El Harshacharita ( sánscrito : हर्षचरित , Harṣacarita ; español: Las hazañas de Harsha ) es la biografía del emperador indio Harsha escrita por Banabhatta , también conocido como Bana, un escritor sánscrito de la India del siglo VII d. C. Fue el Asthana Kavi , que significa poeta de la corte , de Harsha. El Harshacharita fue la primera composición de Bana y se considera el comienzo de la escritura de obras poéticas históricas en lengua sánscrita.
El Harshacharita se considera la primera biografía histórica en sánscrito, aunque está escrito en un estilo florido y fantasioso. Las descripciones detalladas y vívidas que hace Bana del entorno natural de la India rural, así como de la extraordinaria laboriosidad del pueblo indio, reflejan la vitalidad de la vida en esa época. Dado que recibió el patrocinio del emperador Harsha, sus descripciones de su patrón no son una evaluación imparcial y presentan las acciones del emperador bajo una luz excesivamente favorable. [1]
El Harṣacharita , escrito en prosa poética elaborada, [2] narra la biografía del emperador Harsha en ocho ucchvāsa (capítulos). En los dos primeros ucchvāsa , Bana da cuenta de su ascendencia y de su vida temprana. Fue el gran emperador.
El único comentario disponible es el Sanketa escrito por Shankara, un erudito de Cachemira . Parece que Ruyyaka también escribió un comentario conocido como Harsacaritavartika , que aún no se ha encontrado. [ cita requerida ]
La obra fue traducida al inglés por Edward Byles Cowell y Frederick William Thomas en 1897. [3] El historiador militar Kaushik Roy describe Harshacharita como "ficción histórica" pero con una base factualmente correcta. [4]
Esta obra fue traducida a prosa telugu por MV Ramanachari (Medepalli Venkata Ramanacharyulu) del Maharajah's College, Vizianagaram en 1929. [5]
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )