stringtranslate.com

Familia Henriques

Henriques es un apellido portugués que significa hijo de Henrique (Henry). La familia Henriques tiene muchas ramas, cada una con un apellido algo diferente. En Portugal del siglo XVI , docenas de familias cristianas nuevas usaban el nombre solo o en combinación con otros, como Henriques de Castro, Cohen Henriques Eanes, Henriques de Souza, Henriques de Sousa, Henriques Faro, Mendes Henriques, Gabay Henriques, Lopes Henriques, Gomes Henriques, Henriques da Costa, Henriques da Granada, Henriques Coelho y muchos más. Una vez que dejaron Portugal y volvieron al judaísmo , tomaron más nombres judíos y a menudo insertaron designaciones tribales judías, como Cohen e Israel, justo antes de "Henriques", como Cohen Henriques e Israel Henriques.

Sin embargo, la familia Henriques que huyó de Portugal durante y después de la Inquisición española desciende o está relacionada con el patriarca de la familia, Henriques Dias Milao-Caceres.

Orígenes

La familia Henriques desciende de los judíos de España, que huyeron de la persecución religiosa a Portugal en 1492. Aunque se les hizo creer que se les permitiría practicar libremente el judaísmo en Portugal, se les obligó a convertirse al catolicismo a su llegada. Estos "marranos", o "cristianos nuevos", continuaron vinculándose fuertemente a sus orígenes judíos y se casaron entre ellos. Sus descendientes se asimilaron, participaron y contribuyeron a la vida económica de Portugal y su imperio. Algunos fueron elevados a la nobleza por su patriotismo.

Historia

Henriques Dias Milao-Caceres (1528-1609) fue un rico hombre de negocios católico de Lisboa que fue arrestado por la Inquisición española durante la Unión Ibérica acusado de no haber pagado impuestos, tener tratos con los judíos y haber intentado huir del país antes del juicio. La mayor parte de su familia y séquito, que no habían logrado salir del país a tiempo, también habían sido arrestados e interrogados por la Inquisición. A la edad de 82 años, Henriques Dias Milao-Caceres fue condenado a muerte, junto con su sirviente, que se creía que se había convertido en secreto al judaísmo, y un miembro femenino de su familia. Fueron quemados en la hoguera el 5 de abril de 1609. El resto de los miembros de la familia, a quienes se les perdonó la vida, presenciaron la ejecución y posteriormente adoptaron el apellido Henriques en su memoria, comenzando así la familia que conocemos hoy. Entre los que adoptaron el apellido se encuentran el hijo de Henriques, Paulo (Moisés) de Milao; su hija Beatriz (casada con Alvaro Dinis Yachia Eanes); y su nieto, Reuben Eanes (hijo de Beatriz).

Sucursal británica

La familia Israel Henriques incluía a varios destacados benefactores judíos sefardíes [ se necesita más explicación ] de ascendencia portuguesa durante el siglo XVII en Gran Bretaña. [ cita requerida ]

En el siglo XIX existía una empresa comercial antillana llamada Henriques Brothers , propiedad de la familia Cohen Henriques. [1]

La rama de la familia de Israel Henriques emigró a Inglaterra a finales del siglo XVII. El segundo nombre Quixano proviene del matrimonio de Moses Israel Henriques (hijo de Jacob Israel Henriques [1719–1758] y Rebecca bas David Bravo) y Abigail Quixano Henriques, su prima segunda, hija de Abraham Quixano Henriques, hijo de Isaac y Rachel Mendes Quixano. [2]

Los miembros de la familia incluyen:

Sucursal en India y Holanda

Plano del Fuerte de San Jorge y la ciudad de Madrás en 1726. Muestra el lugar de enterramiento de los judíos, el cementerio judío de Chennai, el jardín de los Cuatro Hermanos y la tumba de Bartolomeo Rodrigues.
El rabino Salomon Halevi (último rabino de la sinagoga de Madrás) y su esposa Rebecca Cohen, judíos paradesi de Madrás
Memorial del Holocausto de Isaac y Rosa Henriques Decastro, Judíos Paradesi de Madrás

La familia Henriques De Castro incluía a varios prominentes hombres de negocios judíos sefardíes de ascendencia portuguesa, llamados judíos Paradesi de Madrás . Comerciaban con diamantes, piedras preciosas y corales, tenían muy buenas relaciones con los gobernantes de Golkonda, mantenían conexiones comerciales con Europa y sus habilidades lingüísticas eran útiles. Aunque los sefardíes hablaban ladino (es decir, español o judeoespañol), en la India aprendieron tamil y judeomalayalam de los judíos malabares. [3] [ cita completa requerida ]

Los miembros notables de esta rama incluyen

Samuel de Castro llegó a Madrás desde Curazao y fundó la casa comercial De Castro. [4] [5]

Fernando Mendes Henriques fundó la colonia de comerciantes judíos de Madraspatam [6]

La última casa comercial judía de Chennai, propiedad de la familia Henriques De Castro, existió hasta 2007

Transportes Henriques De Castro

Henriques De Castro Consultores industriales y de gestión

Isaac and Rosa Charitable Trust, familia Henriques De Castro.

Los miembros de la familia incluyen

Memorial del Holocausto de Isaac y Rosa Henriques Decastro, traducción

En memoria de mi querido amigo y su familia.

Quienes fueron asesinados por Adolf Hitler, Alemania.

Isaac Henriques De Castro Alias ​​Isaac Anna (Hermano), Isaac Anna siempre estuvo dispuesto a ayudarnos y se consideraba uno entre nosotros.

Rosa Henriques De Castro Alias ​​Rosa Anni (cuñada), Rosa Anni recibió su nombre tamil, lo que demuestra el amor que sus padres tenían por el pueblo tamil.

“Nunca serán olvidados”

CN Annadurai Ex Ministro Principal de Tamil Nadu

Sucursal alemana

Miembros notables de esta rama:

Sucursal danesa

El progenitor de la rama danesa de la familia fue Moses Henriques (Cornelis Janssen era su nombre comercial), un burgués de Glückstadt en el norte de Alemania, que era el abuelo paterno del matemático Moses Joshua Henriques (1635-1716). Moses Joshua Henriques estaba casado con su prima, que había dado a luz a un hijo de un matrimonio anterior llamado Moses Aron Nathan Henriques (Meusche Nasche era su nombre yiddish), que murió en 1744. Se cree que se mudó a Nakskov en la isla de Lolland en el sur de Dinamarca . Se cree que tres de sus hijos y una sobrina adoptaron el nombre Henriques. La rama danesa de la familia Henriques es ampliamente conocida. Algunos miembros de la familia se mudaron a Suecia .

Los miembros notables de esta rama incluyen:

Sucursal sueca

El comerciante Bendix (Pinchas) Moses Henriques (1725-1807), uno de los hijos de Moses Aaron Nathan Henriques, se nacionalizó danés en 1752 y se trasladó a Copenhague . Sin embargo, en 1786 se trasladó a Marstrand y de allí a Gotemburgo en 1794. Se convirtió en el primer presidente de la comunidad judía de Gotemburgo. Su hija Göthilda Magnus (1767-1825) donó fondos a la Escuela Göthilda (Göthildaskolan) de Gotemburgo. La familia Warburg desciende de otra hija de Bendix (Pinchas) Moses Henriques.

El empresario Aaron Moses Henriques (1782-1839) era sobrino de Bendix Moses Henriques. En 1809 recibió el título honorífico de burgués de Gotemburgo y se convirtió en copropietario de un molino de azúcar en Liseberg, así como de una fábrica de jabón en Krokslätt que se declaró en quiebra en 1820. El artista Hugo Henriques (1864-1910) es su nieto.

El empresario de Copenhague Ruben Moses Henriques (1716-1771) era medio hermano de Bendix Moses Henriques. Fue el padre del comerciante Moses Ruben Henriques (o Mausche Ber) (1757-1823), que de 1787 a 1796 vivió en Marstrand y luego regresó a Copenhague. Donde la familia estaba compuesta, por ejemplo, por su esposa Rachel "Rebecca" (1766-1828) y su madre, la viuda Milka, de soltera Delbanco (1730-1807) según los censos daneses de 1801. Su nieto, Meyer Ruben Henriques (1813-1874), fue uno de los seis fundadores de la Asociación Reformista Judía en 1841 en Estocolmo . En 1846 fue nombrado director de la escuela Göthilda (Göthildaskolan) y, entre 1851 y 1857, segundo predicador de la sinagoga, donde trabajó con otros tres y el rabino en nuevas oraciones, la sinagoga y el proceso ceremonial.

Pontus Herman Henriques (1852-1933) era hijo de Meyer Ruben Henriques. Una de sus hijas fue Elin Brandell (1882-1963), que se convirtió en una famosa periodista. Su hijo, Emil Henriques (1883-1957), fue abogado. Otro de sus hijos fue Pontus Ragnar Henriques (1913-1970), director de publicidad en Expressen .

Otro hijo de Meyer Ruben Henriques fue el empresario Wilhelm Julius Henriques (1853-1931). Wilhelm Julius Henriques fue el padre de Marten Henriques, abogado (1886-1974), y Einar Henriques (nacido en 1889), comerciante. Einar Henriques fue el padre de Ake Henriques (1918-2013), mineralogista de KTH.

Literatura

La Odisea de la Familia Henriques fue escrita en alemán por un miembro de la familia Henriques, Joseph Ben Brith. Incluye una investigación exhaustiva y un árbol genealógico detallado.

Notas

  1. ^ Jacob Henriques. (1811–1898) fue miembro de la familia Israel Henriques. de Jewish Encyclopedia [1]. Véase también "David Quixano Henriques" (1804–1870) [2]. Consultado el 20 de septiembre de 2007.
  2. ^ Matrimonio e hijos de Moisés Israel Henriques y Abigail Quixano Henriques. Su hijo Abraham Quixano Henriques fue padre de los filántropos Jacob y David Henriques. Consultado el 20 de septiembre de 2007.
  3. ^ Katz 2000; Koder 1973; Thomas Puthiakunnel 1973
  4. ^ Muthiah, S. (3 de septiembre de 2007). "Los judíos portugueses de Madrás". The Hindu . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
  5. ^ "Chennai – India". Proyecto Cementerio Judío Internacional. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2012. Consultado el 12 de julio de 2016 .
  6. ^ http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-metroplus/the-portuguese-jews-of-madras/article2252700.ece
  7. ^ "Isaac Henriques de Castro". Monumento a Joods .
  8. ^ "Iniciar sesión en JewishGen".
  9. ^ "El vínculo de Chennai con su pasado judío, el cementerio de Mylapore se desvanece en el olvido". 10 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 10 de junio de 2016.