stringtranslate.com

Heydar Raqabi

Heydar Raqabi ( persa : حیدر رقابی ; 10 de diciembre de 1931 - 14 de diciembre de 1987), fue un poeta y activista político iraní conocido con el seudónimo de " Haleh ".

Biografía

Heydar Raqabi, o Heydar Ali Raqabi, nació el 10 de diciembre de 1931. Su padre era cuñado de Mohammad-Hassan Shamshiri , quien era seguidor del Dr. Mohammad Mosaddegh ; y su madre era prima de Bijan Taraghi , un letrista.

El propio Raqabi fue partidario del Frente Nacional de Irán desde su juventud y participó activamente en la nacionalización de la industria petrolera iraní .

Raqabi tenía talento para el lirismo y adoptó el seudónimo "Haleh" en su poesía. Sin embargo, obtuvo mayor reconocimiento por la canción " Mara Beboos " ("Kiss Me"), interpretada por Hassan Golnaraghi . [1]

Respecto a su relación con Raqabi y la creación y ejecución de "Mara Beboos", Bijan Taraghi afirma: "Raqabi tenía un carácter entusiasta y combativo. Rápidamente se unió a las filas de los partidarios del Dr. Mossadegh y al Frente Nacional. Siempre al lado de los políticos, utilizó su talento poético en el contexto de temas nacionales y entusiastas. Con pasión y entusiasmo, entregó sus poemas con una voz resonante y palabras ardientes a sus compañeros camaradas durante las reuniones a través de altavoces". [ cita necesaria ]

Actividades políticas

El ex editor jefe del periódico "Sobh Iran", Nasser Anghata, escribe:

Heydar Raqabi (Haleh), que dirigía la organización "Soldados del Frente Nacional" antes del 28 de agosto y era un nacionalista acérrimo, fue elegido jefe del Comité para el Movimiento de Resistencia de la Universidad de Teherán .

[ cita necesaria ]

Debido a sus actividades en el Movimiento de Resistencia Nacional, Haleh fue encarcelado. [ cita necesaria ] Se desempeñó como jefe del comité organizativo del Movimiento de Resistencia Nacional en la Universidad de Teherán en los años 1951, 1952 y 1953. Gracias a la mediación de Shemshiri, fue liberado de prisión con la condición de abandonar Irán. [2] [3]

Otros emprendimientos

Después de salir de prisión en 1955, Raqabi abandonó Irán y realizó estudios de derecho internacional en la Universidad de Columbia en la ciudad de Nueva York . A pesar de obtener su licenciatura y maestría en derecho, Raqabi enfrentó desafíos debido a sus actividades políticas y su oposición al gobierno luego del golpe de estado iraní de 1953 . Se vio enredado con la embajada iraní en Estados Unidos y, cuando las presiones de la embajada se intensificaron, se vio obligado a trasladarse a Alemania, donde obtuvo su doctorado en filosofía en la Universidad de Berlín .

En Berlín continuó sus actividades políticas y estableció la Organización Nacional de Estudiantes fundando un periódico semanal de cuatro páginas llamado Pishva . [4] Raqabi era un colaborador cercano de Khosrow Qashqai , miembro del Frente Nacional de Irán. A principios de la década de 1940, cuando Khosrow Ghashghai publicó la revista Bakhtar Emrooz en Alemania, Raqabi también participó. ( Bakhtar Emrooz fue la revista del Dr. Hussein Fatemi durante la nacionalización del petróleo).

La tesis doctoral de Raqabi para su examen de doctorado se tituló "La Escuela Revolucionaria de las Naciones" y predijo la eventual reunificación de Alemania Oriental y Occidental. La tesis fue publicada como libro a expensas de Willy Brandt , el Canciller de Alemania . Después de completar sus estudios en Alemania, Raqabi regresó a los Estados Unidos y se dedicó a enseñar derecho internacional en varias universidades.

Tras la Revolución iraní de febrero de 1979, tras 24 años de ausencia de su tierra natal, Raqabi regresó a Irán. Reanudó la docencia en una universidad, pero después de la Revolución Cultural , se impusieron obstáculos a su continuación de su labor académica. [5]

Diez años después de su regreso, debido a un cáncer de bazo, Raqabi fue hospitalizado en el Centro Médico de la UCLA en California. Con su salud deteriorada, y con la intervención de su hermano, Jahanegir Raqabi, en los últimos días de su vida, regresó una vez más a Irán y murió en Teherán el 14 de diciembre de 1987. Está enterrado en el cementerio Ibn Babawayh de Rey. , Irán . [6]

Carrera

Poesía

Abdolrahim Jafari, antiguo director de la editorial Amir Kabir , escribe en sus memorias: "A principios de 1950, durante las luchas entre el pueblo, el gobierno y diversas facciones de izquierda y derecha, conocí a un joven entusiasta un hombre llamado Heydar Ali Raqabi, conocido entre sus amigos como 'Bijan Taraghi'. Dirigía la librería 'Khiyam'. Era un nacionalista, apasionado y ferviente partidario del Dr. Mohammad Mossadegh . Era un joven humilde, fiel y devoto que participó activamente en las luchas nacionales. Tenía una colección de poesía titulada 'Aseman Ashk' ('Cielo de lágrimas). '), que imprimí en mil copias. En esta colección, había un poema titulado 'Mara Beboos', más tarde compuesto por Majid Vafadar, un renombrado violinista. La canción ganó popularidad en la radio iraní y fue transmitida en numerosas ocasiones. las peticiones de los oyentes." [ cita necesaria ]

Según la Encyclopædia Iranica : Antes de abandonar el país, Raqabi se encontró por última vez con su fiel amigo Vafadar y le pidió que compusiera música para un poema que había escrito recientemente. Raqabi empezó a escribir y prometió terminarlo antes de abandonar el país. Después de pasar su última noche con su novia, llamó a Vafadar desde el aeropuerto y le dictó el poema que había escrito, lleno de palabras vibrantes y emotivas. [7]


Mara Beboos, Mara Beboos

Por última vez, que Dios te guarde, mientras voy hacia mi destino.

Nuestra primavera ha pasado, los tiempos pasados ​​se han ido, estoy en busca del destino.

En medio de tormentas junto a marineros

Debemos atravesar no sólo las tormentas sino también el tumulto.

A medianoche hago pactos con mi amado

Encendiendo fuegos en las montañas [8]

Referencias

Notas

Citas

  1. ^ ¿Cómo se creó la canción مرا ببوس (Kiss Me)? , consultado el 19 de marzo de 2017[ enlace muerto ]
  2. ^ Veinticinco años de Irán desde el golpe hasta la revolución, coronel Gholamreza Nejati, Publicaciones Rasa, primera edición 1992
  3. ^ Eventos y sentencias - Masoud Hajazi Volumen 1 - Publicaciones Niloufar - 1996
  4. ^ un título dado por el Dr. Hussein Fatemi a Mossadegh
  5. ^ Heydar Raqabi (Haleh), archivado desde el original el 8 de noviembre de 2011 , consultado el 19 de marzo de 2017
  6. ^ Compositor de "Mara Beboos", archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 , consultado el 19 de marzo de 2017
  7. ^ Hosayni Dehkordi, Morteza, MARA BEBUS, Encyclopædia Iranica , consultado el 6 de junio de 2016
  8. ^ "Mara Beboos, Mara Beboos", Organización de Guerrillas Fedai del Pueblo Iraní , consultado el 19 de marzo de 2017.