stringtranslate.com

Harthacnut I de Dinamarca

Harthacnut o Cnut I ( danés : Hardeknud ; nórdico antiguo : Hǫrða-Knútr ) fue un rey semilegendario de Dinamarca . La antigua historia nórdica Ragnarssona þáttr convierte a Harthacnut en hijo del caudillo vikingo semimítico Sigurd Serpiente en el ojo , uno de los hijos del legendario Ragnar Lodbrok . La saga a su vez convierte a Harthacnut en el padre del rey histórico, Gorm . Se ha sugerido que se le debe identificar con Hardegon de Northmannia , cuya conquista de Dinamarca a principios del siglo X fue relatada por Adán de Bremen .

Ragnarssona þáttr

La saga Ragnarssona þáttr relata los actos de los hijos de Ragnar Lodbrok y procede a vincularlos genealógicamente con los gobernantes posteriores de los reinos escandinavos. Para Dinamarca, relata que por Blaeja, la hija del rey Ælla de Northumbria , Sigurd Serpiente en el ojo se convirtió en padre de Harthacnut ( Hörða-Knútr ). Se dice que Harthacnut fue el sucesor de su padre en Zelanda , Scania y Halland , pero no el disidente Viken , y fue padre de Gorm. La opinión de los académicos está dividida en cuanto al grado en que el material encontrado en fuentes tan heroicas debe considerarse como historia y genealogía auténtica.

Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum de Adán de Bremen

Dos posibles referencias a Harthacnut aparecen en la obra del clérigo Adán de Bremen, que vino de Alemania para registrar la historia de los arzobispos de Bremen ( Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum ), basada en parte en información del descendiente de Gorm, Sweyn II de Dinamarca . Adam afirma que el rey Helge fue depuesto y Dinamarca fue conquistada por Olof el Temerario , que vino de Suecia (Sueonia). Junto con dos de sus hijos, Gyrd y Gnupa , Olof tomó el reino "por la fuerza de las armas" [1] y lo gobernaron juntos, fundando así la Casa de Olaf en Dinamarca. Adam informa que fueron seguidos por un Sigtrygg . Que Sigtrygg era hijo de Gnupa y de una noble danesa llamada Asfrid, y se muestra en dos piedras rúnicas cerca de Schleswig , erigidas por su madre después de su muerte. [2]

Adam luego relata que después de que Sigtrygg reinó por un corto tiempo, durante el mandato del arzobispo Hoger de Bremen (909–915/917), Hardegon, hijo de Sweyn, vino de "Northmannia", la "tierra de los hombres del norte", por lo que puede Habría significado Noruega , Northumbria , Normandía , recientemente colonizada por vikingos daneses, o incluso el norte de Jutlandia . Hardegon depuso inmediatamente al joven rey Sigtrygg y luego gobernó sin oposición durante aproximadamente treinta años. Hardegon a menudo se equipara con el Harthacnut de la leyenda, pero algunos historiadores, como Lis Jacobsen , han concluido que Hardegon es distinto. [3]

Más tarde, Adam se refiere a un ataque a Dinamarca por parte de Enrique I de Alemania , nombrando al rey defensor como Hardecnudth Vurm en algunos manuscritos, filius Hardecnudth Vurm en otros. Los historiadores generalmente coinciden en que Vurm (inglés: gusano o serpiente ) es una traducción alemana del nombre danés Gorm , y esto lleva a interpretaciones alternativas, que se trata de una referencia a Gorm, hijo ( filius ) de Harthacnut, o que es un doble- nombre que indicaba que Harthacnut y Gorm eran la misma persona. Las crónicas sajonas de Widukind de Corvey relatan la derrota y bautismo forzado del rey danés Chnuba (Gnupa), en 934 a manos de Enrique I. [4] Asimismo, la Saga de Olav Tryggvasson narra la derrota de Gnupa a manos de Gorm el Viejo . [5] Algunos historiadores (por ejemplo, Storm ) han tomado esto como indicaciones de que el padre de Sigtrygg, Gnupa, todavía gobernaba al menos parte de Dinamarca mucho más tarde de lo que acredita Adán de Bremen, y su dinastía sólo fue desplazada por el hijo de Harthacnut, Gorm.

Gesta Danorum de Saxo Grammaticus

En la tardía e influenciada por la leyenda Gesta Danorum de Saxo Grammaticus , Harthacnut aparece como Knut. Gudorm, la nieta de Harald Klak , lo describe como hijo de Erik, un descendiente de Ragnar Lodbrok . En su versión del cuento, Harthacnut es criado por Ennignup (se sugiere que sea la interpretación de Gnupa de Saxo), pero nunca acepta el cristianismo.

Crónica Roskildense

El anónimo Chronicon Roskildense del siglo XII contiene lo que parece ser una interpretación confusa que parece combinar aspectos del relato de Adán de Bremen sobre la conquista de Dinamarca por Hardegon, hijo de Sweyn de Noruega, con la posterior conquista danesa de Inglaterra por Sweyn Forkbeard . Informa que el rey Sven fue de Noruega a Inglaterra, donde expulsó al rey Ethelred, y que sus hijos Harthacnut y Gorm conquistaron Dinamarca, matando al rey Haraldus. Luego Dinamarca fue tomada por Gorm e Inglaterra por Harthacnut. [6]

Tesoro de Silverdale

En Silverdale Hoard hay una moneda de plata impresa con el nombre " Airdeconut ", una variante anglicizada [ cita necesaria ] o romanizada [7] de Harthacnut. El tesoro data de principios del siglo X, pero el estilo es similar al de las monedas de otros reyes vikingos de Northumbria. [ cita necesaria ] La moneda de Airdeconut podría relacionarse con un rey vikingo de Northumbria desconocido, o podría relacionarse con un Harthacnut ya conocido, como el Harthacnut de Dinamarca. Por tanto, no es inconcebible que la misma persona hubiera podido gobernar tanto en Northumbria como en Dinamarca, ¿quizás no al mismo tiempo? [ cita necesaria ] Sin embargo, algunos han sugerido que Northmannia de donde vino el conquistador danés Hardegon de Adán puede ser Northumbria, [ cita necesaria ] o que puede ser Normandía, con la que un análisis lingüístico reciente conectaría la ortografía del nombre Airdeconut . [7]

Notas

  1. ^ Adán de Bremen, trad. y ed. Francis Joseph Tschan, Timothy Reuter, Historia de los arzobispos de Hamburgo-Bremen , Columbia University Press, 2002, p. 44.
  2. ^ Asfriþr karþi kumbl þaun a popa Siktriku sun sin aui Knubu (Asfrith talló esta lápida en honor a Sigtrygg, su hijo y Gnupa); Ui Asfriþr karþi kubl þausi tutir Uþinkars aft Sitriuk kununt sun sin auk Knubu (La Santa Asfrith talló esta lápida, la hija de Odinkar, en honor a Sigtrygg, el rey, su hijo y el de Gnupa). AV Storm, "Páginas de la historia danesa temprana, de los monumentos rúnicos de Sleswick y Jutlandia", La saga = Libro del club vikingo , vol. 2, págs. 328–347.
  3. ^ Lis Jacobsen: "Svenskevældets Fald. Studier til Danmarks Oldhistorie i filologisk og runologisk Lys", Copenhague, 1929
  4. ^ Saxo Gramaticus. trans. Pedro Fisher. Hilda Roderick Ellis Davidson y Peter Fisher, eds. La historia de los daneses, libros I-IX , DS Brewer, 1998, v. 2, p. 162
  5. ^ Tormenta
  6. ^ Alan Mawer, "El reino escandinavo de Northumbria", El libro de la saga de la sociedad vikinga , vol. VII (1911-1912), págs. 38-64 en pág. 46
  7. ^ ab Thijs Porck y Jodie Mann, "Cómo Cnut se convirtió en Canuto (y cómo Harthacnut se convirtió en Airdeconut)", NOWELE: North-Western European Language Evolution 67 (2014), 237–243.