stringtranslate.com

Heraclio Djabadary

Heraclio Djabadary

Heraclius Alexandres dze Djabadary ( francés : Héraclius Djabadary , georgiano : ერეკლე ალექსანდრეს ძე ჯაბადარი , pseud. Amiran d' Alasany; 17 de octubre de 1891 - 18 de agosto de 1937) fue un compositor y pianista georgiano que estuvo activo en toda Europa hasta la década de 1930.

Djabadary fue en gran parte desconocido en su tierra natal durante su vida y fue descubierto por primera vez por el público georgiano, entonces detrás de la Cortina de Hierro , en la década de 1940. [1] Su música es conocida por su fusión de tradiciones clásicas occidentales con temas folclóricos de Georgia, junto con los sonidos eclécticos de la región circundante del Cáucaso .

Vida temprana y educación

Heraclio en su juventud

Djabadary nació el 17 de octubre de 1891 [2] en Tiflis , la capital de Georgia, entonces parte del Imperio ruso . En 1905 ingresó en el Conservatorio Real de Bruselas , donde estudió con Arthur De Greef y François-Auguste Gevaert .

En 1909 viajó a Viena para estudiar composición bajo la dirección de Richard Heuberger y piano con Juliusz Wolfsohn. En 1913 debutó en Viena como concertista de piano con la Orquesta Tonkünstler bajo la dirección de Oskar Nedbal , interpretando la "Rapsodia georgiana" que había compuesto Djabadary, que tuvo una gran acogida.

Más tarde, en 1913, regresó a Georgia e intentó hacer carrera musical allí. Sin embargo, después de que las autoridades zaristas decidieran reclutarlo en el Ejército Imperial Ruso , al que despreciaba, Djabadary tuvo que abandonar el país nuevamente en 1915. [3] Después de un tiempo en Francia, Austria y Suiza, se estableció en París en 1923, donde dio varios conciertos, pero después de 1930 abandonó por completo la actividad concertística.

En 1936, bajo el seudónimo de Amiran d'Alsany, Djabadary formó parte de la ASCAP y de la SACEM . [4]

Entre las obras más significativas de Djabadary se incluyen la "Rapsodia georgiana para piano y orquesta", el Concierto para piano en la mayor, Op. 10 (1921), "La canción de la serpiente" (en francés: La Melopée du Serpent) para flauta y orquesta Op. 19, "Tiflisiana" para oboe y orquesta Op. 26. También fue autor de una ópera, Gulnara (1919, basada en Alexander Kazbegi ), así como de varias composiciones más pequeñas, como el Nocturno en do menor y las Variaciones sobre un canto húngaro para piano y violonchelo.

Vida personal

La madre del compositor, Manana, cantante folklórica georgiana.

Djabadary estuvo casado con Margit Antonia Bárczy (1877-1934), [5] una aristócrata húngara . La Rapsodia georgiana de Djabadary fue dedicada a ella. [6]

Muerte y legado

Djabadary murió de tuberculosis en Niza, Francia . Tras la muerte del compositor, su hermano Shota Djabadary promovió su música, publicando e interpretando arreglos orquestales de sus piezas para piano como director. El resurgimiento del interés por la obra de Djabadary se debe al pianista Henri Goraïeb , que grabó la Rapsodia georgiana y el Concierto para piano junto con la Orquesta Filarmónica de Luxemburgo dirigida por Louis de Froment .

En 1967, 30 años después de su muerte, los restos de Djabadary fueron trasladados desde Francia a su natal Tbilisi y enterrados en el Panteón de Didube . [7]

Grabaciones y críticas

La American Record Guide ha señalado que la Georgian Rhapsody de Djabadary "abunda en color oriental. Al escuchar esta música nos transportamos literalmente en el tiempo a la Georgia de hace mucho tiempo". [8] Descrita como la "más atractiva" de las obras de Djabadary, la Georgian Rhapsody fue comparada favorablemente con el más extenso Concierto para piano en la del compositor, que fue menos bien recibido por algunos y ha sido caracterizado como "media hora de material cinematográfico". [9] Sin embargo, el concierto para piano de Djabadary también ha recibido algunos elogios, siendo descrito como "enérgico" y "bastante agradable, elevando a Djabadary al nivel de un Saint-Saëns de segunda categoría ". [10] Junto con Soirée dans Grenade de Debussy y Un americano en París de Gershwin , "Tiflisiana" de Djabadary ha sido citada como un vívido ejemplo de cómo la historia, la geografía y los sonidos locales inspiran la música. [11]

En 1962, Aprelevka Record Plant lanzó un LP (como Апрелевский Завод – 33Д—10477 y 10478) que contenía el Fantasía-Concierto en si menor para piano y orquesta de Meri Davitashvili (con la pianista Gulnara Kavtaradze) y la Rapsodia georgiana de Djabadary con la pianista Tinatin Gogolashvili, ambas dirigidas por Zakhari Khurodze con la Orquesta Sinfónica Estatal de Georgia. [12]

En 1980, Rhapsodie Géorgienne Pour Piano Et Orchestre op. 2 (Rapsodia georgiana), La Mélopée Du Serpent op. 19 (La melodía de la serpiente), Tiflisiana op. 26 (Tbilissiana) y el tercer concierto para piano en la mayor op. 10 fueron grabados por Louis de Froment dirigiendo la Orquesta Sinfónica de RTL con el pianista Henri Goraieb y publicados bajo Voxigrave (como Voxigrave V/30/ST 7240) en 1981, Qualiton en 1988 y Quantum (como Quantum QM 6915) en 1991. [13] [14]

En 1984, el violonchelista Pierre Strauch y el pianista Gérard Nougarol grabaron para la Sociedad Heraclius Djabadary piezas para violonchelo y piano, entre ellas:

Esta grabación fue publicada por Qualiton bajo ST 7421. [15]

Véase también

Referencias

  1. ^ ირაკლი ჯაბადარი, Biblioteca Parlamentaria Nacional de Georgia , 2023
  2. ^ ირაკლი ჯაბადარი, Biblioteca Parlamentaria Nacional de Georgia , 2023
  3. ^ ირაკლი ჯაბადარი, Biblioteca Parlamentaria Nacional de Georgia , 2023
  4. ^ Sociedad Estadounidense de Compositores, Autores y Editores (ASCAP) (febrero de 1936). Lista de miembros de la Sociedad Estadounidense de Compositores, Autores y Editores y sociedades afiliadas. p. 19 . Consultado el 30 de julio de 2023 .
  5. ^ Margit Antonia Bárczy, 2023
  6. ^ Rapsodia georgiana, Op.2 (Djabadary, Héraclius), 2022, [1]
  7. ^ ირაკლი ჯაბადარი, Biblioteca Parlamentaria Nacional de Georgia , 2023
  8. ^ American Record Guide. Vol. 55. Fundación Educativa Helen Dwight Reid. 1992. p. 98. Consultado el 9 de abril de 2023. Heraclius Djabadary nació en Georgia (Rusia, no la nuestra) en 1891. Su Rapsodia georgiana data de 1913, el concierto para piano de 1921, las dos pequeñas obras aún posteriores. "La Rapsodia georgiana [sic] abunda en color oriental. Al escuchar esta música, literalmente nos transportamos en el tiempo a la Georgia de hace mucho tiempo.
  9. ^ J. Flegler. Fanfare , vol. 7. Universidad de Virginia , 1983, pág. 175.
  10. ^ HR Smith Company. The New Records . Volumen 51, número 10 - Volumen 53, número 10. Universidad Estatal de Pensilvania : 1983, pág. 3 "Después de escuchar las tres nimiedades del primer lado, estaba dispuesto a descartar el disco de inmediato. Sin embargo, el enérgico Concierto para piano fue bastante agradable, elevando a Djabadary al nivel de un Saint-Saëns de segunda categoría". [2]
  11. ^ Henri Dorion. "Ce que cache le nom des lieux". Éditions MultiMondes: Quebec, Canadá , 2022 ISBN 9782897732813 
  12. ^ "М. Давиташвили* / Г. Джабадари* - Фантазия / Грузинская Рапсодия". Discotecas . 1962 . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  13. ^ "DJABADARY - Goraieb - Rhapsodie georgienne, para piano y orquesta op.2". Melomanía . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  14. ^ "Héraclius Djabadary - Rhapsodie Géorgienne / La Mélopée Du Serpent / Tiflisiana / Concierto para piano". Discotecas . 1981 . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  15. ^ Fanfarria. Vol. 7. J. Flegler. 1984. p. 180. Consultado el 9 de abril de 2023 .
Bibliografía

Enlaces externos