High Society es una comedia musical con un libro de Arthur Kopit y música y letras de Cole Porter . Algunas letras actualizadas o nuevas fueron proporcionadas por Susan Birkenhead . El musical está basado enla comedia teatral de 1939 de Philip Barry The Philadelphia Story y la posterior adaptación cinematográfica musical de 1956, High Society , que presenta las canciones de Porter. El musical incluye la mayor parte de la música que aparece en la película, junto con varias canciones seleccionadas de otros musicales de Porter. Se estrenó en Broadway en 1998 y desde entonces ha sido revivido. [1] Otra adaptación musical de la historia se estrenó en Londres en 1987 con un libro diferente de Richard Eyre .
La trama se centra en una pretenciosa socialité de Oyster Bay que planea casarse con un ejecutivo igualmente pretencioso, cuando su exmarido llega para interrumpir los procedimientos.
EspañolLa glamurosa pero pretenciosa Tracy Samantha Lord, de Oyster Bay , Long Island, está planeando una lujosa boda en junio de 1938 con un ejecutivo igualmente pretencioso, George Kittredge. Entre los invitados se encuentran su madre, su gruñona hermana menor Dinah y el distraído tío Willy, que vive en una casa cerca de la finca de los Lord. Willy está organizando una fiesta para los invitados a la boda esa noche, la noche anterior a la boda. El exmarido y vecino no deseado de Tracy, CK Dexter Haven, llega a la finca en su yate. Dexter informa a Tracy y a su familia de que los periodistas sensacionalistas Mike Connor y Liz Imbrie cubrirán la boda para Spy mientras fingen ser invitados. Dexter los invitó a impedir que Spy publicara una exposición del padre de Tracy, Seth, que está distanciado de la madre de Tracy porque tiene un romance con una bailarina, Tina Mara. Dexter intenta convencer a la suspicaz Dinah de sus buenas intenciones.
Cuando Mike y Liz llegan, Tracy y Dinah no dejan entrever que saben de la farsa de los periodistas. Tracy finge que el tío Willie es su padre, pero cuando llega su padre, ella finge que es el tío Willie. Dexter confronta a Tracy sobre su relación, dejándola confundida; de repente, George parece muy pomposo. Ella también encuentra a Mike dulce y recuerda algunos buenos momentos con Dexter en su yate. Comienza a beber champán antes de que comience la fiesta en casa del tío Willie.
Después de la fiesta, Tracy sigue bebiendo champán y se porta mal, bailando con el personal y Mike. George está enojado y avergonzado. Dinah se apresura a la casa de Dexter y lo encuentra empacando para un viaje. Ella lo llama cobarde y le informa que Tracy está bebiendo champán, lo que él sabe que la vuelve loca. Después de muchas idas y venidas ridículas en la finca, George le recuerda a Tracy su boda al día siguiente, le advierte sobre su comportamiento y se va pisando fuerte. Mike le dice a Tracy que George no es lo suficientemente bueno para ella. La besa y ella, borracha, lo invita a nadar desnudo en la piscina. Dexter y Dinah regresan para presenciar otros enredos románticos que se desarrollan entre Seth y su esposa y el tío Willy y Liz, que realmente ama a Mike. Tan pronto como Tracy se mete al agua, el champán la alcanza y Mike la pone inocentemente en su cama.
Por la mañana, Tracy se da cuenta de que estaba en la piscina con Mike y, con la memoria borrosa, teme haberle hecho el amor, arruinando así su boda y su posición social. Sin embargo, al final todo sale bien: los padres de Tracy se reúnen, la amenaza de chantaje se desestima, Mike se da cuenta de que está realmente enamorado de Liz y Tracy se reúne con Dexter. Como la boda ya está programada y pagada, Dexter interviene y todo acaba felizmente.
High Society se estrenó en el American Conservatory Theater de San Francisco en una prueba fuera de la ciudad el 4 de septiembre de 1997 y se mantuvo en cartelera hasta el 5 de octubre de 1997. [2] El musical comenzó a presentarse en Broadway el 31 de marzo de 1998 y se inauguró oficialmente el 27 de abril de 1998 en el St. James Theatre . High Society cerró el 30 de agosto de 1998 después de 144 funciones. [3] El musical fue dirigido por Christopher Renshaw y coreografiado por Lar Lubovitch, con la ayuda del director Des McAnuff y el coreógrafo Wayne Cilento . [1] El reparto incluía a Melissa Errico (Tracy Samantha Lord), Daniel McDonald (CK Dexter Haven), John McMartin (Uncle Willie), Stephen Bogardus (Mike Conner), Randy Graff (Liz Imbrie), Lisa Banes (Margaret Lord), Marc Kudisch (George Kittredge), Anna Kendrick (Dinah Lord, premio Theatre World ) de 12 años y Daniel Gerroll (Seth Lord). [4] La producción original de Broadway estuvo a cargo de Lauren Mitchell y Robert Gailus, Hal Luftig y Richard Samson, y Dodger Endemol Theatricals, en asociación con Bill Haber. Los diseñadores incluyeron a Loy Arcenas (decoración), Jane Greenwood (vestuario) y Howell Binkley (iluminación). [4]
La producción del West End , dirigida por Ian Talbot con coreografía de Gillian Gregory , se estrenó en el Regent's Park Open Air Theatre el 24 de julio de 2003, [5] y después de una producción de gira, el musical se montó con un nuevo elenco en el Shaftesbury Theatre de Londres . Comenzó con las preestrenos el 1 de octubre de 2005, se estrenó el 10 de octubre de 2005 y se cerró el 21 de enero de 2006. El elenco del Shaftesbury incluía a Katherine Kingsley (Tracy), Graham Bickley (Dexter), Ria Jones (Liz), Paul Robinson (Mike), John McMartin (Willie), Marc Kudisch (George), Claire Redcliffe (Dinah), Jerry Hall (Mother Lord) y James Jordan (Seth). [6]
En abril de 2015 se estrenó una nueva versión en The Old Vic Theatre , dirigida por Maria Friedman , con Kate Fleetwood como Tracy Lord, Rupert Young como CK Dexter Haven, Jamie Parker como Mike Connor, Barbara Flynn como Margaret Lord, Anabel Scholey como Liz Imbrie, Jeff Rawle como Willie y Ellie Bamber como Dinah, y la producción se representó en ronda. [7] [8] Cerró en agosto de 2015. [9]
Ben Brantley , en su reseña para The New York Times , escribió que "los ánimos están definitivamente altos en 'High Society', protagonizada por una Melissa Errico tristemente mal utilizada, pero también se sienten forzados e incluso desesperados. El espectáculo, visto por primera vez en una versión tibiamente recibida en San Francisco, ha sufrido desde entonces una drástica reducción de producción. Y siniestramente se deshizo de su director y coreógrafo de referencia, Christopher Renshaw y Lar Lubovitch, durante los ensayos de Nueva York, con Des McAnuff y Wayne Cilento interviniendo para hacer revisiones de último minuto. Tal vez eso explique la calidad febril, de estar en alta mar, que parece poseer al equipo de talentosos y probados intérpretes del espectáculo. La regla rectora de la producción parece ser hacer lo que sea necesario para hacer un chiste o vender una canción... Los números que deberían burbujear con efervescencia seca tienen más probabilidades de parecer un fermento espeso de espuma". [10]
Otra versión musical basada en el mismo material original se representó durante 420 funciones en el West End entre 1987 y 1988 en el Victoria Palace Theatre . Empleaba las canciones de Cole Porter de la película, con un libreto y dirección de Richard Eyre . Estaba protagonizada por Trevor Eve (Dexter), Stephen Rea (Mike), Angela Richards (Liz), Natasha Richardson (Tracy) y Ronald Fraser (Uncle Willie). [11]