stringtranslate.com

Thomas Helveg

Thomas Lund Helveg ( pronunciación danesa: [ˈtsʰʌmæs ˈhelˌve̝ˀj] ; nacido el 24 de junio de 1971) es un exfutbolista profesional danés que jugaba como lateral derecho . Comenzó y terminó su carrera con el Odense Boldklub en la Superliga danesa , con quien ganó el campeonato danés de 1989. Los períodos más destacados de su carrera fueron cinco años en el Udinese y cinco años con el club AC Milan . Con el Milán ganó el campeonato de la Serie A de 1999 y el torneo de la Liga de Campeones de la UEFA de 2003 .

Helveg fue nombrado Futbolista Danés del Año en 1994 , año en el que debutó con la selección nacional de Dinamarca . Ha jugado 108 partidos y ha marcado dos goles para Dinamarca. Jugó para Dinamarca con tres entrenadores nacionales diferentes y participó en la Eurocopa de 1996, 2000 y 2004 y en los torneos de la Copa Mundial de la FIFA de 1998 y 2002 .

Carrera como jugador

Nacido en Odense , Helveg comenzó su carrera en el club local Odense Boldklub (OB) en la primera división danesa . Helveg jugó dos partidos en la última parte de la temporada ganadora de 1989 de la Primera División del OB , y pronto fue parte del primer equipo del OB junto con los jugadores de la selección nacional Allan Nielsen y Brian Steen Nielsen . Helveg representó a Dinamarca en los Juegos Olímpicos de Verano de 1992 , jugando los tres partidos de Dinamarca en el torneo. Cuando el OB jugó con el club inglés Arsenal FC en el torneo de la Copa de Campeones de la Copa 1993-94 , Helveg fue puesto a cargo del delantero internacional inglés Ian Wright , por lo que recibió elogios. [2]

Mudarse al extranjero

La carrera internacional de Thomas Helveg comenzó cuando fue cedido por seis meses por el OB, en noviembre de 1993. Se unió al club italiano Udinese Calcio , que luchaba por evitar el descenso en el campeonato de la Serie A. Hizo su debut con el Udinese en un empate 0-0 con el Atalanta BC el 28 de noviembre de 1993, y jugó 22 partidos y marcó dos goles en su primera temporada en el club. A pesar de que el Udinese descendió a la Serie B al final de la temporada, recibió su primera convocatoria a la selección nacional de Dinamarca por parte del entrenador nacional Richard Møller Nielsen en abril de 1994. Entró como suplente en el minuto 14 por el lesionado John Jensen , y Helveg recibiría excelentes críticas por su actuación, [3] convirtiéndolo en un pilar en el equipo de Dinamarca desde el primer día. A pesar de su descenso, fue fichado por el Udinese y pronto tuvo éxito en el club de Udine . Combinado con su avance internacional con la selección de Dinamarca, su primer año en el Udinese le valió el premio al Jugador Danés del Año 1994 .

Durante cinco temporadas, fue la primera opción en el lado derecho de la alineación titular del Udinese, como lateral que avanzaba de un lado a otro por la banda. Jugó 30 de 38 partidos, ya que el Udinese terminó segundo en la temporada 1994-95 de la Serie B , y logró el ascenso a la Serie A después de una sola temporada en la Serie B. Bajo la dirección del entrenador Alberto Zaccheroni , el Udinese se convirtió constantemente en un duro oponente para los otros clubes de la Serie A, y terminó en el décimo lugar de la temporada 1995-96 de la Serie A. Helveg anotó su primer gol con la selección nacional en junio de 1996, antes de representar a Dinamarca en su primer torneo internacional importante en la Eurocopa de 1996 (Euro 1996) más tarde ese mes. Jugó los tres partidos de Dinamarca en la fase de grupos preliminar de la Eurocopa 1996, que terminó sin éxito en una eliminación temprana del torneo.

En abril de 1997, se unió al Udinese su compatriota y jugador danés Martin Jørgensen . La pareja desarrolló una estrecha relación, llamándose mutuamente sobrino Jørgensen y tío Helveg. Durante las dos temporadas siguientes, el Udinese se mezcló con los clubes más grandes de la Serie A, las "Siete Hermanas". [4] Helveg jugó 30 de los 34 partidos en los que el Udinese terminó en quinto lugar de la temporada 1996-97 de la Serie A y se clasificó para el fútbol europeo por primera vez en la historia del club. En la temporada siguiente, Helveg jugó cuatro partidos para el Udinese en el torneo de la Copa de la UEFA europea y ayudó al club a terminar en un meritorio tercer lugar de la temporada 1997-98 de la Serie A. Tanto Helveg como Martin Jørgensen fueron incluidos en la plantilla danesa del nuevo seleccionador nacional Bo Johansson para la Copa Mundial de la FIFA de 1998 . Su conexión fue evidente en la celebración conjunta tras el gol de Helveg en la victoria de Dinamarca por 4-1 sobre Nigeria en los octavos de final de la Copa del Mundo.

Milán

Antes de la Copa Mundial de 1998, Helveg había sido vendido al AC Milan , junto con su compañero de equipo del Udinese Oliver Bierhoff . El acuerdo de transferencia convirtió a Helveg en el jugador danés más caro en ese momento, al precio de £ 6 millones. [5] El cambio de Udinese al AC Milan se hizo más fácil, cuando Milán más tarde fichó al entrenador Alberto Zaccheroni de los días del Udinese. El trío tuvo éxito en Milán , ya que el club ganó el campeonato italiano, Lo Scudetto , en 1998-99. Thomas Helveg jugó un papel importante en el éxito como titular en casi todos los partidos de la temporada. En las siguientes dos temporadas siguió siendo la primera opción, pero en la temporada 2001-02 comenzó a ser desafiado severamente por los jóvenes jugadores italianos como Gennaro Gattuso y Massimo Ambrosini . Marcó su primer gol para el club el 6 de diciembre de 2000; el único gol en la victoria por 1-0 ante el Deportivo de La Coruña en la UEFA Champions League . [6]

En la temporada 2001-02 jugó menos de la mitad de los partidos del Milan en la Serie A, y después de sólo ocho de los 34 partidos de la temporada 2002-03, se trasladó al Inter de Milán - los rivales de la ciudad del AC Milan - antes de la temporada 2003-04. Durante sus cinco años en el AC Milan, Helveg había sido seleccionado para Dinamarca tanto en la Eurocopa 2000 como en la Copa Mundial de la FIFA 2002. Si bien la Eurocopa 2000 no fue un éxito ni para Dinamarca ni para Helveg, quien tuvo una lesión que lo limitó a jugar un total de 98 minutos en dos partidos, la Copa Mundial de 2002 le dio más tiempo en el campo. Jugó a tiempo completo en los tres partidos exitosos de la fase de grupos, hasta que otra lesión lo obligó a abandonar el campo en el séptimo minuto del último partido de Dinamarca antes de la eliminación.

Años de veterano

En el Inter de Milán se reunió con su antiguo entrenador en el Udinese y el AC Milan, Alberto Zaccheroni. Helveg recuperó parte de su forma y jugó 22 partidos en la Serie A y seis partidos en las copas de Europa. En este su último año en Italia, también fue utilizado de vez en cuando en el lado izquierdo de la defensa. Una vez más formó parte de un torneo de la Eurocopa, cuando jugó a tiempo completo en los cuatro partidos de Dinamarca en la Eurocopa 2004. Helveg fue nombrado capitán de la selección nacional después de la retirada de René Henriksen después del torneo de la Eurocopa 2004. Después de un año en el Inter de Milán, Helveg se fue a jugar a Inglaterra en el verano de 2004.

En 2005, Helveg se incorporó al Norwich City en una transferencia libre . El Norwich había ascendido a la Premier League inglesa y vio a Helveg como un fichaje que aportaría clase y experiencia al equipo. Su fichaje fue visto como una especie de golpe de suerte para el Norwich, pero Helveg tuvo dificultades para reproducir la forma mostrada en la Serie A y en la escena internacional, y perdió su lugar en la alineación titular en las primeras semanas de la temporada. Después de una larga ausencia, en parte debido a una lesión, recuperó su lugar en el equipo a principios de 2005, esta vez en el centro del campo. Terminó la temporada, de manera típicamente versátil, como lateral derecho titular. Después de una temporada en gran parte decepcionante, el Norwich descendió. Helveg dejó el club, habiendo mostrado solo destellos de su antigua clase.

Helveg firmó un contrato de dos años con el club alemán Borussia Mönchengladbach en el campeonato de la Bundesliga . Cuatro apariciones en su temporada de debut en el Mönchengladbach, sufrió una grave lesión en el tendón de Aquiles que lo obligó a estar fuera durante más de ocho meses. Regresó a la acción de la Bundesliga al final de esa temporada, entrando como suplente en el tiempo de descuento en el último partido del Mönchengladbach. Después de haber jugado ocho de los primeros 19 partidos del Mönchengladbach durante la temporada 2006-07, Helveg fue descartado de la selección nacional danesa por el entrenador nacional Morten Olsen . Helveg y Mönchengladbach rescindieron mutuamente su contrato en enero de 2007, y regresó a jugar para OB. [7]

El 4 de diciembre de 2010, Helveg jugó el último partido de su carrera.

Carrera posterior y como entrenador

Después de retirarse a fines de 2010, se confirmó el 17 de diciembre de 2010 que Helveg continuaría en OB como entrenador asistente a las órdenes de Henrik Clausen a partir del 1 de enero de 2011. [8] Clausen fue despedido el 26 de marzo de 2012, pero Helveg continuó en su puesto bajo las órdenes del recién contratado entrenador Poul Hansen . [9] A petición propia, Helveg decidió renunciar a su cargo en junio de 2013. [10]

En agosto de 2015, Helveg regresó al fútbol cuando fue contratado como miembro de la junta directiva del FC Roskilde . [11] Se desconoce cuánto tiempo Helveg ocupó este puesto.

El 28 de mayo de 2020, Helveg fue nombrado entrenador asistente de la selección nacional sub-19 de Dinamarca . [12] Dejó el puesto en agosto de 2021. [13] En octubre de 2022, Helveg regresó a OB , donde fue contratado como "entrenador de recursos". El nuevo puesto de Helveg incluía ayudar con la integración de nuevos jugadores. [14] En junio de 2024, a Helveg se le asignó un nuevo rol en OB, ya que debía actuar como cazatalentos del primer equipo. [15]

Estadísticas de carrera

Club

Internacional

Las puntuaciones y resultados enumeran primero el recuento de goles de Dinamarca y la columna de puntuación indica la puntuación después de cada gol de Helveg.

Honores

transmisión exterior

AC Milán

Individual

Véase también

Referencias

  1. ^ "Thomas Helveg: un siglo de apariciones internacionales". Fundación de Estadísticas de Fútbol y Rec.Sport.
  2. ^ Leif Rasmussen, " Ob blev på toget ", Ekstra Bladet , 30 de septiembre de 1993
  3. ^ Allan Nielsen, " Skaden fødte en storspiller ", Politiken , 21 de abril de 1994
  4. ^ Fiorentina , Internazionale , Juventus , SS Lazio , AC Milan , Parma AC y AS Roma eran considerados una clase aparte, ya que dominaban los siete primeros puestos de la liga cada año.
  5. Thorsten Dam, " Thomas Helveg solgt for rekordbeløb ", Berlingske Tidende , 31 de mayo de 1998 (cantidad traducida de coronas danesas )
  6. ^ "La huelga del Helveg hunde al Deportivo". Deporte de la BBC. 6 de diciembre de 2000 . Consultado el 19 de enero de 2016 .
  7. ^ "Helveg wechselt zu Odense BK" (en alemán). kicker.de. 31 de enero de 2007 . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
  8. ^ Clausen og Helveg ny trænerduo i OB, negrita.dk, 17 de diciembre de 2010
  9. ^ Helveg fortsætter som OB-asistent, negrita.dk, 28 de marzo de 2012
  10. ^ Tapón Helveg i OB - Mattsson tager over, negrita.dk, 14 de junio de 2013
  11. ^ Thomas Helveg går ind i 1. divisionsklub, negrita.dk, 20 de agosto de 2015
  12. ^ TIDLIGERE LANDSHOLDSSTJERNER BLIVER TRÆNERE, dbu.dk, 28 de mayo de 2020
  13. ^ U-LANDSHOLD FÅR NYE ASSISTENTTRÆNERE, dbu.dk, 16 de agosto de 2021
  14. ^ Thomas Helveg er ny ressourcetræner i OB, ob.dk, 7 de octubre de 2022
  15. ^ NYT SETUP I TEAMET OMKRING SØREN KROGH, ob.dk, 15 de junio de 2024
  16. ^ ab "Estadísticas de carrera en la radio danesa" (en danés). resol.dr.dk. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2007.
  17. ^ abc "Thomas Helveg". espacefootball.ifrance.com. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2007.
  18. ^ "Thomas Helveg" (en alemán). fussballdaten.de . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
  19. ^ "Thomas Helveg". ESPN . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2007. Consultado el 21 de agosto de 2011 .

Literatura

Enlaces externos