Herbert Niebling

Diseñador de patrones de encaje (n. 1903, f. 1966)

Herbert Niebling (20 de diciembre de 1903 – 15 de mayo de 1966) ^[1] fue un maestro diseñador del estilo de tejido de encaje llamado Kunststricken (tejido artístico). ^[2] Hoy en día, sus diseños siguen siendo populares entre los entusiastas del tejido de encaje.

Estilo

Funda con patrón de Lyra de Herbert Niebling

Herbert Niebling desarrolló su estilo a partir de patrones de encaje que se difundían en revistas y folletos que leía cuando era niño. El primero que conoció fue un diseño de Marie Niedner y Gussi von Reden publicado por Otto Beyer en 1921 como Band 46: Kunst-Stricken I. ^{[1] [3]} Los diseños de esa época eran espirales y motivos geométricos que podían reproducirse y expandirse para crear un efecto caleidoscopio. En contraste, los diseños posteriores del propio Niebling no eran simplemente repetitivos y geométricos, sino que contenían ondas concentradas de aumentos y disminuciones para crear formas fluidas que retrataban hojas y flores.

Aunque gran parte de su obra temprana se asemeja al estilo geométrico de sus predecesores, las piezas más notables de Niebling son aquellas que presentan formas de flores y hojas botánicamente precisas, trabajadas con puntadas y entrelazados muy texturizados sobre un fondo de puntadas de malla. Estas piezas se asemejan a los encajes de aguja y bolillos “auténticos” de siglos anteriores, con sus motivos florales densamente trabajados, a menudo delineados con hilos más audaces y adornados con adornos texturales, colocados sobre un fondo de malla trenzada (en el encaje de bolillos) o conectados por una red de barras o nudos (en el encaje de aguja). ^[1]

Se inspiró constantemente en la naturaleza. Durante sus frecuentes viajes, recogía plantas de países extranjeros y transformaba sus flores y hojas en delicadas imágenes de encaje. Su capacidad para construir un patrón de tejido trabajando directamente a partir de flores naturales sin tener que esbozar primero la imagen fue una parte clave de su continuo logro creativo. ^[3]

Niebling produjo cientos de diseños de encaje de punto a lo largo de sus más de 40 años de carrera. Sus patrones se publicaron en revistas de toda Europa. El propio Niebling tejió muestras de sus diseños utilizando agujas especiales de acero de doble punta e hilos de algodón extra finos que ya no se encuentran disponibles. "Su mejor obra fue un mantel de unos 100 cm cuadrados y que pesaba tan solo unos 30 g y que se podía pasar por un anillo para el dedo". ^[1]

Desarrollo de símbolos de patrones

Además de dominar un nuevo estilo de encaje de punto, Niebling también trabajó con su editor en la década de 1930 para desarrollar un conjunto de símbolos universales para representar los puntos individuales en los patrones de encaje, lo que permitió leer una fila completa de puntos de un vistazo. Esto permitió que los patrones fueran más comprensibles y atrajeran a un mayor número de lectores para sus publicaciones. ^[1] La editora Aenne Burda compró los derechos de publicación de Beyer en 1963 y todavía utiliza los símbolos gráficos que Niebling desarrolló originalmente. ^[3]

• 
  Portada de Beyers Handarbeitsbücher, Band 45: Kunst-Stricken I de Marie Niedner y Gussi Von Reden
• 
  Página de Beyers Handarbeitsbücher, Banda 45: Kunst-Stricken I que muestra cómo se veían los símbolos de patrones en la década de 1920
• 
  Esquema dibujado a mano por Niebling hacia 1963. Publicado posteriormente como patrón 418/43 "Filigrane Spitzenblüte" por Burda
• 
  Comparación de los símbolos de los gráficos de tejido (dibujados a mano e impresos) para el patrón 418/43 "Filigrane Spitzenblüte"
• 
  Descripción e imagen de "Filigrane Spitzenblüte" publicada en Burda E418

Vida temprana y educación

Nacido en la ciudad alemana de Averlak , en el estado norteño de Schleswig-Holstein , hijo de George Franz Niebling (maestro de canal y uno de los ingenieros en la construcción del canal de Kiel) y Bertha Baschin, aprendió a tejer cuando era niño leyendo patrones de encaje que encontraba en folletos de la época. A la edad de seis años tejía sus propias medias, y cuando fue a la escuela, tenía la habilidad suficiente para dar lecciones de tejido a sus compañeros de clase. ^[1] Durante la Primera Guerra Mundial, tejió muchas medias para enviar a las tropas en el frente. ^[3]

A los nueve años, creó una pieza de bordado de gobelino directamente a partir de una reproducción postal de una pintura de un antiguo maestro sin haberla redibujado primero en una plantilla de patrón. Diseñó sus primeros tapetes de encaje de punto poco después. ^[3] Asistió a la Universidad de Bellas Artes de Hamburgo , donde estudió una variedad de artesanías durante su aprendizaje de 4 años, que abarcaron desde cerámica hasta tapices. Sin embargo, fue en el diseño de tejidos donde más destacó. Publicó sus primeros patrones de encaje de punto con Otto Beyer a principios de la década de 1930. Las publicaciones de 1936 indican que su residencia era Itzehoe . ^[3]

Vida posterior

Se casó con Olga Linda Zehring el 27 de julio de 1935 en Brandis . ^{[4] [1]} La pareja vivió en Itzehoe desde 1935 hasta 1940, momento en el que Niebling fue reclutado para servir en el ejército alemán durante la Segunda Guerra Mundial. ^[4] Después de regresar a casa de un campo de prisioneros de guerra en junio de 1945, él y su esposa establecieron su hogar en Bensheim . ^[4] Comenzó a publicar patrones de encaje inspirados en las flores de su jardín, y fue conocido como el "Spitzenkönig von der Bergstraße" (Rey del encaje de la Bergstraße). ^[5]

En febrero de 1957, Niebling y su esposa se mudaron a Friburgo . ^[4] En su taller también hizo chales para los trajes del Valais, así como mantillas españolas y sombreros de encaje para los mejores trajes dominicales de las mujeres campesinas de Bretaña. ^[3] Murió el 15 de mayo de 1966 en Friburgo.

Popularidad duradera

Los diseños de Herbert Niebling han seguido siendo populares en la actualidad, aunque ha sido difícil reunir un catálogo completo de su obra, ya que algunos de sus patrones se han publicado sin atribución. ^[1] El sitio de tejido social Ravelry actualmente enumera 440 patrones de tejido diferentes diseñados por Niebling con muchos miles de proyectos individuales inspirados en esos diseños publicados por sus usuarios. El grupo de entusiastas de Herbert Niebling en Ravelry se fundó en 2007 y tiene más de 3000 miembros en 2019.

Galería

• 
  Tapete Eichelwald diseñado por Herbert Niebling
• 
  Mantel de encaje de punto según el patrón "Lyra" de Herbert Niebling
• 
  Mantel de encaje de punto según el patrón "Lyra" de Herbert Niebling

Referencias

1. Wogec, Mary Frances (mayo de 2010). "Herbert Niebling, gran maestro del encaje". PieceWork . Long Thread Media LLC. págs. 14-17.
2. Jurgrau, Andrea (30 de junio de 2014). New Vintage Lace: Knits Inspired By the Past [Nuevo encaje vintage: tejidos inspirados en el pasado]. Interweave. ISBN 978-1-62033-524-6.
3. Blumrich, María (1987). "Strickspitzen aus der Hand eines Künstlers" [Encaje tejido de manos de un artista]. Burda Special E903: Gestrickte Spitzen (en alemán). Offenburg, Alemania: Aenne Burda. pag. 34.
4. "Boletín informativo del Museo Lacis". Museo Lacis . 14 de mayo de 2009. Consultado el 6 de marzo de 2019 .
5. Niebling, Herbert (2009). Kunststrick-Decken Beyer-Band 454 (en alemán). Buch Verlag für die Frau. contraportada. ISBN 978-3897982833.

Enlaces externos

• Diseños de Herbert Niebling en Ravelry
• Grupo de entusiastas de Herbert Niebling
• Exposición en la galería del museo de patrones Niebling tejidos por Riho Toomra

Lectura adicional

• Diseños de encaje de punto de Herbert Niebling por Eva Maria Leszner
• Diseños de encaje de punto de la 'Moda Moderna' de Kazuko Ichida, 2007 Lacis