stringtranslate.com

¿Tengo noticias para ti? (programa de concurso estadounidense)

Have I Got News for You ( HIGNFY ) es un programa de televisión estadounidense basado en la serie británica del mismo nombre . Pilotado por Bravo , NBC y TBS en 2005, 2009 y 2012, el programa finalmente se estrenó el 14 de septiembre de 2024 en CNN y se emitió en la época de las elecciones de Estados Unidos de 2024. Dos parejas capitaneadas por Amber Ruffin y Michael Ian Black responden preguntas de trivia basadas en noticias sobre eventos actuales que suceden la semana anterior a la transmisión de un episodio. A diferencia del original británico, que ha utilizado anfitriones invitados desde 2002, el programa reservó un anfitrión permanente en Roy Wood Jr. El programa recibió una recepción mixta, pero mejoró las calificaciones de la cadena para su espacio y fue reprogramado para una segunda serie en noviembre de 2024.

Jugabilidad

Las rondas son similares a las de la versión británica, con "Missing Words" y "Odd One Out" en ambas. [1] Las rondas regulares incluían lo siguiente:

Fondo

La versión británica de Have I Got News for You se estrenó en 1990 con Angus Deayton como presentador e Ian Hislop y Paul Merton como capitanes del equipo, [2] y fue encargada por un departamento de la BBC que incluía a Mark Thompson . [1] Los episodios tienen una duración de media hora [1] y están sujetos a pautas de imparcialidad, ya que la BBC es una emisora ​​de servicio público. [3] La serie es producida por Hat Trick Productions , un equipo dirigido por Jimmy Mulville , [2] y se trasladó de BBC Two a BBC One en 2000 después de que Thompson se convirtiera en su director de televisión. [4] El programa tiene reputación de acritud, reemplazando dos veces a los invitados que cancelaron con objetos inanimados, [1] y una vez fue demandado por describir a un miembro del Parlamento en funciones como una "mierda conspiradora". [5] Deayton renunció en 2002 en medio de acusaciones de que había tomado cocaína y se había acostado con prostitutas [6] y el programa ahora utiliza anfitriones invitados, incluidos Jo Brand , Jeremy Clarkson , Boris Johnson , Brian Blessed , William Shatner , [2] y Gary Neville , quien fue interrogado por Hislop sobre su aparición. [1]

Historia

En 2005, Bravo expresó su interés en emitir su propia versión, [1] con Sam Seder pilotando versiones para NBC y TBS en 2009 y 2012. [2] Los capitanes del equipo para la versión de NBC fueron Michael Ian Black y Greg Giraldo , [7] mientras que TBS contrató a Black y Sherrod Small como capitanes. [8] En una entrevista de septiembre de 2024 con Rolling Stone , Mulville declaró que las cadenas anteriores habían rechazado el programa porque querían que fuera más cultural y basado en celebridades. [1] A principios de 2024, Mulville se acercó a Thompson, [9] quien el otoño anterior [6] se había convertido en el director general de CNN, para hacer una versión del programa para su cadena. Fue receptivo a la idea [4] y anunció la serie mientras hablaba en la presentación semanal de Warner Bros. Discovery TV Upfronts el 15 de mayo de 2024, [10] prometiendo "una versión inteligente, tonta, obstinada y atrevida de las noticias de la semana". [11] El programa fue inicialmente encargado para diez episodios. [12]

Panelistas y presentadores de la serie actual

En agosto de 2024, [13] el comediante Roy Wood Jr., criado en Alabama [4], fue anunciado como el único presentador del programa; [14] anteriormente había sido corresponsal de The Daily Show entre 2015 y 2023 [13] y había estado involucrado en un piloto anterior del programa. [15] Más tarde ese mes, se anunció que Michael Ian Black aparecería como capitán del equipo junto a Amber Ruffin, quien había presentado varias series de The Amber Ruffin Show y había sido escritora durante mucho tiempo de Late Night with Seth Meyers . [16] Había conseguido su trabajo después de audicionar frente a varios otros presentadores y colaboradores de programas nocturnos y podcasters de noticias. [17] El trío no había trabajado junto antes del programa, pero filmó un episodio de prueba de antemano. [18]

Los episodios se grabaron los viernes y se transmitieron los sábados [17] y tenían una duración de una hora. [19] La serie usó una remezcla con mucho bajo de la melodía principal del programa original [20] y siguió las repeticiones del día siguiente de Real Time with Bill Maher de HBO , que se había convertido en el programa de mayor audiencia de CNN desde que comenzaron a transmitirlo en marzo de 2024. [a] La serie se estrenó el 14 de septiembre de 2024; [12] para la tarde siguiente, extensas tomas descartadas del programa habían circulado en Internet. Ese episodio vio a Ruffin y Black acompañados por el escritor libertario Matt Welch y el comediante y creador de A Black Lady Sketch Show Robin Thede ; [b] sus siguientes ocho episodios presentaron, entre otros, a Andy Richter , Mark McKinnon , Ana Navarro , Larry Wilmore , Adam Kinzinger , Anthony Scaramucci , Bomani Jones y Tim Burchett . [22]

El 18 de septiembre de 2024, la BBC anunció que habían programado el primer episodio para su emisión en BBC Two más tarde ese día y que emitirían el resto de la serie. [12] Los episodios posteriores presentaron un descargo de responsabilidad previo al programa: "Esto es CNN. Pero también un poco NO CNN". [23] Para el tercer episodio, Wood había promocionado el programa en Sherri y afirmó que había recibido mensajes de personas británicas rogándole que no actuara mal, lo que lo llevó a prometer que trataría el programa "mejor de lo que trataron a Meghan Markle ". [24] Más tarde presentó un episodio de la versión británica programado para el 8 de noviembre, [25] la semana de las elecciones estadounidenses, [26] con el argumento de que la versión estadounidense se había tomado una semana de descanso porque pensaban que el resultado no se declararía lo suficientemente rápido. [27] : 25:06  Promocionó este episodio con una aparición en The One Show . [28] Durante su episodio, tuvo problemas con la pronunciación de Worcestershire y los pueblos Flyford Flavell y Upton Snodsbury ; la mención de los dos últimos llevó al diputado de los pueblos, Nigel Huddleston , a elogiar el programa. [29] Poco antes del décimo episodio, el programa se renovó para una segunda temporada, que se emitiría a principios de 2025. [30]

Recepción

El momento en que se estrenó el programa, en vísperas de las elecciones estadounidenses de 2024 y durante un período en el que cualquier acusación de parcialidad en un sentido u otro podría afectar la reputación centrista del canal, [9] llevó al profesor de comunicación de la Universidad de Connecticut David D'Alessio a preguntarle a un entrevistador de The New York Times si "alguien en CNN" había "perdido la cabeza". [15] Ed Power de The Daily Telegraph se preguntó "cómo el jefe británico de CNN, Mark Thompson, fue convencido por el cofundador de Hat Trick, Jimmy Mulville, de importar el formato" y consideró que el programa era menos mordaz que el original, [15] aunque describió el programa como "alegremente competente" y "ni cerca de la vergüenza que podría haber sido". Las dos últimas citas aparecieron en el anuncio de CNN sobre el encargo de su segunda temporada. [31]

Dylan Fugel de Paste sintió que el programa carecía de la "mezquindad" del original y escribió que parecía "ubicarse incómodamente entre géneros, un programa que quiere la ligereza de "todos estamos haciendo el tonto" de After Midnight o Whose Line Is It Anyway? mientras trata los temas de "este mundo se está yendo al infierno" de competidores como The Daily Show ". También opinó que Welch hizo el chiste más divertido de la noche y que el programa fue excesivamente rápido, lo que culpó a los competidores, especialmente a Black, por acertar con demasiada frecuencia. [5] Joel Keller de Decider.com elogió la comedia de Wood, Ruffin y Black, pero sintió que el programa era demasiado largo. [19]

El episodio de apertura fue visto por 737.000 personas, lo que fue significativamente más de lo que la mayoría de los programas de CNN obtuvieron en ese espacio, pero un poco menos que Real Time . HIGNFY fue superado en los índices de audiencia por One Nation con Brian Kilmeade , que se emitió en Fox News , y la primera mitad del especial de dos horas MSNBC Live: Democracy 2024 , que se emitió en NBC. [21] Al revisar el episodio seis, Weaver's Week de UKGameshows.com opinó que el programa incluía "una ronda o dos que podrían reemplazar cómodamente" y "una ronda o dos que podrían reintroducir en el programa de la BBC", [20] mientras que Callum Jones de The Guardian revisó el programa en el séptimo episodio y escribió que el programa parecía "menos casado con las noticias reales" y que los espectadores "después de morder los chistes políticos [...] pueden estar decepcionados". [23]

Episodios

Temporada 1

Notas

  1. ^
    • Para su ranura, véase [21] .
    • Para todo lo demás, véase [6] .
  2. ^
    • Para el creador de "A Black Lady Sketch Show", véase [12] .
    • Para todo lo demás, véase [15] .

Referencias

  1. ^ abcdefg Bryan, Scott (16 de septiembre de 2024). "Dentro del nuevo programa de preguntas y respuestas de comedia de CNN. Sí, has leído bien". Rolling Stone . Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  2. ^ abcd Topping, Alexandra (17 de mayo de 2024). "Have I Got News for You se lanzará en Estados Unidos en otoño". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  3. ^ McFarland, Melanie (14 de septiembre de 2024). ""Puede que se estén volviendo locos": "Have I Got News For You" trae a la estrella de "Late Night" Amber Ruffin a CNN". Salón . Consultado el 23 de septiembre de 2024 .
  4. ^ abc Hurley, Bevan; Farber, Alex (13 de septiembre de 2024). "Whose show is it Anyway? Have I Got News For You makes US debut" (¿De quién es el programa? De todos modos, Have I Got News For You debuta en Estados Unidos). www.thetimes.com . Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  5. ^ ab "Tengo noticias para ti no tiene ni un ápice de maldad". Pegar . Consultado el 22 de septiembre de 2024 .
  6. ^ abc "CNN adaptará un popular concurso de comedia británico para los sábados por la noche". Los Angeles Times . 15 de mayo de 2024 . Consultado el 23 de septiembre de 2024 .
  7. ^ Guide, British Comedy (10 de noviembre de 2012). «Se ha realizado un piloto de la versión estadounidense de Have I Got News For You». British Comedy Guide . Consultado el 6 de octubre de 2024 .
  8. ^ Rigby, Sam (13 de noviembre de 2012). "Have I Got News for You records US pilot". Digital Spy . Consultado el 6 de octubre de 2024 .
  9. ^ ab Marshall, Alex (13 de septiembre de 2024). "Los políticos son ridiculizados en este querido programa británico. ¿Puede ser un éxito en Estados Unidos?". The New York Times . Consultado el 22 de septiembre de 2024 .
  10. ^ "Mark Thompson adelanta la nueva estrategia de fin de semana de CNN: 'Estamos tratando de ofrecer una variedad de estados de ánimo y sabores'". AdWeek . 24 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2024 . Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  11. ^ Bennett, Steve. "CNN emitirá una versión estadounidense de Have I Got News For You: News 2024: Chortle: The UK Comedy Guide". www.chortle.co.uk . Consultado el 1 de noviembre de 2024 .
  12. ^ abcd Bennett, Steve. "BBC emitirá el programa estadounidense Have I Got News For You: News 2024: Chortle: The UK Comedy Guide". www.chortle.co.uk . Consultado el 22 de septiembre de 2024 .
  13. ^ ab Porter, Rick (8 de agosto de 2024). "Roy Wood Jr. presentará el programa 'Have I Got News for You' de CNN". The Hollywood Reporter . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  14. ^ Riccardo, Nick (8 de agosto de 2024). "Roy Wood Jr. presentará el programa de comedia 'Have I Got News For You' de CNN". LateNighter . Consultado el 23 de septiembre de 2024 .
  15. ^ abcd Power, Ed (15 de septiembre de 2024). "An American Have I Got News for You? It's no calamity, but no compete to the original" (Un estadounidense, ¿tengo noticias para ti? No es una calamidad, pero no se compara con el original). The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 22 de septiembre de 2024 .
  16. ^ Grobar, Matt (19 de agosto de 2024). "Amber Ruffin y Michael Ian Black se unen al programa 'Have I Got News For You' de CNN como capitanes de equipo". Fecha límite . Consultado el 22 de septiembre de 2024 .
  17. ^ ab Adalian, Josef (13 de septiembre de 2024). "Chistes que Amber puede contar (en CNN)". Vulture . Consultado el 22 de septiembre de 2024 .
  18. ^ "Michael Ian Black está tratando de resolverlo". InsideHook . Consultado el 23 de septiembre de 2024 .
  19. ^ ab "'Tengo noticias para ti': Reseña de CNN/Max: ¿puedes verla en streaming o saltártela?" . Consultado el 22 de septiembre de 2024 .
  20. ^ ab "Weaver's Week 2024-10-27 - UKGameshows". ukgameshows.com . Consultado el 10 de noviembre de 2024 .
  21. ^ ab Rosenzweig, Jed (18 de septiembre de 2024). "CNN ve un crecimiento en los índices de audiencia con 'Have I Got News For You'". LateNighter . Consultado el 23 de septiembre de 2024 .
  22. ^ Grobar, Matt (21 de noviembre de 2024). "'Have I Got News For You' renovada para una segunda temporada por CNN". Fecha límite . Consultado el 22 de noviembre de 2024 .
  23. ^ ab Jones, Callum (1 de noviembre de 2024). "Tengo noticias para ti: ¿cómo se compara la versión estadounidense?". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 1 de noviembre de 2024 .
  24. ^ Sherri (26 de septiembre de 2024). Roy Wood Jr. | "Tengo noticias para ti" | Sherri | Entrevista completa . Consultado el 2 de octubre de 2024 a través de YouTube.
  25. ^ Guía de comedia británica (22 de noviembre de 2024). "Have I Got News For You USA regresará para la temporada 2". Guía de comedia británica . Consultado el 22 de noviembre de 2024 .
  26. ^ Guía de comedia británica (17 de octubre de 2024). «El presentador de HIGNFY USA, Roy Wood Jr., será el presentador invitado de la versión británica». Guía de comedia británica . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
  27. ^ "The One Show - 11/08/2024". BBC iPlayer . Consultado el 8 de noviembre de 2024 .
  28. ^ "El presentador de HIGNFY revela una gran diferencia entre la versión del Reino Unido y la de EE. UU." Yahoo News . 8 de noviembre de 2024 . Consultado el 10 de noviembre de 2024 .
  29. ^ "El comediante no puede creer que existan dos pueblos con nombres extraños en Worcestershire". Worcester News . 9 de noviembre de 2024 . Consultado el 10 de noviembre de 2024 .
  30. ^ Grobar, Matt (21 de noviembre de 2024). "'Have I Got News For You' renovada para una segunda temporada por CNN". Fecha límite Hollywood . Consultado el 21 de noviembre de 2024 .
  31. ^ Bennett, Steve. "Estados Unidos renueva Have I Got News For You para una segunda temporada: Noticias 2024: Chortle: The UK Comedy Guide". www.chortle.co.uk . Consultado el 22 de noviembre de 2024 .

Enlaces externos