stringtranslate.com

Helena Kirkorowa

Helena Petronela Kirkorowa , de soltera Majewska (28 de mayo de 1828 - 5 de enero de 1900) fue una actriz polaca de los teatros de Vilna y Cracovia y agente y mensajera del Gobierno Nacional Polaco durante el Levantamiento de Enero . Albergó en secreto al comandante del levantamiento Romuald Traugutt y gestionó su correspondencia. Por su papel en el levantamiento, fue encarcelada en la Ciudadela de Varsovia , y luego condenada al exilio y a ocho años de trabajos forzados en Siberia. [1]

Durante su carrera como actriz antes de su primer matrimonio, era conocida como Petronela Majewska ; [2] después de casarse por segunda vez durante su exilio, adoptó el apellido de Piórowa. [1] [3]

Vida temprana y carrera como actor

Helena era hija de Ignacy Majewski y Ludwika (de soltera Wierzbicka). [1] [3] Estudió interpretación en Varsovia. [1] [3] En los años 1843-1846 actuó en teatros de Vilna , primero interpretando papeles de chicos y luego también de amantes (incluida Julieta en Romeo y Julieta ). Gracias a sus habilidades y belleza, fue del agrado del público. Después de casarse con el arqueólogo Adam Kirkor en 1845 o 1846, abandonó la actuación. [4] La casa de la pareja fue visitada por muchos científicos y escritores. [1] Entre ellos estaba Władysław Syrokomla , con quien Kirkorowa inició un romance que duró varios años y que la llevó a dejar a su marido en 1857. [4] Luego se instaló en Cracovia con su madre viuda. [1] [3]

En Cracovia, comenzó a trabajar en el teatro de Juliusz Pfeiffer y en febrero de 1858 hizo su debut como Tisbe en la obra de Victor Hugo Angelo, tirano de Padua . [1] [3] Su actuación fue un éxito y a partir de entonces Kirkorowa interpretó los papeles principales, incluyendo Amelia en Mazepa de Juliusz Słowacki o la Jadwiga titular en la obra de Aleksander Narcyz Przezdziecki . [1] Según Karol Estreicher , su actuación se caracterizó por "gran naturalidad, calma y gradación". [4] Junto con la compañía, Kirkorowa hizo apariciones especiales en Poznań, Kalisz, Konin, Lublin, Łódź y Piotrków Trybunalski. [4]

A mediados de 1858, Kirkorowa y Syrokomla se conocieron en Poznań, lo que desató una ola de rumores [1] : Bibianna Moraczewska mencionó su encuentro en su diario, escribiendo sobre la actriz como "supuestamente una zorra". [5] Poco después, la relación se rompió, lo que alimentó los estados depresivos del poeta que duraron hasta su muerte. [1] Kirkorowa regresó a Cracovia y actuó en el escenario durante otro año y medio, incluida la obra Możnowładcy i sierota escrita por Syrokomla para un evento en su honor. Después de un conflicto con Pfeiffer, renunció a actuar en el teatro de Cracovia. [1]

Participación en el levantamiento de enero

Una foto de Kirkorowa

A mediados de 1860, la actriz y su madre se establecieron en Varsovia. Sin embargo, Kirkorowa no continuó su carrera como actriz, sino que se unió a los movimientos patrióticos previos al levantamiento. Durante el Levantamiento de Enero fue mensajera y agente del Gobierno Nacional Polaco . Viajó a Cracovia y Vilna transportando dinero y documentos; su apartamento en Varsovia sirvió como punto de reunión clandestino. Albergó a co-conspiradores involucrados en el levantamiento, como Jan Koziełł-Poklewski. [1]

El 1 de noviembre de 1863, Romuald Traugutt comenzó a esconderse en su casa, en un apartamento en la calle Smolna , [1] [3] alquilado a nombre de Michał Czarnecki con el propósito expreso de alojar a Traugutt. [1] Kirkorowa organizó la comunicación del comandante del levantamiento, pasando correspondencia y órdenes a través de correos femeninos. Después de que Traugutt fuera arrestado la noche del 10 de abril de 1864, Kirkorowa no fue arrestada inmediatamente y así logró pasar algunos de los documentos restantes. [1] [3] Arrestada un día después, cometió un paso en falso al enviar un mensaje secreto a su madre pidiéndole que avisara a las personas relacionadas con ella, que fue interceptado por los investigadores, como resultado de lo cual su madre y una de las mensajeras fueron detenidas, y el caso de Kirkorowa se agregó al juicio de Traugutt y otros miembros del Gobierno Nacional. Una vez completada la investigación, fue encarcelada en la Ciudadela de Varsovia . [1]

Exilio en Siberia

El 29 de julio de 1864, Kirkorowa fue condenada por el tribunal militar al exilio en Siberia y despojada de todos sus derechos (su madre había sido liberada antes y puesta bajo vigilancia policial), y el 30 de julio se añadieron a la sentencia ocho años de trabajos forzados. El 10 de agosto fue deportada a Siberia, donde cumplió su condena en las salinas de Usolye-Sibirskoye . [1] Tras las amnistías de 1866 y 1867 se instaló en Irkutsk , donde intentó sin éxito volver a actuar. [1]

En Irkutsk conoció y se casó con otro exiliado, Antoni Pióro-Dębiński (su primer marido obtuvo el divorcio poco después de que ella fuera deportada a Siberia). Tras cumplir su condena, la pareja se instaló cerca de Mogilev . Al quedar viuda, Helena se trasladó a Vitebsk , donde murió el 5 de enero de 1900. [1]

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnopqrs Ramotowska, Franciszka. "(Petronela) Helena Kirkorowa (z domu Majewska, 2.v. Piórowa)". Diccionario biográfico polaco (en polaco) . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  2. ^ "Petronela Majewska". Enciclopedia teatru polskiego (en polaco) . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  3. ^ abcdefg Noiński, Emil (2017). "Opiekunka dyktatora. Losy Heleny Kirkorowej (1828-1900) con Powstaniu Styczniowym i na zesłaniu syberyjskim". Studia z Historii Społeczno-Gospodarczej XIX i XX Wieku (en polaco). 17 : 77–90. doi : 10.18778/2080-8313.17.05 . hdl : 11089/25322 . ISSN  2450-6796.
  4. ^ abcd "Petronela Majewska". Enciclopedia teatru polskiego (en polaco) . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  5. ^ ""U tego pana przesiaduje komedjantka "- towarzyski skandal z 1858 roku". kultura.poznan.pl (en polaco) . Consultado el 17 de mayo de 2023 .