Tras jubilarse, regresó a Inglaterra y trabajó en el negocio de importaciones. [6] [7]
Estadísticas de carrera
Las puntuaciones y los resultados enumeran primero el recuento de goles de Bélgica, la columna de puntuación indica la puntuación después de cada gol de Potts.
^ ab Bélgica, índice de inmigración de la policía de Amberes, 1840-1930
^ Inglaterra y Gales, índice de nacimientos del registro civil, 1837-1915
^ "Lista de jugadores - P" (en holandés). Historia del fútbol belga. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
^ "Máximos goleadores de Bélgica 1895-2001" (en holandés). Historia del fútbol belga. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
^ ab "Coupé Vanden Abeele". RSSSF . 9 de junio de 2022 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
^ Censo de Inglaterra de 1911
^ Su esposa, Isa Chenoweth Potts, figuraba como viuda en el Registro de Inglaterra y Gales de 1939.
^ "Palmares Beerschot". beerschot.be (en holandés). 5 de diciembre de 2023.