stringtranslate.com

Helen Callaghan

Helen Callaghan Candaele St. Aubin (13 de marzo de 1923 - 8 de diciembre de 1992) fue una jardinera central zurda que apareció en cinco temporadas en la All-American Girls Professional Baseball League (AAGPBL), jugando bajo el nombre de Helen Callaghan . [1]

Carrera de béisbol

Como novata con las Minneapolis Millerettes [2] Callaghan bateó un promedio de .287 en 111 juegos, para quedar segunda en la liga. También terminó tercera en bases totales , hits, carreras y bases robadas (112), mientras que empató en el tercer lugar en jonrones . Para entonces, su hermana mayor, Margaret , era la tercera base del equipo. [1]

Las Millerettes no podían competir en asistencia con las Minneapolis Millers , por lo que el equipo se mudó en 1945 y se convirtió en las Fort Wayne Daisies . Ese año, Callaghan tuvo su mejor temporada, bateando .299 para liderar la AAGPBL. (El promedio de la liga fue .198 ese año). Empató el liderato de la liga en jonrones (3), lideró en bases totales (156), fue segunda en robos (92), primera en hits (122), segunda en carreras (77) y primera en dobles (17). Callaghan a menudo era llamada la " Ted Williams del béisbol femenino". La liga aún no estaba otorgando honores de Jugadora del Año o All-Star, pero está claro que era candidata para ambos. Ft. Wayne terminó segundo y avanzó al campeonato, pero cayó cuatro juegos a uno a pesar de una marca de .400 de la joven Callaghan. [ cita requerida ]

Callaghan cayó drásticamente en 1946, bateando solo .213, a pesar de que los promedios de la liga aumentaron unos 10 puntos. Todavía empató en tercer lugar en robos con 114. Después de perderse la temporada de 1947 debido a una enfermedad, regresó durante parte de 1948 después de casarse y tener su primer hijo. Sin embargo, ese año bateó solo .191 como jugadora suplente. Terminó su carrera con Kenosha en 1949 como Helen Candaele , recuperándose a una marca de .251, empatada en el séptimo lugar en la liga. Fue novena en bases totales (113), octava en robos (65), sexta en dobles y empatada en octavo lugar en triples. [ cita requerida ]

En una carrera de cinco temporadas, Callaghan bateó .256 (449 de 1756) con siete jonrones y 117 carreras impulsadas en 495 juegos, incluidas 419 bases robadas , 299 carreras, 44 dobles, 20 triples y 271 bases por bolas, mientras se ponchó 220 veces. Su porcentaje de embase fue de .355, mientras que su porcentaje de slugging fue de .315.

Familia

Helen tuvo cinco hijos. Casey Candaele es un ex jugador de béisbol profesional que pasó nueve años con los Expos de Montreal , los Astros de Houston y los Indios de Cleveland de las Grandes Ligas de Béisbol , y actualmente dirige y entrena en el sistema de los Toronto Blue Jays , actualmente como mánager de los Buffalo Bisons en la Liga Internacional, su filial Triple-A. Otro hijo, Kelly Candaele , es político, cineasta, profesor y escritor. Produjo un documental especial de PBS sobre la AAGPBL . [3] Penny Marshall se inspiró para crear la película de 1992 A League of Their Own después de ver el documental. Otro hijo, Kerry Candaele, dirigió el documental de 2013 Following the Ninth , sobre la influencia global de la sinfonía final de Beethoven , y fue coautor del libro Journeys With Beethoven . Otro hijo, Rick Candaele, es el ex entrenador de fútbol de la Universidad de California, Santa Bárbara y el Claremont McKenna College .

Muerte y legado

Callaghan murió debido a un cáncer de mama en Santa Bárbara, California , el 8 de diciembre de 1992, a los 69 años. [4] En junio de 1998, el Salón de la Fama del Béisbol de Canadá incorporó, como grupo, a las 68 mujeres canadienses que jugaron en la AAGPBL. [5] En 2021, el Salón de la Fama del Béisbol de Canadá incorporó a Callaghan de forma individual; [6] siendo la primera mujer en recibir ese honor. [7]

Estadísticas de carrera

Guata

Campo

[8]

Referencias

  1. ^ ab Helen St. Aubin – Biografía / Obituario. Liga de béisbol profesional femenina All-American . Consultado el 11 de abril de 2019.
  2. ^ "Suciedad en sus faldas: Las Millerettes de Minneapolis". 27 de junio de 2014. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 31 de marzo de 2019 .
  3. ^ "Documental A League Of Their Own". aleagueoftheirown.net . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  4. ^ Sargent, Jim. "Marge y Helen Callaghan". Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  5. ^ "Jugadores de la AAGPBL nacidos en Canadá". baseballhalloffame.ca . Consultado el 19 de diciembre de 2021 .
  6. ^ "Helen (Callaghan) Candaele St. Aubin". baseballhalloffame.ca . Consultado el 19 de diciembre de 2021 .
  7. ^ Davidi, Shi (4 de noviembre de 2021). "Callaghan será la primera mujer incluida individualmente en el Salón de la Fama del Béisbol de Canadá". Sportsnet . Consultado el 19 de diciembre de 2021 .
  8. ^ Las mujeres de la Liga Profesional de Béisbol Femenino de Estados Unidos: Diccionario biográficoWC Madden . Editorial: McFarland & Company, 2005. Formato: Tapa blanda, 295 pp. ISBN 0-7864-2263-7 

Enlaces externos