stringtranslate.com

Heraclea en Traquis

Heraclea (Herakleia) en Trachis ( griego antiguo : Ἡράκλεια ἡ ἐν Τραχῖνι ), también llamada Heraclea Trachinia ( Ἡράκλεια ἡ Τραχινία ), [1] fue una colonia fundada por los espartanos [2 ] en 426 a.C., el sexto año de la Guerra del Peloponeso . [3] También era una polis (ciudad-estado). [4]

Situación

Originalmente llamada Traquis (Τραχίς), o por Estrabón , Traquina (Τραχίν), [5] la ciudad estaba en la región de Malis , en el distrito llamado después, Traquinia. Estaba ubicada en una meseta rocosa sobre la orilla izquierda del río Asopo, en el punto donde deja el monte Eta para la llanura de Lamia . [6] Se encontraba un poco al norte o más bien al oeste de las Termópilas , dominando así el acceso a las Termópilas desde Tesalia , y era, por su posición, de gran importancia militar. [7] [5] [8] La entrada a la llanura de Traquinia tenía solo medio pletro [50 pies (15 m)] de ancho, pero la superficie de la llanura era de 22.000 pletros [8 millas (13 km)], según Heródoto . [7] El mismo escritor afirma que la ciudad de Traquis estaba a 5 estadios del río Melas, y que el río Asopo nacía de un desfiladero en las montañas, al sur de Traquis. [9] Según Tucídides , Traquis estaba a 40 estadios de las Termópilas y a 20 del mar. [10] Traquis (como Traquin) es mencionada en el Catálogo de barcos de la Ilíada de Homero como una de las ciudades sometidas a Aquiles , [11] y es celebrada en las leyendas de Hércules como el escenario de su muerte. [12]

Historia

Se convirtió en un lugar de importancia histórica como consecuencia de la colonia fundada aquí por los lacedemonios en el sexto año de la Guerra del Peloponeso, 426 a. C. Los traquinios (una tribu de los malios ) y los vecinos dorios , que sufrieron mucho por las incursiones depredadoras de los montañeses de Ete , solicitaron la ayuda de los espartanos, quienes aprovecharon con entusiasmo esta oportunidad para establecer una colonia fuerte en esta posición dominante. Emitieron una invitación a los otros estados dorios de Grecia para que se unieran a la colonia; y hasta 10.000 colonos, bajo el mando de tres oecistas espartanos (León, Alcidas y Damagón), construyeron y fortificaron una nueva ciudad, a la que se le dio el nombre de Heraclea, en honor al gran héroe, cuyo nombre estaba tan estrechamente asociado con el distrito circundante. [13] [14] Se la denominaba generalmente Heraclea traquiniana para distinguirla de otros lugares del mismo nombre, y por escritores posteriores Heraclea en Ftiótide (Ἡράκλεια Φθιώτιδος), [15] ya que este distrito fue posteriormente incluido en la Ftiótide tesalia . Tucídides también nos dice que los espartanos pensaban que la ciudad "sería conveniente para los propósitos de la guerra con Atenas ". Desde Heraclea, los espartanos podrían preparar una flota para amenazar Eubea , y la ciudad sería "una estación útil en el camino a Tracia ".

Los nuevos colonos también construyeron un puerto con muelles cerca de las Termópilas. En general, se esperaba que esta ciudad, bajo la protección de Esparta, se convertiría en una potencia formidable en el norte de Grecia; sin embargo, poco después de su fundación, las cosas comenzaron a ir bastante mal. Fue atacada desde el principio por los tesalios , que consideraron su establecimiento como una invasión de su territorio; y los espartanos, que rara vez tenían éxito en el gobierno de las dependencias, mostraron altivez y corrupción en su administración. Por lo tanto, la ciudad rápidamente decayó. Seis años después de su fundación tuvo lugar una batalla entre los habitantes de Heraclea y las fuerzas reunidas de los enianos , los dólopes , los malios y los tesalios que estaban directamente amenazados por la colonia. Esparta no pudo en ese momento enviar ayuda a su colonia; los heracleotes fueron derrotados y la ciudad quedó tan reducida que al año siguiente, los beocios la ocuparon para evitar que cayera en manos atenienses y destituyeron al gobernador lacedemonio por mala conducta. [16] Tucídides nos dice que los espartanos estaban "ofendidos con los beocios por lo que habían hecho". [17]

Los lacedemonios, sin embargo, recuperaron la posesión de la plaza y en el invierno de 409-408 a.C. sufrieron aquí otro desastre, ya que 700 de los heracleotes murieron en batalla, junto con el gobernador militar lacedemonio . [ 18] Pero, después de la Guerra del Peloponeso, Heraclea volvió a cobrar importancia y se convirtió en el cuartel general del poder espartano en el norte de Grecia. En 399 a.C., Herípidas el lacedemonio fue enviado allí para reprimir algunos movimientos facciosos en Heraclea; y no sólo ejecutó a todos los oponentes de los lacedemonios en la ciudad, sino que expulsó a los vecinos oeteos y traquinios de sus residencias. [19] En el año 395 a. C., los tebanos , bajo el mando de Ismenias , arrebataron esta importante plaza a los espartanos, mataron a la guarnición lacedemonia y entregaron la ciudad a los antiguos habitantes traquinios y oeteos. [20]

Las murallas de Heraclea fueron destruidas por Jasón de Feras , para que ningún estado pudiera apoderarse de este lugar y evitar que él marchara hacia Grecia. [21] Más tarde, Heraclea cayó en manos de los etolios , y fue una de las principales fuentes de su poder en el norte de Grecia. Después de la derrota de Antíoco III en la batalla de las Termópilas (191 a. C.) , Heraclea fue sitiada por el cónsul romano Acilio Glabrio , que dividió su ejército en cuatro cuerpos y dirigió sus ataques contra cuatro puntos a la vez; un cuerpo estaba estacionado en el río Asopo, donde estaba el gimnasio ; el segundo cerca de la ciudadela fuera de las murallas ( extra muros ), que estaba casi más densamente habitada que la ciudad misma; el tercero hacia el golfo Maliaco ; y el cuarto en el río Melas, frente al templo de Diana . El país alrededor era pantanoso y abundaba en árboles altos. Tras un asedio de veinticuatro días, los romanos lograron tomar la ciudad y los etolios se retiraron a la ciudadela. Al día siguiente, el cónsul se apoderó de una cima rocosa, igual en altura a la ciudadela, y separada de ella solo por un abismo tan estrecho que las dos cimas estaban al alcance de un misil. Entonces los etolios rindieron la ciudadela. [22] William Martin Leake , que visitó el lugar a principios del siglo XIX, señala que parece bastante claro a partir de este relato de Livio que la ciudad ocupaba el terreno bajo entre los ríos Karvunariá (Asopus) y Mavra-Néria (Melas), extendiéndose de uno a otro, así como una distancia considerable hacia la llanura en dirección sureste. Todavía quedan algunos vestigios de la ciudadela sobre una elevada roca encima; y en sus lados perpendiculares hay muchas catacumbas excavadas. "La distancia de la ciudadela sobre la ciudad justifica las palabras extra muros, que Livio le aplica, y puede explicar también la afirmación de Estrabón, [5] de que Heraclea estaba a seis estadios de distancia de la antigua Traquis; pues, aunque la ciudad de Heraclea parece haber ocupado la misma posición que la Traquis de Heródoto, la ciudadela, que, según Livio, estaba mejor habitada en la Guerra Etolia que la ciudad, puede muy posiblemente haber sido la única parte habitada de Heraclea dos siglos después. [23]

La ciudad está atestiguada al menos hasta el siglo VI, cuando Procopio de Cesarea la menciona como parte de los esfuerzos de Justiniano I para fortificar el cercano paso de las Termópilas . Según Procopio, se erigió una muralla a lo largo del valle del Asopo, y la ciudad se reforzó con una fortaleza no identificada llamada Myropoles. En el sitio sobreviven restos de fortificaciones bizantinas, así como una cisterna . [6] La ciudad aparentemente fue abandonada en las décadas siguientes. Algunos eruditos modernos han tratado de identificarla con los asentamientos medievales posteriores de Ravennika o Siderokastron , pero estas identificaciones generalmente se rechazan por incompatibles con la evidencia literaria. [6]

Referencias

  1. Otros nombres con los que se le conocía en la antigüedad eran: Ἡράκλεια ἡ ἐν Τραχινίᾳ, Xen. Infierno. 1.2. 18: Diodo. 12,77, 15,57; Ἡρακλεῶται οἱ ἐν Τραχῖνι, Thuc. 5,51; Ἡ Ἡράκλεια ἡ Τραχὶν καλουμένη πρότερον, Strab. IX. pág.428; Heraclea Trachin dicta, Plin. Nat. 4.7. s. 14; H. Φθιώτιδος, Ptol. 3.13.46.
  2. ^ Tucídides. Historia de la Guerra del Peloponeso. Libros olvidados. p. 174. ISBN 1-60620-995-7.
  3. ^ Espeusipo (2004). Natoli, Anthony Francis (ed.). La carta de Espeusipo a Felipe II. Franz Steiner Verlag. pág. 88. ISBN 3-515-08396-0.
  4. ^ Mogens Herman Hansen y Thomas Heine Nielsen (2004). "Tesalia y regiones adyacentes". Un inventario de polis arcaicas y clásicas . Nueva York: Oxford University Press . pp. 710-712. ISBN 0-19-814099-1.
  5. ^ abc Estrabón . Geographica . Vol. ix. pág. 428.Los números de página se refieren a los de la edición de Isaac Casaubon .
  6. ^ abcKoder , Johannes; Hild, Friedrich (1976). Tabula Imperii Byzantini, Banda 1: Hellas und Thessalia (en alemán). Viena: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften . pag. 172.ISBN 978-3-7001-0182-6.
  7. ^ ab Heródoto . Historias . Vol. 7.176.
  8. ^ Esteban de Bizancio .Etnia. Vol.  sv Τραχίς.
  9. ^ Heródoto . Historias . Vol. 7.198.
  10. ^ Tucídides . Historia de la Guerra del Peloponeso . Vol. 3.92.
  11. ^ Homero . La Ilíada . Vol. 2.682.
  12. ^ Sófocles , Trach. passim.
  13. ^ Tucídides . Historia de la Guerra del Peloponeso . Vol. 3.92.
  14. ^ Diodoro Siculus . Bibliotheca historica (Biblioteca Histórica) . vol. 12.59.
  15. ^ Ptolomeo . La geografía . Vol. 3.13.46.
  16. ^ Tucídides . Historia de la Guerra del Peloponeso . Vol. 5.51, 52.
  17. ^ Tucídides. Historia de la Guerra del Peloponeso. Libros olvidados. p. 282. ISBN 1-60620-995-7.
  18. ^ Jenofonte . Helénica . Vol. 1.3.18.
  19. ^ Polieno , 2,21; Diodoro Sículo . Bibliotheca historica (Biblioteca Histórica) . vol. 14.38.
  20. ^ Diodoro Siculus . Bibliotheca historica (Biblioteca Histórica) . vol. 14.82.
  21. ^ Jenofonte . Helénica . Vol. 6.4.27.
  22. ^ Livio . Ab urbe condita Libri [ Historia de Roma ]. Vol. 36.24.
  23. ^ William Martin Leake , Grecia del Norte , vol. ii. págs. 26-29.

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio públicoSmith, William , ed. (1854–1857). "Traquis". Diccionario de geografía griega y romana . Londres: John Murray.