stringtranslate.com

Gabriel Hebert

Arthur Gabriel Hebert [a] SSM (1886–1963) fue un monje inglés de Kelham , Nottinghamshire (más estrictamente un miembro de la Sociedad de la Sagrada Misión ), y un defensor dentro del anglicanismo de las ideas del Movimiento Litúrgico .

Hebert era muy consciente de las implicaciones sociales de la renovación litúrgica en la Europa continental a través del contacto con los monasterios benedictinos en Austria y Alemania, así como con artistas en los círculos protestantes en Suiza.


Además, sus interacciones con el movimiento luterano de la alta iglesia en Suecia lo llevaron a convertirse en traductor de varias obras del sueco al inglés. Esto incluyó el innovador libro de Gustaf Aulén sobre la expiación, Christus Victor , cuando se publicó en inglés en 1931. Aulén diría más tarde en su autobiografía [13] que fue Hebert quien se le ocurrió ese nombre para la obra y que prefería el nombre del inglés para ella que el suyo propio, Den Kristna Försoningstanken (SV. = EN. El concepto cristiano de reconciliación ). Hebert también traduciría la Parte I de la importante obra de Anders Nygren Eros och Agape al inglés en 1932.

Hebert fue, en algunos aspectos, discípulo de Gregory Dix .

Primeros años de vida

Hebert nació el 28 de mayo de 1886 en Silloth , Cumberland , hijo del sacerdote Septimus Hebert y su esposa Caroline Charlotte Haslam. [14] Fue educado en la Harrow School . [14] [15] Se graduó en el New College de Oxford con honores de primera clase en literae humaniores en 1908 y con honores de primera clase en teología en 1909. [15] [16] Después de su ordenación al diaconado en 1911, Hebert fue ordenado sacerdote en 1912. [14]

Obras

Véase también

Notas

  1. ^ Se pronuncia / h b ɜː t / HEE -burt . [12]

Referencias

Notas al pie

  1. ^ Obispo 2013, pág. 57.
  2. ^ Obispo 2013, pág. 116.
  3. ^ "Historia". Londres: Liturgy Institute . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  4. ^ Baldovin 2006, págs. 252; Bishop 2016, pág. 9.
  5. ^ Obispo 2013, págs. 104, 131.
  6. ^ Obispo 2016, págs. 8, 21.
  7. ^ Obispo 2016, pág. 8.
  8. ^ Lloyd 1997, pág. 106.
  9. ^ Obispo 2016, pág. 9.
  10. ^ Obispo 2013, pág. 49.
  11. ^ Robinson 1998, pág. 1.
  12. ^ Mason 1993, pág. 312n28.
  13. ^ Aulén, Gustaf (1975). De mina nittiosex år: hänt och tänkt.
  14. ^ abc "Hebert, Arthur Gabriel, 1886-1963, teólogo - Catálogo Borthwick".
  15. ^ por Eliot & Haffenden 2021.
  16. ^ "El padre Gabriel dará una conferencia en Berkeley". La Iglesia Viviente . Vol. 116, núm. 3. 18 de enero de 1948. pág. 22. Consultado el 23 de diciembre de 2021 .

Bibliografía

Enlaces externos