Kaitarō Hasegawa (長谷川海太郎, Hasegawa Kaitarō , 17 de enero de 1900 - 29 de junio de 1935) fue un novelista y traductor japonés durante el período Shōwa temprano . Hasegawa escribió obras de varios géneros bajo numerosos seudónimos , cada uno con una personalidad única, y causó sensación con la brillantez de su ficción, no ficción y traducciones.
Kaitarō Hasegawa nació el 17 de enero de 1900 en la isla de Sado , en el pueblo de Akadomari, distrito de Sado (actual Sado ), prefectura de Niigata , hijo mayor de Kiyoshi Hasegawa, periodista y ex profesor de inglés en la escuela secundaria local. El hermano de Hasegawa era el novelista Shirō Hasegawa. Su hermano mayor era pintor y su hermano menor era traductor de literatura rusa . Su familia se mudó a Hakodate , Hokkaidō , cuando era joven y Hasegawa estuvo expuesto a un entorno cosmopolita con muchas influencias extranjeras a una edad temprana. Fue aceptado en la Universidad Meiji en Tokio , pero en 1918 abandonó sus estudios y viajó a los Estados Unidos en el vapor Nippon Yusen Katori Maru, y trabajó como cocinero mientras estudiaba en el Oberlin College en Ohio . No se sabe con certeza si se graduó o no, pero en agosto de 1920 decidió dejar la escuela y experimentar la vida vagando por todo Estados Unidos, haciendo turismo y tomando notas de sus experiencias. En 1924 regresó a Japón trabajando en buques de carga, a través de Sudamérica, Australia y Dalian en el Territorio Arrendado de Kwantung , desde donde viajó por tierra a través de Corea de regreso a Japón. Tenía la intención de regresar a través del Pacífico para completar un viaje alrededor del mundo, pero se le negó la visa debido a las reglas de inmigración cada vez más restrictivas de los Estados Unidos, y decidió quedarse en Japón para probar suerte como escritor.
Poco después de su regreso a Japón en 1924, Hasegawa utilizó el seudónimo de Tani Jōji (谷譲次) y envió historias a las revistas literarias Shin-Seinen ( Nueva Juventud ) y Chūō Kōron ( Central Review ) a partir de 1925. El mismo año, se casó con Kazuko Katori, que era traductora de inglés. A falta de dinero, la pareja vivió en una habitación alquilada en un pequeño templo en el barrio de Zaimokuza de Kamakura , mientras que Hasegawa trabajaba como profesor en la cercana Escuela Superior de Mujeres de Kamakura. Sin embargo, sus esfuerzos como autor tuvieron éxito, especialmente las historias con un giro humorístico, que se convirtieron en una popular serie que describe la vida cosmopolita basada en sus experiencias en los Estados Unidos, llamada Meriken Jappu . El primer volumen de esta serie, Jappu shobai orai ( Guía de un hombre de negocios japonés ), se publicó en 1927.
Hasegawa también escribió novelas semihistóricas bajo el seudónimo de Hayashi Fubō (林不忘) , que se publicaron por entregas en el Tokyo Nichi Nichi Shimbun y el Osaka Mainichi Shinbun . En Shimpan Ooka Seidan (1927-1928), su protagonista principal fue Tange Sazen , un súper espadachín tuerto y manco. El personaje fue un éxito de ventas inmediato y fue rápidamente adaptado para el cine, con cuatro estudios compitiendo simultáneamente para emitir versiones cinematográficas de las historias de Hasegawa a partir de 1928.
En 1928, Chūō Kōron patrocinó un viaje alrededor del mundo para Hasegawa, junto con su esposa, que duró un año, a cambio de ensayos e historias ambientadas en cada puerto de escala. La pareja visitó catorce países y, durante este tiempo, Hasegawa usó el seudónimo Maki Itsuma (牧逸馬) para escribir novelas de misterio de la vida real e historias sobre la sofisticada vida urbana en Tokio y otros lugares, que atrajeron a una gran base de admiradoras femeninas. Su esposa también escribió artículos sobre Londres y París durante este viaje, que se publicaron en la revista literaria femenina Fujin Kōron ( Women's Review ).
A su regreso a Japón, a Hasegawa le ofrecieron una suite en el Hotel Imperial de Tokio , pero a partir de 1929 se instaló en Kamakura, donde permaneció hasta su muerte en 1935 a causa de asma bronquial aguda . Su tumba se encuentra en el templo de Myohon-ji en Kamakura.