Better Off Ted es una serie de comedia satírica estadounidense, creada por Victor Fresco , quien también se desempeñó como productor ejecutivo del programa. La serie se emitió en la cadena ABC desde el 18 de marzo de 2009 hasta el 26 de enero de 2010. [5]
Better Off Ted se centra en el protagonista, Ted Crisp ( Jay Harrington ), un padre soltero y el respetado y querido jefe de un departamento de investigación y desarrollo en el conglomerado ficticio y sin alma de Veridian Dynamics. Ted narra los eventos de la serie rompiendo regularmente la cuarta pared y dirigiéndose directamente a la audiencia frente a la cámara. Los personajes secundarios incluyen a la supervisora de Ted, Veronica Palmer ( Portia de Rossi ), su compañera de trabajo e interés amoroso Linda Zwordling ( Andrea Anders ), su hija Rose ( Isabella Acres ) y los científicos de laboratorio Phillip Myman ( Jonathan Slavin ) y Lem Hewitt ( Malcolm Barrett ).
La serie recibió elogios de la crítica, con especial elogio hacia su humor ingenioso y satírico. Su segunda temporada tiene una puntuación de 84 sobre 100 en Metacritic . Sin embargo, a pesar de esos comentarios positivos, el debut del programa atrajo solo a 5,64 millones de espectadores y continuó teniendo calificaciones extremadamente bajas. [6] Aunque muchos expresaron escepticismo sobre su regreso, fue renovada para una segunda temporada. [7] El 13 de mayo de 2010, ABC canceló oficialmente la serie debido a las bajas cifras de audiencia. [8] Dos episodios que no se emitieron en los Estados Unidos se transmitieron en los mercados internacionales y están disponibles para ver en Hulu , tiendas digitales y video doméstico. [9]
Trama
Better Off Ted es una comedia satírica sobre el lugar de trabajo, centrada en los empleados de una megacorporación estereotípicamente malvada llamada Veridian Dynamics.
Veridian Dynamics experimenta con sus empleados, tuerce la verdad y no se detendrá ante nada para lograr sus objetivos. Se ha mencionado que Veridian ha influido en las elecciones presidenciales, ha creado pandas y robots asesinos y ha convertido calabazas en armas, y que solo quedan tres gobiernos en el mundo más poderosos que Veridian. Aunque no se promociona como tal y rara vez es el foco de las historias, las frecuentes referencias del programa a tecnologías futuristas, robots asesinos, computadoras sensibles, etc., ubican a Better Off Ted en parte en el género de la comedia futurista.
La mayoría de los personajes son plenamente conscientes de la naturaleza de Veridian y, a menudo, intentan manipular el sistema para evitar que les sucedan cosas malas (y, a veces, para mitigar los efectos malignos de algunos de los proyectos de Veridian). También son susceptibles a las posibles recompensas que la empresa puede ofrecer a pesar de las consecuencias de sus acciones, como el intento de la empresa de contratar a la madre de Lem o la introducción por parte de la empresa de bombillas perfumadas con defectos conocidos. Gran parte de la comedia de la serie proviene de la navegación de los personajes por estas áreas moralmente ambiguas.
Jay Harrington, que interpreta a Ted Crisp en el programa, actúa tanto como personaje principal como narrador ante las cámaras. [10] A lo largo del programa, rompe la cuarta pared y habla directamente a los espectadores, ofreciendo información privilegiada y observaciones mientras la acción continúa a su alrededor. Otro elemento de la trama implica el uso de anuncios publicitarios simulados para Veridian Dynamics, relacionados temáticamente con episodios individuales y ubicados al final o al principio de pausas comerciales reales en la mayoría de los episodios. [10]
Episodios
Resumen de la serie
^ Esta es la última fecha en la que se emitió un episodio en ABC. Dos episodios que ABC no emitió se emitieron más tarde a nivel internacional.
Temporada 1 (2009)
Temporada 2 (2009-2010)
Elenco
Jay Harrington como Theodore Margaret "Ted" Crisp : Ted es el personaje principal y también el narrador del programa. Es el vicepresidente senior del departamento de Investigación y Desarrollo de Veridian Dynamics, [1] [11] y es muy respetado y querido por la mayoría de los empleados, e incluso por los miembros de la difícil alta gerencia. Equilibra su deseo de mantener su puesto en la empresa con su sentimiento de que debe demostrar un centro moral hacia su hija. Ha tenido relaciones sexuales con su supervisora inmediata, aunque ella permanece emocionalmente distante. También está interesado en Linda, quien era una nueva contratación de Veridian Dynamics en el lanzamiento de la serie.
Portia de Rossi como Veronica Palmer : Veronica es la jefa de Ted y supervisora inmediata en Veridian Dynamics. [1] Mantiene una conducta feroz e inaccesible en el lugar de trabajo, y muchos empleados le tienen un miedo profundo. [11] Parece fría y calculadora, pero también está claro que tiene más que un respeto a regañadientes por Ted, y a menudo reconoce qué acción moral es necesaria para mantener el equilibrio en el lugar de trabajo. Una subtrama en curso que se toca esporádicamente en la primera temporada, pero con mayor frecuencia en la segunda, ve a Veronica convertirse en mentora de Linda y, en menor grado, de Rose.
Andrea Anders como Linda Katherine Zwordling : Linda es una probadora en uno de los departamentos de Veridian. [12] Se siente muy atraída por Ted, pero mantiene otras relaciones y le recuerda repetidamente a Ted que ha rechazado la idea de un romance en el lugar de trabajo con ella. Parece ser un poco ajena a la cultura corporativa. [12] A menudo exige que Ted considere las horribles ramificaciones de las políticas o actividades de la empresa. Su relación con los científicos se ve tensa por su rechazo a las cosas raras que hacen en nombre de la ciencia. A pesar de esto, se encuentra cada vez más mirando a Verónica como una mentora a medida que avanza la serie.
Jonathan Slavin como el Dr. Philip "Phil" Myman : Phil es uno de los científicos de laboratorio del Departamento de Investigación de Veridian. [11] Por lo general, trabaja o pasa el rato con Lem, quien trabaja con él en casi todos los proyectos. Generalmente hace lo que puede para ser aceptado y evitar conflictos. Está casado y hace frecuentes referencias a su esposa, quien parece odiarlo. En el episodio 6 de la temporada 2, "Golpear a una fuerza laboral muerta", nos enteramos de que ella era miembro del Mossad .
Malcolm Barrett como el Dr. Lem Hewitt : Lem es uno de los científicos de laboratorio del Departamento de Investigación de Veridian. [11] Es el mejor amigo de su compañero de laboratorio Phil, quien trabaja con él en casi todos los proyectos. Lem es tan reacio a los conflictos como Phil, y parece estar igualmente dispuesto a darse por vencido y aceptar cualquier abuso que la empresa tenga para ofrecer. Creció a la sombra de su madre ( Khandi Alexander ), una científica de renombre.
Isabella Acres como Rose Crisp : Rose es la hija de Ted. [13] Ella asiste al programa de guardería Veridian Dynamics cuando su niñera no está disponible, pero prefiere quedarse en casa. Según Ted, "su madre se escapó a África para salvar el mundo". A menudo es la voz de la razón en el programa. Cuando Ted habla con ella sobre el trabajo, ella señala las terribles decisiones que toma la empresa y, a menudo, ayuda a Ted a concentrarse en lo que se debe hacer para arreglar las cosas. Asiste a la escuela primaria Eugene Debs . En la temporada 2, le dice a Verónica que tiene 8 años.
Producción
Origen
Victor Fresco, el creador del programa, ha citado su condición de padre primerizo como inspiración para el programa. [14] En una entrevista con NPR , habló sobre cómo tener un hijo despertó su interés por desarrollar un programa sobre la desconexión entre la vida pública y personal de una persona, como por ejemplo cómo los padres enseñan a sus hijos a ser morales, pero trabajan para corporaciones gigantes. [14] Según Fresco, Ted Crisp es el padre soltero y su hija le sirve de brújula moral. [14] Fresco afirmó que, dado que ha trabajado para algunas empresas gigantes, no basó a Veridian Dynamics en ninguna corporación específica. [10] El nombre del programa se basó en la idea de que una persona está mejor si es Ted, que esencialmente la persona promedio quiere ser Ted. [15] Fresco ha declarado que no era fanático del título del programa, pero que no había hablado de cambiarlo. [15]
Fundición
Fresco estaba convencido de que Portia de Rossi (en la foto) era perfecta para el papel de Verónica.
Fresco y su equipo trabajaron bastante rápido a la hora de elegir a su equipo. [10] "No tienes mucho tiempo para elegir a su equipo, por desgracia, y creo que es lo más importante del programa", dice Fresco, "un buen reparto puede trascender a un material mediocre, pero el mejor material del mundo no puede trascender a un reparto mediocre. Todo es cuestión de reparto y creo que tuvimos mucha suerte con los cinco protagonistas habituales". [10]
Fresco se acercó a Jonathan Slavin , con quien había trabajado anteriormente en la comedia Andy Richter Controls the Universe , para interpretar el papel de Phil. Siendo un fanático del trabajo de Slavin, pensó que sería genial para el papel. [10] Andrea Anders , a quien Fresco disfrutó anteriormente en The Class , y Malcolm Barrett fueron elegidos para los papeles de Linda y Lem respectivamente. [10] Portia de Rossi se reunió con Fresco sobre el papel de Verónica. Fresco evaluó durante su reunión que de Rossi estaba completamente convencido de que el papel era perfecto para ella y que había nacido para interpretarlo. Pensó que de Rossi había acertado con el papel y la eligió. [10] Cuando se le preguntó qué la atrajo del papel, de Rossi respondió: "Realmente me atraen las mujeres fuertes". [16] De Rossi continuó diciendo: "Tuve que lanzarme a los brazos de [Fresco]. Le dije que había interpretado a este personaje que tenía cualidades similares, muy motivado por el trabajo, fuerte, insensible, un poco frío. Tuve que convencerlo de que podía interpretar bien a este personaje y que podía interpretar a un personaje de esta naturaleza". [16] Jay Harrington fue la primera persona con la que Fresco se reunió cuando intentó elegir a alguien para el papel de Ted Crisp. Aunque a Fresco le gustó mucho Harrington, decidió ver a más personas antes de elegir al actor para el papel. Después de cinco semanas, Harrington fue elegido. [10]
Cancelación
La serie fue cancelada oficialmente por ABC el 13 de mayo de 2010. [8] En una entrevista con la revista New York Magazine , se le preguntó a Victor Fresco, el creador del programa, por qué pensaba que el programa no tuvo éxito. Él respondió: "Creo que no había suficiente gente que lo supiera. No fue como si mucha gente lo viera y no volviera. En todo caso, creo que lo estábamos construyendo lentamente, pero para mí la forma en que funciona la televisión es que gastas mucho dinero en publicidad y promoción, o tienes que dejar que un programa se quede en algún lugar durante un largo período de tiempo y una audiencia llega lentamente a él. Y no creo que hayamos conseguido ninguna de las dos cosas". [15] Fresco también agregó: "Todavía siento que hay una audiencia para él, porque sé que a la gente a la que le gustó, le gustó mucho". [15]
En el momento de su cancelación, ABC aún no había emitido dos episodios de Better Off Ted . La cadena anunció el 27 de mayo de 2010 que emitiría los dos episodios de forma consecutiva el 17 de junio de 2010, siempre que las Finales de la NBA de 2010 no exigieran un séptimo partido. [17] Al final, se necesitó un séptimo partido, por lo que ABC no emitió los dos últimos episodios de la serie.
Lanzamiento de DVD
Recepción
Respuesta crítica
Los críticos han elogiado el humor ingenioso y satírico de Better Off Ted , así como su elenco. Según Metacritic , que asigna una calificación de 100 a las reseñas de los críticos convencionales, la primera temporada del programa tiene una puntuación de 68 sobre 100, lo que indica "críticas generalmente favorables", según 21 reseñas. [20] Misha Davenport del Chicago Sun-Times escribió favorablemente sobre el programa, comparando sus personajes con los del aclamado programa Arrested Development . [20] Linda Stasi del New York Post le dio al programa tres estrellas y media de cuatro, elogiando al elenco y simplemente refiriéndose a él como "una comedia muy divertida". [21] Ken Tucker de Entertainment Weekly le dio al programa una B+, afirmando que "'Better Off Ted' es sin duda la comedia de situación más original que ha aparecido en mucho tiempo". [22] Robert Bianco de USA Today se refirió al programa como "bien elegido y razonablemente entretenido". [23]
Después de regresar para una segunda temporada, el programa se volvió aún más aclamado y algunos críticos lo consideran una gran mejora con respecto a su primera. [24] En Metacritic , tiene una puntuación de 84 sobre 100, lo que indica "aclamación universal", según 11 reseñas. [24] Linda Stasi del New York Post le dio a la segunda temporada del programa una puntuación perfecta, calificándola de "hilarante e incluso más divertida este año que el año pasado". [12] Tim Goodman del San Francisco Chronicle también le dio a la segunda temporada del programa una puntuación perfecta, elogiando el regreso del programa y diciendo que "significa que finalmente hay algo bueno (y divertido) los martes por la noche". [25] Ken Tucker de Entertainment Weekly le dio una A− al regreso del programa, diciendo "Gracias a Dios que Better Off Ted ha regresado intacto. Me encanta todo de este programa, desde la interpretación de las líneas serias de Ted por parte de la estrella Jay Harrington con la postura WASP hasta las críticas directas del programa al capitalismo corporativo". [26]
Calificaciones
El episodio piloto del programa promedió un total de 5,64 millones de espectadores, [6] lo que lo convirtió en el debut de comedia con la calificación más baja de ABC desde 2005. [27] La primera temporada del programa continuó experimentando una caída y una leve fluctuación en las calificaciones, obteniendo solo 2,41 millones para su final. [28] Después de ser renovada, la segunda temporada del programa se estrenó con unos bajos 3,82 millones de espectadores. [29]
Premios y reconocimientos
En TV.com , la asistente editorial Anna Hiatt incluyó el programa en la lista del sitio web de Los mejores programas de televisión de 2009. [ 51] Josh Bell, un escritor de About.com , clasificó a la serie en segundo lugar en su lista de Las mejores comedias de televisión de 2010. [ 52] En 2009, el programa fue nominado a un premio EWwy a la mejor serie de comedia.
Reuniones
A mediados de 2011, el coprotagonista de la serie Malcolm Barrett lanzó su primer sencillo, "Revenge of the Nerds" bajo su nombre de interpretación alternativo, Verbal. El video musical oficial de la canción, lanzado en junio de 2011, reunió a todos los miembros principales del elenco de Better Off Ted , aunque solo Barrett, Slavin y de Rossi repitieron sus personajes originales de la serie (Harrington y Anders aparecen como un deportista de secundaria y una animadora, respectivamente, mientras que el creador de la serie, Victor Fresco, también aparece en el video). [53] La grabación de Barrett también está incluida en la banda sonora del episodio final de Better Off Ted , "Swag the Dog".
En 2020, el elenco se reunió virtualmente para una lectura de mesa de un episodio y moderó una discusión para recaudar dinero para Feeding America . [54]
Referencias
^ abc Kilcoin, Brigid (22 de marzo de 2009). "Better off Ted's de ABC sucumbe a una premisa poco original". Michigan Daily . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
^ Woerner, Meredith (5 de febrero de 2009). "¿Podría Better Off Ted salvar el género de la comedia de ciencia ficción?". io9 . Nueva York: Gawker Media . Consultado el 21 de febrero de 2010 .
^ Dan Seitz (26 de enero de 2015). "Todas las razones por las que 'Better Off Ted' debería ser la próxima comedia que veas sin parar en Netflix". Uproxx.com . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
^ Ken Tucker (8 de diciembre de 2009). "Better Off Ted". EW.com . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2009. Consultado el 21 de febrero de 2010 .
^ "ABC anuncia nuevo bloque de comedia para los jueves por la noche con "In the Motherhood" y "Samantha Who"". The Futon Critic . Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
^ ab Mitovich, Matt. "Ratings: All-Time Low Hardest's Mellow" (Calificaciones: el mínimo histórico afecta la suavidad de Lost). TV Guide . Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
^ "ABC renueva Better off Ted: también encarga Eastwick y mucho más para la próxima temporada". IGN . Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
^ ab "Informe: FlashForward, Romantically Challenged, Better Off Ted, Scrubs Canceled". Archivado desde el original el 18 de mayo de 2010. Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
^ Lee, Stefanie. "¡Los episodios no emitidos de Better Off Ted ya están disponibles!". TV.com . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2010. Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
^ abcdefghi Halterman, Jim. "ENTREVISTA: VICTOR FRESCO SOBRE SER "MEJOR QUE TED" PARA ABC". The Futon Critic . Consultado el 12 de septiembre de 2010 .
^ abcd Goodman, Tim (18 de marzo de 2009). «Reseña televisiva: 'Better Off Ted' provoca risas». The Hollywood Reporter . Consultado el 12 de enero de 2010 .
^ abc Stasi, Linda (15 de diciembre de 2009). «Una comedia de oficina con beneficios». New York Post . Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
^ Gilbert, Matthew (18 de marzo de 2009). «'Ted' tiene un sentido del humor mezquino, pero un buen corazón». The Boston Globe . Consultado el 13 de enero de 2011 .
^ abc Raz, Guy. "El creador de la serie y la estrella opinan sobre 'Better Off Ted'". National Public Radio . Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
^ abcd Lynch, Joseph (18 de marzo de 2010). "El creador de Better Off Ted, Victor Fresco, explica por qué su programa de culto favorito probablemente se canceló". Nueva York . Consultado el 12 de septiembre de 2010 .
^ ab Goldman, Eric. "Portia de Rossi habla de Better Off Ted: la estrella de Arrested Development sobre su nueva serie". IGN . Consultado el 12 de septiembre de 2010 .
^ Fienberg, Daniel. "Los fans de 'Better Off Ted' deberían rezar por unas finales de la NBA cortas". Hitfix.com . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
^ "Better Off Ted – La primera temporada completa (817772)". EzyDVD . Consultado el 11 de enero de 2011 .
^ Lambert, David (5 de septiembre de 2014). "Better Off Ted - The 2nd (and Final) Funny Season Comes to DVD at Long, Long Last!". Programas de TV en DVD . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2014. Consultado el 5 de septiembre de 2014 .
^ ab "Better Off Ted: Temporada 1 – ABC". Metacritic . Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
^ Stasi, Linda (18 de marzo de 2009). «'Ted' Ringer: la nueva comedia de oficina está 'en mejores condiciones' que la mayoría». New York Post . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012. Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
^ Tucker, Ken (11 de marzo de 2009). "Better Off Ted (2009): reseña de Ken Tucker". Entertainment Weekly . Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
^ Bianco, Robert (18 de marzo de 2009). «'Ted' se beneficia de líneas divertidas y un reparto de primera». USA Today . Consultado el 14 de enero de 2011 .
^ ab "Better Off Ted: Temporada 2 – ABC". Metacritic . Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
^ Goodman, Tim (4 de diciembre de 2009). «Reseña televisiva: 'Better Off Ted' es la mejor de ABC». San Francisco Chronicle . Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
^ Tucker, Ken (9 de diciembre de 2009). «Better Off Ted (2009): reseña de Ken Tucker». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2009. Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
^ abc Seidman, Robert (19 de marzo de 2009). "Wednesday Ratings: Better off Ted ABC's lowest-rated comedy debut since 2005". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2010. Consultado el 13 de enero de 2010 .
^ Seidman, Robert (12 de agosto de 2009). «TV Ratings: Talent, reality rule, ABC not better off with Ted» (Calificaciones de TV: talento, reina la realidad, ABC no está mejor con Ted). TV by the Numbers (TV en cifras) . Archivado desde el original el 25 de junio de 2011. Consultado el 13 de enero de 2010 .
^ Gorman, Bill (9 de diciembre de 2009). "TV Ratings Tuesday: Biggest Loser Finale Wins Large; Leno Bulks Up; Ted Premiere Weak". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012. Consultado el 13 de enero de 2010 .
^ ab Seidman, Robert (26 de marzo de 2009). «Calificaciones del miércoles: American Idol fuerte, Lost bajo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012. Consultado el 7 de diciembre de 2010 .
^ ab Seidman, Robert (2 de abril de 2009). «Wednesday Ratings: American Idol and Lost lead night». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012. Consultado el 7 de diciembre de 2010 .
^ ab Seidman, Robert (9 de abril de 2009). «Wednesday Ratings: American Idol wins again, Unusuals rather usual for ABC» (Calificaciones del miércoles: American Idol gana de nuevo, lo inusual es bastante habitual para ABC). TV by the Numbers (TV en cifras ). Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012. Consultado el 7 de diciembre de 2010 .
^ ab Seidman, Robert (16 de abril de 2009). "Calificaciones del miércoles: FOX gana, Lost se recupera un poco. The Unusuals sigue condenado". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012. Consultado el 7 de diciembre de 2010 .
^ ab Seidman, Robert (23 de abril de 2009). "Calificaciones actualizadas del miércoles: FOX avanza con American Idol pero Lie to Me se debilita". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012. Consultado el 7 de diciembre de 2010 .
^ ab Gorman, Bill (7 de mayo de 2009). "Same Ol' Tuesday Ratings: Fox Wins; Better Off Ted's Dead". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012. Consultado el 25 de noviembre de 2010 .
^ ab Gorman, Bill (24 de junio de 2009). "Calificaciones del martes: America's Got Talent de NBC regresa para ganar, Superstars de ABC apenas supera". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 12 de abril de 2011. Consultado el 7 de diciembre de 2010 .
^ ab Gorman, Bill (1 de julio de 2009). "Tuesday Ratings: NBC's Got Talent, ABC's Got Nothing". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012. Consultado el 7 de diciembre de 2010 .
^ ab Gorman, Bill (15 de julio de 2009). "Clasificaciones del martes: Fox, AL, MLB All-Star Game ganan; America's Got Talent tiene un buen desempeño a las 9 p. m." TV by the Numbers . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012. Consultado el 7 de diciembre de 2010 .
^ ab Gorman, Bill (22 de julio de 2009). "Calificaciones del martes: Hell's Kitchen regresa a la baja; todavía le da la victoria a Fox". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2011. Consultado el 6 de diciembre de 2010 .
^ abcd Seidman, Robert (12 de agosto de 2009). «TV Ratings: Talent, reality rule, ABC not better off with Ted» (Calificaciones de TV: talento, reina la realidad, ABC no está mejor con Ted). TV by the Numbers (TV en cifras ). Archivado desde el original el 25 de junio de 2011. Consultado el 6 de diciembre de 2010 .
^ ab Gorman, Bill (9 de diciembre de 2009). "TV Ratings Tuesday: Biggest Loser Finale Wins Large; Leno Bulks Up; Ted Premiere Weak". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012. Consultado el 6 de diciembre de 2010 .
^ abc Seidman, Robert (16 de diciembre de 2009). «Finales de emisión del martes: "Ted" no está en mejores condiciones; "NCIS" sigue reinando en la noche». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012. Consultado el 6 de diciembre de 2010 .
^ ab Gorman, Bill (23 de diciembre de 2009). "TV Ratings: CBS Repeats Win Slow Tuesday; Scrubs, Ted Ratings Keep Falling". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012. Consultado el 6 de diciembre de 2010 .
^ ab Seidman, Robert (30 de diciembre de 2009). "TV Ratings: NCIS Repeat y 20/20 Top Night; Better Off Ted Ties Lows". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012. Consultado el 25 de noviembre de 2010 .
^ ab Seidman, Robert (2 de enero de 2010). "TV Ratings: Bowl Games Win Big; Better Off Ted Not Much Better Off With Rose Bowl Lead-In". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 16 de enero de 2011. Consultado el 25 de noviembre de 2010 .
^ abcd Gorman, Bill (6 de enero de 2010). "TV Ratings: Biggest Loser Weighs In Huge; NBC Edges NCIS Lead CBS; Orange Bowl Up". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012. Consultado el 6 de diciembre de 2010 .
^ abcd Gorman, Bill (13 de enero de 2010). "TV Ratings Tuesday: American Idol Premiere Steady; NCIS Holds Up; Conan's Tonight Show Soars". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012. Consultado el 6 de diciembre de 2010 .
^ Gorman, Bill (20 de enero de 2010). "TV Ratings Tuesday: American Idol Up vs. Last Year, Biggest Loser Jumps". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2011. Consultado el 20 de diciembre de 2010 .
^ ab Stanhope, Kate (14 de mayo de 2010). "Informe: ABC cancela Scrubs, FlashForward, Romantically Challenged y Better Off Ted". TV Guide . Consultado el 24 de noviembre de 2010 .
^ Gorman, Bill (27 de enero de 2010). "TV Ratings Tuesday: Fox, American Idol Win As Most Shows Fall; NCIS:LA Bounces Back". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2011. Consultado el 20 de diciembre de 2010 .
^ Hiatt, Anna (23 de diciembre de 2009). «Los mejores programas de televisión de 2009». TV.com . Archivado desde el original el 15 de enero de 2011. Consultado el 14 de enero de 2011 .
^ Bell, Josh (2010). «Las mejores comedias de televisión de 2010». About.com . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2010. Consultado el 14 de enero de 2011 .
^ "El elenco de 'Better Off Ted' se reúne para el video de hip-hop de Malcolm Barrett". Zap2It.com . Archivado desde el original el 10 de enero de 2012. Consultado el 15 de noviembre de 2011 .
^ "Portia de Rossi liderará mejor la reunión del elenco de Ted". 16 de diciembre de 2020.
Enlaces externos
Wikiquote tiene citas relacionadas con Better Off Ted .
