stringtranslate.com

Martín no tiene corazón

Maarten 't Hart ( Maassluis , 25 de noviembre de 1944 ) es un escritor holandés. Se formó como biólogo en zoología y etología en la Universidad de Leiden , donde enseñó esa materia antes de convertirse en escritor a tiempo completo en la década de 1980, habiendo debutado como novelista en 1971 bajo el nombre de Martin Hart con Stenen voor een ransuil ("Piedras para un búho chico").

Es autor de numerosas novelas, entre ellas Het Woeden der Gehele Wereld y De kroongetuige . Sus libros han sido traducidos a varios idiomas europeos y es especialmente popular en Alemania. Tres de sus novelas, Een vlucht regenwulpen  [nl] (Un vuelo de zarapitos , trad. 1986), De aansprekers [nl] (Portadores de malas noticias , trad. 1983) y De zonnewijzer  [nl] (El reloj de sol , trad. 2004) han aparecido en inglés, al igual que algunos de sus cuentos.

Los temas de sus novelas, que a menudo tienen un componente autobiográfico, incluyen:

Sus escritos están llenos de descripciones detalladas de la naturaleza (por ejemplo, el clima, los insectos, las plantas) y muestran su apasionado amor por la música clásica (especialmente la música de los compositores Bach , Mozart y Schubert ).

't Hart también ha escrito no ficción, entre ellos Ratten (1973), publicado en una traducción al inglés como Rats de Arnold Pomerans (Londres/Nueva York: Allison and Busby , 1982). [1]

't Hart es simpatizante del Partido por los Animales y en 2004 acordó con el partido demostrarlo presentándose como candidato a las elecciones europeas. Sin embargo, para ello necesitaba un documento de identidad oficial , no tiene carné de conducir , ni pasaporte ni otro documento de identidad (no había estado en el extranjero durante 10 años) y, por razones de principio, no quería obtener uno para este fin. También es una personalidad destacada de la radio y la televisión y colaborador habitual de periódicos.

Actualmente vive en Warmond , cerca de Leiden , con su esposa. Sus principales pasatiempos son la música (toca el piano y el órgano) y la lectura. Dice que lee seis libros a la semana, en holandés, inglés, alemán y francés. Sabe muy poco sobre películas y rara vez ve alguna. No quiere involucrarse en películas basadas en sus libros. Sin embargo, fue el "asesor de ratas" de Werner Herzog para la película Nosferatu el vampiro . Esta resultó ser una experiencia desagradable sobre la que escribió un cuento, "Ongewenste zeereis", que apareció en 2004 en Granta bajo el título "Ratas". [2]

Bibliografía seleccionada

Véase también

Referencias

  1. ^ Macdonald, Barrie (abril de 1984). "Reseña de libro | Ratas". AFRMA Rat & Mouse Tales . AFRMA (Asociación Estadounidense de Ratas y Ratones . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  2. ^ t'Hart, Maarten (1 de julio de 2004). "Ratas". Granta . No. 86. Traducido por Michiel Horn.

Enlaces externos