« Hasta la Raíz » ( trad. «Hasta la Raíz» ) es una canción de la cantante mexicana Natalia Lafourcade , la primera pista de su álbum de estudio de 2015 del mismo nombre . Fue lanzado como el sencillo principal del álbum el 6 de enero de 2015, a través de Sony Music México . Después de alcanzar el éxito de su álbum anterior, Mujer Divina - Homenaje a Agustín Lara , un tributo al cantautor mexicano Agustín Lara , Lafourcade decidió grabar un álbum con grabaciones originales. Lafourcade pasó tres años escribiendo, buscando inspiración en diferentes ciudades, lo que resultó en canciones con sentimientos personales sobre el amor. Lafourcade escribió la canción con el artista mexicano Leonel García y la produjo con el músico argentino Cachorro López .
"Hasta la Raíz" recibió críticas positivas de los críticos musicales . La canción también fue un éxito comercial, alcanzando el puesto número 17 en la lista Billboard Latin Pop Songs de Estados Unidos y el número cinco en México. Un video musical para la canción fue dirigido por Alonso Ruizpalacios y grabado en los Estudios Churubusco en la Ciudad de México , reuniendo a 300 fanáticos que respondieron a una invitación publicada por Lafourcade en las redes sociales. El video se ubicó en la lista de los "10 mejores videos musicales latinos de 2015" de Latin Post . "Hasta la Raíz" ganó elogios por Grabación del año , Canción del año y Mejor canción alternativa en la 16.ª edición de los Premios Grammy Latinos .
En 2010, Natalia Lafourcade se unió a la directora de orquesta mexicana Alondra de la Parra en el álbum Travieso Carmesí , un proyecto musical creado para celebrar el Bicentenario de México . Lafourcade analizó el catálogo del cantautor mexicano Agustín Lara y decidió grabar un álbum tributo con sus canciones, ya que la cantante quería darse la oportunidad de interpretar canciones escritas por otra persona. [2] [3] En 2014, Lafourcade quiso encontrar un equilibrio entre corazón, mente y cuerpo, y viajó a Veracruz , Colombia y Cuba , en busca de inspiración para escribir nueva música. [3] "Este [nuevo] álbum se hizo en paralelo a la experiencia de cantar la música de Lara... es el resultado de mi necesidad de estar orgullosa de mis canciones", dijo Lafourcade a Vívelo Hoy . [3] El álbum Hasta la Raíz es el sexto álbum de estudio de Lafourcade y es su primer álbum de material original en seis años, desde Hu Hu Hu (2009) y fue producido por el músico argentino Cachorro López , el cantautor mexicano Leonel García y ella misma después de que otro productor discográfico se volviera muy caro. [4] [5]
«Hasta la Raíz» fue lanzado para descarga digital el 6 de enero de 2015, como el sencillo principal del álbum . [6] Una nueva versión titulada «Canova's Root Version» siguió el 19 de mayo de 2015. [7] Lafourcade incluyó la canción en el EP en vivo Spotify Sessions . [8] «Hasta la Raíz» aparece en la edición italiana de la serie de álbumes Now Summer Hits 2015. [ 9]
Lafourcade superó el bloqueo del escritor , pero sintió que las canciones que escribió eran demasiado similares en comparación con sus álbumes anteriores, por lo que buscó inspiración en el repertorio de Lara y su país natal, México . [3] [4] "Una de las cosas que quería que sucediera con este disco era encontrar la conexión con México y su gente nuevamente. Soy mexicana orgullosa de las partes positivas que tiene México, que son muchas". [3] Musicalmente, la cantante quería simplicidad. [10] Lafourcade se obligó a escribir "sin juzgar", grabando notas de voz en su teléfono durante el proceso. [4] La cantante también se inspiró en el trabajo de compositores latinoamericanos como Simón Díaz , Violeta Parra , Mercedes Sosa , Chavela Vargas y Caetano Veloso . [4] Mientras grababa demos, Lafourcade se dio cuenta de que las canciones eran más directas y emocionales que su trabajo anterior. [4] El proceso de escritura tardó tres años en completarse, dando como resultado aproximadamente 30 canciones, de las cuales la cantante seleccionó "las más fuertes" ya que el álbum era sobre su vida personal y quería grabar lo mejor del grupo para representarla, "más que hacer un álbum, quería tener canciones... canciones que pudieran sostenerse por sí solas". [11] [12]
"Hasta la Raíz" fue escrita por Lafourcade y el cantautor mexicano Leonel García , ya que Lafourcade quería experimentar con otros compositores en su música y se hicieron amigos mientras trabajaban en su álbum Mujer Divina - Homenaje a Agustín Lara y su álbum Todas Mías (2012). [13] García tuvo una idea sobre la canción y terminaron juntos la música. [14] Laforcade se refirió a esta colaboración como "mágica", con esta canción siendo un himno a la fuerza humana, sin olvidar nuestras raíces, "Salió de una conversación sobre mantener un sentido de conexión con el lugar de donde vienes". [4] [14] A lo largo de la canción, Lafourcade canta sobre un amante que le enseñó a amar y no puede olvidar a pesar de la distancia entre ellos. [15] García tocó un riff de huapango , y Lafourcade comenzó a cantar mientras el productor Cachorro López grababa todo, y el resultado final es de esa sesión. [4]
Tras su lanzamiento, «Hasta la Raíz» recibió críticas positivas de los críticos musicales. Luis Romero del sitio web Coffee and Saturday y el editor musical de Televisa Espectáculos coincidieron en que la canción mantiene un estilo musical similar a su álbum anterior, Mujer Divina , con la influencia de Agustín Lara siendo evidente. [16] [17] Andrew Casillas de Club Fonograma afirmó que la canción suena «rica», pero se asemeja a la cantautora chilena Camila Moreno , y que incluso si «no suena como un paso audaz hacia afuera para Natalia, ciertamente no hay necesidad de bajar sus expectativas». [18] Lissette Corsa, de MTV Iggy, declaró que el «rasgueo staccato» de la canción «evoca el ritmo huapango de Veracruz, México, la ciudad natal de Lafourcade». [12] Lafourcade interpretó la canción en los Premios Grammy Latinos de 2015 , donde ganó Grabación del Año , Canción del Año y Mejor Canción Alternativa . [19] [20]
«Hasta la Raíz» alcanzó el puesto número cinco en la lista Monitor Latino Pop Songs de México, [21] y el 27 en las listas Mexico Airplay, respectivamente. [22] En los Estados Unidos, la canción alcanzó el puesto número 17 en la lista Billboard Latin Pop Songs , convirtiéndose en la canción más exitosa de Lafourcade allí. [23] Después de la actuación de Lafourcade en los Latin Grammy, la canción subió al número nueve en Billboard Latin Pop Digital Songs, con un aumento de ventas del 86%, vendiendo 1000 descargas. [24] En 2022, «Hasta la Raíz» entró en las listas publicadas por Billboard en México y Bolivia, con picos de 11 y 16, respectivamente. [25] [26] También alcanzó el puesto número 188 en el Billboard Global 200. [ 27]
El video musical fue dirigido por Alonso Ruizpalacios , en los Estudios Churubusco en la Ciudad de México , reuniendo a 300 fanáticos que respondieron a una invitación publicada por Lafourcade en las redes sociales. [28] [29] La cantante pidió a sus fanáticos que enviaran un pensamiento inspirado en la canción o una historia personal derivada de su identificación con "Hasta la Raíz". [29] Lafourcade le dijo a Variety Latino : "Pensé que obtendríamos pocas respuestas, pero recibimos casi 800 respuestas de inmediato, y después se convirtió en un motín y no sabíamos si se saldrían de control, pero no pasó nada, mis fanáticos son súper geniales". [29] En el video, filmado en blanco y negro, Lafourcade está rodeada de varias personas que la conducen a un escenario para interpretar la última parte de la canción, mientras tanto, Lafourcade lanza flores al aire, besa a un hombre y toca una guitarra. [30] [31] Según Milly Contreras de Latin Post el video "muestra la individualidad y sencillez de la cantante" y lo incluyó en el número 7 en la lista de los "10 mejores videos de música latina de 2015". [31]
Créditos adaptados de las notas del álbum Hasta la Raíz . [32]
