He's a Lady es una serie de telerrealidad estadounidense transmitida por TBS . La serie de seis episodios se estrenó el 19 de octubre de 2004 y concluyó el 23 de noviembre de 2004. Filmada en Los Ángeles, California , la serie mostraba a once hombres cisgénero en competencia por una recompensa de $250,000 sobre quién podía hacerse pasar por una mujer más convincente. Los concursantes debían travestirse y adoptar personalidades femeninas, que luego eran presentadas a sus familiares y amigos. Los concursantes también compitieron en desafíos semanales que les exigían abrazar la feminidad . La competencia culminó en un concurso de belleza , que fue juzgado por un panel de celebridades. La serie fue presentada por el presentador de televisión estadounidense Tony Frassrand.
He's a Lady fue parte de la intención de TBS de capitalizar el creciente interés en los programas de telerrealidad con temática LGBT . La serie recibió críticas desfavorables por parte de los críticos, quienes creían que, a pesar de un concepto interesante, la serie estaba mal ejecutada. He's a Lady también recibió duras críticas de la American Family Association , una organización fundamentalista cristiana , que instó a los patrocinadores de la serie a retirar sus anuncios y apoyo financiero debido a preocupaciones de misoginia . La serie se estrenó ante 1,70 millones de espectadores, aunque su audiencia disminuyó rápidamente a lo largo de la temporada. En 2004, He's a Lady fue objeto de una demanda por infracción de derechos de autor presentada contra TBS y la productora Evolution Film & Tape.
Ambientada en Los Ángeles , la serie de seis episodios mostraba a once hombres cisgénero compitiendo por una recompensa de 250.000 dólares. [1] Los concursantes inicialmente creyeron que estaban compitiendo en una competición de fitness titulada All American Man ; al llegar, se enteraron de que se les exigiría que se vistieran de mujer en un esfuerzo por hacerse pasar por mujeres. [2] Los concursantes, que adoptaron personalidades femeninas , debían mudarse a una bulliciosa vivienda rosa y violeta conocida como "La casa de muñecas". [3] [4] En un esfuerzo por "vivir como una dama", a los concursantes se les enseñó sobre sujetadores y joyas, además de competir en desafíos semanales específicos de género; los desafíos incluían modelaje, planificación de bodas, servir como dama de honor y tareas domésticas. [5] Un concursante era eliminado de la competencia cada semana a discreción de un panel de celebridades, que incluía a Morgan Fairchild , Debbie Matenopoulos y John Salley . [6] En la culminación de la serie, los finalistas compitieron en un concurso de belleza , en el que tuvieron que explicar lo que "aprendieron sobre ser hombre" a lo largo de la competencia. [2] La serie fue presentada por el presentador de televisión estadounidense Tony Frassrand. [4]
He's a Lady recibió luz verde a principios de 2004, y la producción comenzó poco después. [2] La serie se filmó en Los Ángeles, California , en el transcurso de tres semanas. [1] [7] Los ejecutivos de TBS tenían la intención de capitalizar el creciente éxito del género de la telerrealidad , en el que esperaban que He's a Lady y The Real Gilligan's Island "fueran pioneros de un género que llamamos reality cómico". [8] El 27 de agosto de 2004, TBS anunció oficialmente He's a Lady a través de un comunicado de prensa . El comunicado describió la premisa de la serie como "11 hombres machos [a quienes se les da] la oportunidad de caminar una milla en los zapatos de las mujeres". [9] La serie se había programado inicialmente para estrenarse el 12 de octubre de 2004, aunque esta fecha de emisión finalmente se retrasó al 19 de octubre de 2004. [ cita requerida ] Según la portavoz de TBS, Gina McKenzie, la serie tenía la intención de "derribar las barreras entre hombres y mujeres" e ilustrar cómo funcionan los roles de género en la sociedad. [10] El productor ejecutivo Tom Campbell explicó además que quería ayudar a los concursantes hipermasculinos a ser más sensibles a las necesidades de las mujeres y cambiar la forma en que se acercan a las mujeres en el futuro. [1] Hablando sobre su experiencia, el concursante Ryan Katz declaró: "[ He's a Lady ] fue aterrador, tumultuoso; me quitó la testosterona . Fue algo que nunca había experimentado". [11]
Tras las recientes controversias y cancelaciones de otros programas de telerrealidad con temática LGBT , los productores ejecutivos Campbell y Douglas Ross estaban "ansiosos" por no ofender a la comunidad LGBT. [1] Los productores estaban específicamente preocupados por la representación percibida de las personas transgénero en la serie y no querían que los concursantes "equipararan el cambio de género con un cambio de orientación sexual". [1] La cadena ofreció a la organización de monitoreo de medios GLAAD una copia anticipada de la serie para su revisión, sin embargo, GLAAD afirmó más tarde que fueron ellos los que se comunicaron con los productores después de examinar el comunicado de prensa de la serie. [10] [12] GLAAD estaba preocupada por la representación de las personas LGBT en la serie y quería asegurarse de que representara la representación LGBT con más tacto que el especial cancelado de Fox Seriously, Dude, I'm Gay . [10] A través de su consulta con GLAAD, Campbell afirmó que la organización ayudó a los productores a "ser más conscientes de los problemas transgénero y los dobles estándares de belleza". [1] Uno de los cambios que implementaron los productores fue utilizar la frase "en personaje" en lugar de "en drag " cuando se referían a las personalidades de los concursantes. [1]
He's a Lady recibió fuertes críticas de organizaciones fundamentalistas cristianas , incluidas la American Family Association y la Traditional Values Coalition . La American Family Association afirmó que el programa no tenía sentido del humor y promovía la "vida como travesti", mientras que la Traditional Values Coalition lo condenó de manera similar como un "nuevo programa de travestis de inspiración homosexual". [21] [22] Las organizaciones llamaron a un boicot de He's a Lady , en el que instaron a sus patrocinadores a abandonar la serie. SC Johnson & Son , que se desempeñó como patrocinador principal de la serie, retiró su publicidad y apoyo financiero debido a la presión de las organizaciones. [21]
El 23 de noviembre de 2004, He's a Lady fue objeto de una demanda presentada por los guionistas John Phillips y Derek Gerard. Conocida como Phillips v. Turner Broadcasting System , la demanda fue presentada en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Central de California y apuntaba a la productora de la serie, Evolution Film & Tape, junto con la cadena de la serie, TBS. [23] Los demandantes solicitaron una recompensa de $3,000,000, en la que alegaron infracción de derechos de autor , incumplimiento de contrato implícito de hecho y competencia desleal . [23] Los demandantes afirmaron que su guion Sex Change , que previamente se presentó a TBS, fue copiado por la productora y la cadena para He's a Lady . [24] El concepto de Sex Change se basó en la experiencia de Phillips como un atleta "totalmente estadounidense" que luego se sometió a una cirugía de afirmación de género ; afirmó que la productora y la cadena "robaron parte de mi vida" con la producción de He's a Lady . [24] [23] Los demandantes y Evolution Film & Tape compartían anteriormente el mismo agente de reservas , Cal Boyington. [24] El 3 de octubre de 2005, el tribunal desestimó la demanda con perjuicio ; las partes asumieron sus propios costos y honorarios legales. [ cita requerida ]
Una versión portuguesa bajo el nombre de Senhora Dona Lady , conducida por Herman José y Sílvia Alberto, se emitió en SIC en 2005.
Una versión rusa [25] se emitió en el canal ruso TNT (que no debe confundirse con la cadena de televisión estadounidense del mismo nombre).