La Sociedad Literaria Islandesa ( en islandés : Hið Íslenzka Bókmenntafélag ), fundada en 1816, es una organización dedicada a promover y fortalecer la lengua, la literatura y el aprendizaje de Islandia .
La sociedad fue fundada en 1816, cuando el movimiento independentista islandés estaba en sus inicios, por iniciativa de Rasmus Rask y Árni Helgason. Su objetivo declarado era "apoyar y mantener la lengua y la literatura islandesas, así como la civilización y el honor de la nación islandesa, mediante la publicación de libros o por otros medios que las circunstancias permitieran". [1] La primera reunión de la filial de Copenhague se celebró el 13 de abril de 1816, y la primera reunión de la filial de Reikiavik el 1 de agosto de 1816. [2]
Rask fue el primer presidente de la sucursal de Copenhague; el primer presidente de la sucursal de Reikiavik (hasta 1848) fue Árni Helgason. Jón Sigurðsson , un héroe cultural islandés, sirvió como presidente de la sucursal de Copenhague desde 1851 hasta 1879. En 1912 las dos sucursales se unieron y Björn M. Ólsen , presidente de la sucursal de Reikiavik, continuó como presidente de toda la sociedad. [3]
El primer libro que publicó la sociedad contenía Sturlunga saga junto con Saga Árna biskups Þorlákssonar , en 1817. [4] La rama islandesa publicó su primer libro en 1849. [1] Desde 1970, la sociedad ha publicado traducciones islandesas de obras académicas y literarias clave no islandesas, en una serie titulada Lærdómsrit hins íslenska bókmenntafélags que fue iniciada por el entonces presidente de la sociedad, Sigurður Líndal , y Þorsteinn Gylfason , quien se desempeñó como su editor en jefe hasta 1992. [5] El libro número cien de la serie fue una traducción de la novela de Rainer Maria Rilke Los cuadernos de Malte Laurids Brigge . [6]
La sociedad publica la revista Skírnir , que sucedió a su primera revista anual, Íslenzk Sagnablöð , en 1827, [7] [8] [9] y también actúa como distribuidor de la serie Íslenzk fornrit (publicaciones de la Old Islandic Text Society).
El bicentenario de la sociedad se celebró en 2016 con una exposición en la Biblioteca Nacional . [10]