stringtranslate.com

Hatha Ratnāvalī

El Haṭha Ratnāvalī es un texto de Hatha yoga escrito en el siglo XVII por Srinivasa. Es uno de los primeros textos que nombra 84 asanas , mientras que textos anteriores afirmaban que había otras tantas sin nombrarlas. En él se describen 36 asanas.

Texto

El Haṭha Ratnāvalī es un texto de Hatha yoga escrito en el siglo XVII por Srinivasa. [1] Afirma (1.17-18) que las asanas , las retenciones de la respiración y los sellos ayudan en el Hatha yoga. [2] Menciona 8 purificaciones ( shatkarmas ), criticando al Hatha Yoga Pradipika por solo describir 6 de ellas. [3]

Es uno de los primeros textos (el otro es el inédito Yogacintāmaṇi ) que nombra 84 asanas, [4] manuscritos anteriores simplemente afirmaban que existían 84 [a] o 8.400.000 asanas. [6] Las 84 asanas enumeradas (HR 3.7-20 [7] ) incluyen varias variaciones de Padmasana y Mayurasana, Gomukhasana , Bhairavasana , Matsyendrasana , Kurmasana , Kraunchasana , Mandukasana, Yoganidrasana y muchos nombres que ahora no se usan ampliamente; proporciona descripciones de 36 de estas asanas. [8]

Notas

  1. ^ El número 84 es simbólico, no literal: es el producto de 7, el número de planetas en astrología , y 12, el número de signos del zodíaco , mientras que en numerología , 84=(3+4)×(3×4). [5]

Referencias

  1. ^ Srinivasa 2003.
  2. ^ Mallinson y Singleton 2017, pág. 29.
  3. ^ Mallinson y Singleton 2017, págs. 77–79.
  4. ^ Mallinson y Singleton 2017, pág. 91.
  5. ^ Rosen, Richard (2017). Preguntas frecuentes sobre yoga: casi todo lo que necesitas saber sobre yoga, desde asanas hasta yamas. Shambhala. pp. 171–. ISBN 978-0-8348-4057-7... este número tiene un significado simbólico. S. Dasgupta, en Obscure Religious Cults (1946), cita numerosos ejemplos de variaciones sobre el ochenta y cuatro en la literatura india que enfatizan su 'naturaleza puramente mística'; ... Gudrun Buhnemann, en su exhaustivo Eighty-Four Asanas in Yoga (Ochenta y cuatro asanas en el yoga) , señala que el número 'significa completitud y, en algunos casos, sacralidad. ... John Campbell Oman, en The Mystics, Ascetics, and Saints of India (1905) ... siete ... planetas clásicos en la astrología india ... y doce, el número de signos del zodíaco. ... Matthew Kapstein da ... un punto de vista numerológico ... 3+4=7 ... 3x4=12 ...
  6. ^ Instituto de Yoga (Santacruz East Bombay India) (1988). Enciclopedia Yoga. Instituto de Yoga. pág. 32.
  7. ^ Mallinson y Singleton 2017, págs. 116-119.
  8. ^ Mallinson y Singleton 2017, págs. 91, 116–119.

Fuentes