stringtranslate.com

Ayuda: Diseño de cuadros de información

Es recomendable que consultes las opiniones de otros editores antes de embarcarte en el diseño de un nuevo cuadro de información o en el rediseño de uno existente . Si tus ideas son bien recibidas, considera la posibilidad de crear un prototipo de tu nuevo diseño. Una vez creado el prototipo, propón los cambios en el cuadro de información al WikiProject correspondiente y obtén el consenso antes de implementar tu nuevo diseño.

Creando un nuevo cuadro de información

Debe investigar si un cuadro de información existente se adapta a su propósito, ya sea examinando los que se encuentran en Categoría:Plantillas de cuadros de información , Wikipedia:Lista de cuadros de información o investigando artículos que podrían ser candidatos para recibir el nuevo cuadro de información. Primero debe crear un prototipo del cuadro de información propuesto en su propio espacio de usuario e investigar qué WikiProjects podrían estar interesados ​​en el cuadro de información.

Los infoboxes prototipados deben colocarse en Wikipedia:Lista de infoboxes/ Subpágina propuesta cuando se propongan y agregarse a la subcategoría apropiada cuando se implementen.

Prototipado de un cuadro de información

Los cuadros de información se pueden crear fácilmente en el espacio de usuario del editor que los diseña . Para iniciar una nueva página en su espacio de nombre, ingrese "Special:Mypage/" seguido del nombre de la página que desea crear en el cuadro de búsqueda (o cree un vínculo en una ubicación como el sandbox general ). Por ejemplo, para crear un hogar para el prototipo "Infobox_mysubject" en su espacio de usuario, buscaría: Special:Mypage/Infobox mysubject. No cambie "Mypage" por su nombre de usuario.

Luego, para trasladar la plantilla del prototipo a un hilo de discusión después de construirla, si su ID de usuario es Tom, deberá utilizar la plantilla con {{User:Tom/Special:Mypage/Infobox mysubject}}.

Si está modificando una plantilla existente en lugar de crear una completamente nueva, puede realizar pruebas en varios entornos sandbox de plantillas .

Los pasos generales en la creación de prototipos son:

Determinación del enfoque general

Hay tres técnicas con las que construir un prototipo:

  1. Utilice {{ infobox }} para construir el prototipo. Este método es el más sencillo y, por lo tanto, el más recomendable . El resto de esta sección supone que el editor de diseño elige este enfoque.
  2. Utilice una tabla para construir un "infobox estático", convirtiéndolo en una plantilla después de que el editor llegue a un diseño "final". Véase también Wikipedia:Pensar más allá del infobox .
  3. Utilice la función de plantilla de MediaWiki para construir el prototipo utilizando la documentación en mw:Help:Templates. Si bien esto proporciona la mayor flexibilidad, es por lejos el enfoque más desafiante (y está fuera del alcance de este artículo)

Diseño

Los editores suelen componer los cuadros de información a partir de cuatro tipos de elementos visuales: un título, imágenes, secciones y campos. Como estos términos no son estándar, los ilustramos a continuación:

La selección y disposición de los campos es una decisión de diseño importante para la que el Manual de estilo ofrece algunos consejos generales. La parte de un campo que varía de un artículo a otro se convierte en un parámetro para el cuadro de información creado con el nuevo prototipo y debe expresarse de manera coherente en dos lugares distintos:

  1. En la propia implementación del cuadro de información, para indicar dónde se mostrará el texto específico del artículo.
  2. En la documentación del cuadro de información, para indicar qué información específica del artículo deben proporcionar los editores al utilizar el cuadro de información

Además, el editor debe decidir si un campo (y, por lo tanto, su parámetro correspondiente) es obligatorio u opcional. La diferencia entre ambos es que siempre se muestra un campo obligatorio, mientras que no se muestra un campo opcional cuando los artículos que hacen referencia al cuadro de información omiten el parámetro. Si el campo es obligatorio, el diseñador del cuadro de información debe considerar si es útil un valor predeterminado para el campo.

Implementando

Una vez que un editor ha decidido el título, la imagen y la disposición de las secciones y los campos, está listo para asignar esos elementos visuales a los parámetros de la plantilla de cuadro de información. {{ infobox }} documenta cómo utilizar esta plantilla. Si bien existen muchos parámetros de cuadro de información diferentes, los que se utilizan con más frecuencia son:

{{ infobox | abovestyle = | above = | image = | caption = | headerstyle = | header1 = | label1 = | data1 = | header2 = | label2 = | data2 =...| encabezado20 = | etiqueta20 = | datos20 = }}

La asignación de elementos visuales a los parámetros del cuadro de información es sencilla:

Al tomar decisiones de estilo, los editores deben seguir el Manual de estilo lo más fielmente posible. Las imágenes deben especificarse utilizando la sintaxis de imagen extendida . Al especificar estilos (por ejemplo, para abovestyle, bodystyley headerstyle), http://www.w3.org/TR/CSS2/propidx.html es una excelente referencia.

La gran mayoría de editores utilizan únicamente las funciones simples de infobox de las formas descritas anteriormente. Sin embargo, los editores más intrépidos deberían conocer las funciones más esotéricas de {{ infobox }} :

Nuevamente, estas características están documentadas en {{ infobox }} .

Documentando

El objetivo de documentar el cuadro de información recién creado es permitir que otros editores determinen rápidamente qué información deben proporcionar al incorporar el cuadro de información en los artículos. La convención es mantener la documentación en una página separada de la implementación del cuadro de información y hacer que la implementación transcluya la documentación cuando el cuadro de información se muestra directamente, pero no cuando se muestra en un artículo.

{{ cuadro de información ...}} < noinclude >{{ documentación }} <!-- Agregue los enlaces de categoría e idioma al final de la subpágina /doc, no aquí --> </ noinclude >
  • Descripción general
  • Parámetros (sus significados y si son opcionales, tienen un valor predeterminado o se muestran condicionalmente)
  • Plantilla en blanco (apta para copiar y pegar en artículos)
  • Ejemplos (por ejemplo, para mostrar los efectos de los parámetros mostrados condicionalmente)
  • Microformatos (si se utilizan)

Categorización

Para que otros editores encuentren un cuadro de información más fácilmente, se deben agregar categorías y enlaces interwiki al final de la documentación del cuadro de información (en Especial:Mipágina/Infobox miasunto/doc ).

Tenga en cuenta que, por convención, el cuadro de información debe categorizarse utilizando una clave de ordenación explícita que omite el prefijo del cuadro de información. En otras palabras, en lugar de dejar que la clave de ordenación de la categoría sea Wikipedia:PAGENAME (en nuestro ejemplo, " Infobox mysubject"), los editores deben proporcionar explícitamente " Mysubject" como clave de ordenación de la categoría, como en [[Category:Mycategory infobox templates|Mysubject]].

Pruebas

Los editores deben probar los cuadros de información prototipados en sus propios espacios de usuario. La forma más sencilla es que el editor coloque el nombre de página completo de la plantilla que se va a probar dentro de las llaves de plantilla (por ejemplo, {{Special:Mypage/Infobox mysubject}}) en su propia página de usuario, Special:Mypage .

Una vez que se haya probado el prototipo del infobox, estará listo para su revisión por pares y su implementación.

Un cuadro de información esquemático

Lo siguiente se puede utilizar como punto de partida para un nuevo cuadro de información; simplemente copie y pegue en la página designada para contener el nuevo cuadro de información y agregue o elimine parámetros según sea necesario. Los editores que quieran aprovechar las características más avanzadas de infobox pueden copiar y pegar el esqueleto completo desde {{ infobox }} .

{{ infobox | abovestyle = | above = | image = | caption = | headerstyle = | header1 = | label1 = | data1 = | header2 = | label2 = | data2 = | header3 = | label3 = | data3 = | header4 = | label4 = | data4 = | header5 = | label5 = | data5 = | header6 = | label6 = | data6 = | header7 = | label7 = | data7 = | header8 = | label8 = | data8 = | header9 = | label9 = | data9 = | header10 = | label10 = | data10 = }}< noinclude > {{ Documentación }} <!-- ¡ Agregue categorías y enlaces interwiki a la subpágina /doc, no aquí! --> < / noinclude > 

Ejemplo{{cuadro de información}}-Cuadros de información basados ​​en

Véase también