stringtranslate.com

Helena Czaplińska

Helena Czaplińska (fallecida en 1651) fue la segunda esposa de Bohdan Khmelnytsky , hetman de Zaporizhia (r. 1648-1657). Fue una figura influyente entre los cosacos de Zaporizhia y conocida como "Helena de la Estepa". Inicialmente casada con Daniel Czapliński , su influencia fue vista como una amenaza ya que se sospechaba que traicionó a su segundo marido, el hetman, a favor de sus lealtades de su anterior matrimonio. Fue ejecutada por traición por su hijastro Tymofiy Khmelnytsky durante la ausencia de su esposo. [1] [2] [3] [4]

Referencias

  1. ^ Родина Богдана Хмельницького // Українська родина 2006. Archivado el 8 de enero de 2009 en Wayback Machine Літописець Величко також повідомляє про повішення Мотрони Тимошем і відзначає «самовольність» дій останнього. Крім цього автор літопису, сумніваючись, датує цю страту після смерті гетьмана; див.: Величко С. Літопис / Пер. з книжної української мови, вст. стаття, комент. B. О. Шевчука; Відп. rojo. О. B. Мишанич. — К. : Дніпро, 1991. — Т. 1. – С. .
  2. ^ Latacz E. Czapliński (także Czaplicki) Daniel // Polski Słownik Biograficzny - Cracovia, 1937. - T. IV/1, zeszyt 16. - S. 175. (en polaco)
  3. ^ Грушевський М. Historia de Ucrania-Rusia. — Т. IX. — Розд. II. — С. 20.
  4. ^ E. Latacz. Czaplianski (także Czaplicki) Daniel // Polski Słownik Biograficzny.- Cracovia, 1937. t. IV / 1, sekszyt 16- 96 s.- S. 175.