stringtranslate.com

Temporada 1991-92 de los Hartford Whalers

La temporada 1991-92 de los Hartford Whalers vio a los Whalers terminar en el cuarto lugar en la División Adams con un récord de 26 victorias, 41 derrotas y 13 empates por 65 puntos. Perdieron las semifinales de la División Adams en siete juegos contra los Montreal Canadiens , con Russ Courtnall anotando en el doble tiempo extra del Juego 7 en el Montreal Forum para terminar la temporada de Hartford. Esta fue la última vez que los Whalers llegaron a los playoffs antes de mudarse a Raleigh .

Fuera de temporada

El 29 de mayo, los Whalers anunciaron que el entrenador principal Rick Ley fue relevado de sus funciones como entrenador principal del equipo. En dos temporadas, Ley llevó a Hartford a un récord de 69–71–20, lo que le permitió obtener dos puestos en los playoffs.

Al día siguiente, el 30 de mayo, los Whalers perdieron a Dave Babych, que se fue a Minnesota North Stars en el Draft de Dispersión y Expansión de la NHL de 1991. Babych apareció en solo ocho partidos con Hartford durante la temporada 1990-91 , y consiguió seis asistencias. En 349 partidos de su carrera con los Whalers, Babych anotó 44 goles y obtuvo 240 puntos desde que se unió al equipo en la temporada 1985-86 .

Los Whalers anunciaron la contratación de Jimmy Roberts como nuevo entrenador en jefe del club el 7 de junio. Roberts fue el entrenador en jefe de los Springfield Indians de 1988 a 1991, llevando al club a dos campeonatos de la Copa Calder en 1989-90 y 1990-91 . Roberts tenía experiencia previa como entrenador en jefe de la NHL con los Buffalo Sabres durante la temporada 1982-83 , ya que llevó al club a un récord de 21-16-8 en 45 juegos. Como jugador, Roberts jugó en 1006 partidos de carrera con los Montreal Canadiens y St. Louis Blues en una carrera que abarcó desde 1963 hasta 1978. Roberts ganó cinco Copas Stanley como jugador.

El 21 de junio, los Whalers seleccionaron al portero Shaun Gravistin de la Universidad de Alaska Anchorage en el Draft Suplementario de la NHL de 1991 .

Al día siguiente, los Whalers participaron en el Draft de Entrada de la NHL de 1991 celebrado en el Buffalo Memorial Auditorium en Buffalo , Nueva York . Con la novena selección general en la primera ronda, el club seleccionó a Patrick Poulin de Saint-Hyacinthe Laser de la Liga Mayor de Hockey Juvenil de Quebec . En 56 juegos durante la temporada 1990-91 , Poulin anotó 32 goles y 70 puntos. En la tercera ronda, con la 59.ª selección general, los Whalers seleccionaron a Michael Nylander de Huddinge IK . En 33 juegos, Nylander anotó 14 goles y 34 puntos. El único otro jugador del draft que eventualmente jugaría en la NHL fue Jim Storm , a quien los Whalers seleccionaron en la cuarta ronda.

El 26 de agosto, los Whalers adquirieron a Paul Fenton de los Calgary Flames a cambio de futuras consideraciones. Las futuras consideraciones serían una selección de sexta ronda del draft de entrada de la NHL de 1992. Fenton anotó 10 goles y 27 puntos en 61 partidos mientras dividía la temporada 1990-91 con los Toronto Maple Leafs y los Calgary Flames .

Los Whalers ficharon al agente libre Mario Gosselin el 4 de septiembre. Gosselin jugó con los Phoenix Roadrunners de la IHL , con un récord de 24-15-4 y un promedio de goles en contra de 3.86 durante la temporada 1990-91 . En 218 partidos de su carrera en la NHL, Gosselin obtuvo un récord de 86-94-13 con un promedio de goles en contra de 3.69 mientras jugaba con los Quebec Nordiques y Los Angeles Kings de 1983 a 1990.

Al día siguiente, el 5 de septiembre, el club anunció el fichaje de Barry Pederson . Pederson pasó la temporada 1990-91 con los Pittsburgh Penguins , anotando seis goles y 14 puntos en 46 partidos. En 1982-83 , Pederson anotó 46 goles, un récord personal, mientras estaba con los Boston Bruins . La siguiente temporada con los Bruins en 1983-84 , Pederson anotó 116 puntos, un récord personal. En 1986, los Bruins lo traspasaron a los Vancouver Canucks a cambio de Cam Neely y la selección de primera ronda de los Canucks en el Draft de entrada de la NHL de 1987 , en el que Boston seleccionó a Glen Wesley .

El 8 de septiembre, los Whalers traspasaron a Sylvain Cote a los Washington Capitals a cambio de futuras consideraciones. En 382 partidos de su carrera con Hartford, Cote anotó 31 goles y 92 puntos desde que irrumpió en la NHL durante la temporada 1983-84 . Para completar el traspaso, los Capitals enviaron su selección de segunda ronda del Draft de Entrada de la NHL de 1992 .

Los Whalers se mantuvieron ocupados en septiembre, ya que el 17 de septiembre, el club adquirió a Andrew Cassels de los Montreal Canadiens a cambio de la selección de segunda ronda de los Whalers en el Draft de entrada de la NHL de 1992. Cassels, la selección de primera ronda del draft de los Canadiens con la 17.ª selección general en el Draft de entrada de la NHL de 1987 , anotó seis goles y 25 puntos en 51 partidos con Montreal durante la temporada 1990-91 .

El 2 de octubre, los Whalers adquirieron a Dan Keczmer de los San Jose Sharks a cambio del recientemente fichado agente libre Paul Fenton . Keczmer apareció en nueve partidos con los Minnesota North Stars durante la temporada 1990-91 , consiguiendo una asistencia. En 60 partidos con los Kalamazoo Wings de la IHL , Keczmer anotó cuatro goles y 24 puntos.

Al día siguiente, el 3 de octubre, los Whalers traspasaron a Todd Krygier a los Washington Capitals a cambio de una selección de cuarta ronda del draft de entrada de la NHL de 1993. Krygier anotó 13 goles y 30 puntos en 72 partidos con los Whalers en la temporada 1990-91 . El mismo día, Hartford adquirió a Lee Norwood de los New Jersey Devils a cambio de la selección de quinta ronda del draft de los Whalers en el Draft de entrada de la NHL de 1993. Norwood dividió la temporada 1990-91 entre los Detroit Red Wings y los Devils, ya que en 49 partidos, anotó seis goles y 15 puntos.

Borrador de la NHL

Selecciones del draft de Hartford en el Draft de entrada de la NHL de 1991 celebrado en el Buffalo Memorial Auditorium en Buffalo, Nueva York .

Temporada regular

Clasificación final

Calendario y resultados

Temporada regular

Playoffs

Oficiales del juego

Pretemporada

Temporada regular

Estadísticas del jugador

Temporada regular

Tanteo
Portería

Playoffs

Tanteo
Portería

[90]

Nota: GP = Partidos jugados; G = Goles; A = Asistencias; Pts = Puntos; +/- = Más-menos PIM = Minutos de penalización; PPG = Goles en power play; SHG = Goles en inferioridad numérica; GWG = Goles de la victoria;
      MIN = Minutos jugados; W = Victorias; P = Derrotas; T = Empates; GA = Goles en contra; GAA = Promedio de goles en contra; SO = Blanqueadas; SA=Remates en contra; SV=Remates salvados; SV% = Porcentaje de salvadas;

Playoffs

Canadienses 4, balleneros 3

Semifinales de la División Adams

(1) Montreal Canadiens contra (4) Hartford Whalers


Actas

Los balleneros estuvieron involucrados en las siguientes transacciones durante la temporada 1991-92 .

Vientos alisios

Agentes libres

Referencias

  1. ^ "Gráfico de asistencia anual de Hartford Whalers". hockeydb.com .
  2. ^ "Clasificación de la división 1991-1992". Liga Nacional de Hockey . Consultado el 25 de marzo de 2012 .
  3. ^ "Hartford Whalers - Quebec Nordiques - 5 de octubre de 1991". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  4. ^ "Montreal Canadiens – Hartford Whalers – 8 de octubre de 1991". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  5. ^ "New York Rangers – Hartford Whalers – 12 de octubre de 1991". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  6. ^ "Hartford Whalers – Montreal Canadiens – 14 de octubre de 1991". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  7. ^ "Hartford Whalers – Winnipeg Jets – 16 de octubre de 1991". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  8. ^ "Buffalo Sabres – Hartford Whalers – 19 de octubre de 1991". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  9. ^ "San Jose Sharks – Hartford Whalers – 23 de octubre de 1991". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  10. ^ "Chicago Blackhawks – Hartford Whalers – 26 de octubre de 1991". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  11. ^ "Hartford Whalers – Buffalo Sabres – 27 de octubre de 1991". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  12. ^ "Los Angeles Kings – Hartford Whalers – 30 de octubre de 1991". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  13. ^ "Hartford Whalers – Detroit Red Wings – 1 de noviembre de 1991". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  14. ^ "Hartford Whalers – Pittsburgh Penguins – 2 de noviembre de 1991". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  15. ^ "Calgary Flames – Hartford Whalers – 6 de noviembre de 1991". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  16. ^ "Hartford Whalers – St. Louis Blues – 2 de noviembre de 1991". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  17. ^ "Hartford Whalers – Chicago Blackhawks – 10 de noviembre de 1991". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  18. ^ "Quebec Nordiques – Hartford Whalers – 12 de noviembre de 1991". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  19. ^ "Montreal Canadiens – Hartford Whalers – 14 de noviembre de 1991". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  20. ^ "Boston Bruins – Hartford Whalers – 16 de noviembre de 1991". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  21. ^ "Hartford Whalers – Toronto Maple Leafs – 17 de noviembre de 1991". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  22. ^ "Hartford Whalers – New Jersey Devils – 22 de noviembre de 1991". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  23. ^ "Washington Capitals – Hartford Whalers – 23 de noviembre de 1991". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  24. ^ "Hartford Whalers – Quebec Nordiques – 25 de noviembre de 1991". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  25. ^ "Hartford Whalers – Philadelphia Flyers – 27 de noviembre de 1991". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  26. ^ "Montreal Canadiens – Hartford Whalers – 30 de noviembre de 1991". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  27. ^ "Hartford Whalers – Boston Bruins – 1 de diciembre de 1991". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  28. ^ "Toronto Maple Leafs – Hartford Whalers – 4 de diciembre de 1991". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  29. ^ "Buffalo Sabres – Hartford Whalers – 7 de diciembre de 1991". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  30. ^ "Hartford Whalers – Buffalo Sabres – 13 de diciembre de 1991". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  31. ^ "New York Rangers – Hartford Whalers – 14 de diciembre de 1991". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  32. ^ "New York Islanders – Hartford Whalers – 17 de diciembre de 1991". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  33. ^ "New Jersey Devils – Hartford Whalers – 19 de diciembre de 1991". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  34. ^ "Hartford Whalers – Montreal Canadiens – 21 de diciembre de 1991". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  35. ^ "Buffalo Sabres – Hartford Whalers – 23 de diciembre de 1991". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  36. ^ "Hartford Whalers – Boston Bruins – 26 de diciembre de 1991". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  37. ^ "Hartford Whalers – Quebec Nordiques – 28 de diciembre de 1991". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  38. ^ "New York Islanders – Hartford Whalers – 29 de diciembre de 1991". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  39. ^ "Quebec Nordiques - Hartford Whalers - 2 de enero de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  40. ^ "Washington Capitals – Hartford Whalers – 4 de enero de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  41. ^ "Hartford Whalers – New York Islanders – 9 de enero de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  42. ^ "Hartford Whalers – Montreal Canadiens – 11 de enero de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  43. ^ "Boston Bruins – Hartford Whalers – 15 de enero de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  44. ^ "Hartford Whalers – Boston Bruins – 16 de enero de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  45. ^ "Winnipeg Jets – Hartford Whalers – 21 de enero de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  46. ^ "Boston Bruins – Hartford Whalers – 25 de enero de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  47. ^ "Hartford Whalers – Montreal Canadiens – 26 de enero de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  48. ^ "Minnesota North Stars – Hartford Whalers – 28 de enero de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  49. ^ "Hartford Whalers – Edmonton Oilers – 31 de enero de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  50. ^ "Hartford Whalers – Vancouver Canucks – 1 de febrero de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  51. ^ "Hartford Whalers – San Jose Sharks – 4 de febrero de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  52. ^ "Hartford Whalers – Los Angeles Kings – 6 de febrero de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  53. ^ "Minnesota North Stars – Hartford Whalers – 9 de febrero de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  54. ^ "Buffalo Sabres – Hartford Whalers – 11 de febrero de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  55. ^ "Edmonton Oilers – Hartford Whalers – 13 de febrero de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  56. ^ "Hartford Whalers – New Jersey Devils – 15 de febrero de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  57. ^ "Hartford Whalers – Buffalo Sabres – 6 de febrero de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  58. ^ "Montreal Canadiens – Hartford Whalers – 19 de febrero de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  59. ^ "Quebec Nordiques – Hartford Whalers – 22 de febrero de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  60. ^ "Detroit Red Wings – Hartford Whalers – 23 de febrero de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  61. ^ "St. Louis Blues – Hartford Whalers – 25 de febrero de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  62. ^ "Hartford Whalers – Pittsburgh Penguins – 27 de febrero de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  63. ^ "Hartford Whalers – Minnesota North Stars – 29 de febrero de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  64. ^ "Hartford Whalers – New York Rangers – 1 de marzo de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  65. ^ "Boston Bruins – Hartford Whalers – 3 de marzo de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  66. ^ "Quebec Nordiques – Hartford Whalers – 5 de marzo de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  67. ^ "St. Louis Blues – Hartford Whalers – 7 de marzo de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  68. ^ "Hartford Whalers – Quebec Nordiques – 9 de marzo de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  69. ^ "Los Angeles Kings – Hartford Whalers – 11 de marzo de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  70. ^ "Hartford Whalers – Winnipeg Jets – 13 de marzo de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  71. ^ "Hartford Whalers – Edmonton Oilers – 14 de marzo de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  72. ^ "Hartford Whalers – Calgary Flames – 16 de marzo de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  73. ^ "Hartford Whalers – Vancouver Canucks – 18 de marzo de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  74. ^ "San Jose Sharks – Hartford Whalers – 21 de marzo de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  75. ^ "Pittsburgh Penguins – Hartford Whalers – 22 de marzo de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  76. ^ "Hartford Whalers – Washington Capitals – 24 de marzo de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  77. ^ "Hartford Whalers – St. Louis Blues – 26 de marzo de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  78. ^ "Chicago Blackhawks – Hartford Whalers – 28 de marzo de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  79. ^ "Hartford Whalers – Buffalo Sabres – 29 de marzo de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  80. ^ "Philadelphia Flyers – Hartford Whalers – 22 de marzo de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  81. ^ "Hartford Whalers – Boston Bruins – 13 de abril de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  82. ^ "Hartford Whalers – Philadelphia Flyers – 15 de abril de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  83. ^ "Hartford Whalers – Montreal Canadiens – 19 de abril de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  84. ^ "Hartford Whalers – Montreal Canadiens – 21 de abril de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  85. ^ "Montreal Canadiens – Hartford Whalers – 23 de abril de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  86. ^ "Montreal Canadiens – Hartford Whalers – 25 de abril de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  87. ^ "Hartford Whalers – Montreal Canadiens – 27 de abril de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  88. ^ "Montreal Canadiens – Hartford Whalers – 29 de abril de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  89. ^ "Hartford Whalers – Montreal Canadiens – 1 de mayo de 1992". NHL.com . 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  90. ^ "Estadísticas de los Hartford Whalers 1991-92 - Hockey-Reference.com". hockey-reference.com . Consultado el 2 de junio de 2009 .

Enlaces externos