos de la policía secreta NKVD. [14] Después de la guerra, miles de personas intentaron regresar a sus hogares en la URSS. Cientos fueron capturados y procesados, acusados de traición y, por lo tanto, culpables de alistamiento desde el comienzo de los procedimientos judiciales. [5] La mayoría fueron sentenciados a los campos de trabajo del Gulag y liberados en virtud de la amnistía de Jruschov de 1955. [15]
La confianza depositada en los hiwis puso de manifiesto una brecha entre los ideólogos nazis y los pragmáticos comandantes del ejército alemán. Los líderes nazis, incluido Adolf Hitler, consideraban a todos los eslavos como Untermenschen y, por tanto, de valor limitado también como voluntarios. Por otra parte, se necesitaba mano de obra [16] y la inteligencia alemana había reconocido la necesidad de dividir a los ciudadanos soviéticos. La contradicción se disimulaba a veces mediante la reclasificación de los eslavos como cosacos [17] . El coronel Helmuth Groscurth ( Jefe del Estado Mayor del XI Cuerpo ) escribió al general Beck :
"Es inquietante que nos veamos obligados a reforzar nuestras tropas de combate con prisioneros de guerra rusos, que ya están siendo convertidos en artilleros. Es una situación extraña que las "bestias" contra las que hemos estado luchando ahora vivan con nosotros en la más estrecha armonía". [18]
Los hiwis pueden haber constituido una cuarta parte de la fuerza de primera línea del 6º Ejército , sumando más de 50.000 auxiliares eslavos que servían con las tropas alemanas. [18]
También disponible
a través de caché de PDF archivado por WebCite.
{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda ) ; Enlace externo en |quote={{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )Hola.
Hola.
Hola.
Hola.