stringtranslate.com

Balzers

Balzers ( pronunciación alemana: [ˈbaltsɐs] ) es unmunicipioy pueblo situado en el surde Liechtenstein. En 2019, la aldea tenía una población de 4.642 habitantes. La mayor parte del pueblo está situada a lo largo de la orilla este delRin.

Historia y cultura

Balzers, entrada (dirección a Trubbach)

Históricamente, la forma actual del pueblo consta de dos pueblos diferentes, los actuales Balzers en el este y Mäls en el oeste. La división, que no es visible para quienes no se dan cuenta, aún persiste en la cultura local de la aldea, donde se manifiesta en una competencia local medio seria. Algunas costumbres, como el "Funken", un ritual primaveral de origen precristiano que implica una gran hoguera, todavía se practican por separado. Las dos partes fueron mencionadas por primera vez en 842 como Palazol .

Balzers es el hogar del Burg Gutenberg , construido en el siglo XII y situado en una colina rocosa en el centro del pueblo.

Balzers visto desde el castillo de Gutenberg, mirando hacia la ciudad suiza de Sargans.

El 7 de abril de 2014, el director del banco Frick & Co., Jürgen Frick, fue asesinado a tiros en un aparcamiento de la ciudad. El tirador, Jürgen Hermann, fue encontrado muerto después de suicidarse disparándose un tiro en la cabeza. El evento fue notable debido a la tasa de criminalidad extremadamente baja en Liechtenstein. [2]

Transporte

Helipuerto

Balzers tiene un helipuerto disponible para vuelos chárter ( IATA : - , OACI : LSXB ) ( 47°04′05″N 9°28′52″E / 47.06812°N 9.48118°E / 47.06812; 9.48118 (helipuerto de Balzers ) ). El helipuerto no cuenta con instalaciones de control fronterizo; por lo tanto, los únicos vuelos autorizados a utilizarlo son los que se dirigen hacia y desde otros lugares dentro del Espacio Schengen .

Economía

Örlikon Balzers

En Balzers se encuentra la sede de Oerlikon Balzers , la principal empresa de tecnología solar, de vacío y de revestimiento de película fina. [3]

Gente notable

Ver también

Referencias

  1. ^ Bevölkerungsstatistik 30 de junio de 2017 (en alemán)
  2. ^ Roche, Julia La. "El administrador de fondos supuestamente mató al director ejecutivo del banco en el estacionamiento de la empresa". Business Insider .
  3. ^ "Oerlikon Balzers - Contacto". Oerlikon.com. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011 . Consultado el 22 de febrero de 2012 .

enlaces externos