Libro infantil
Hairy Maclary de Donaldson's Dairy [1] , publicado por primera vez en 1983, es el primero y más conocido de una serie de libros del autor neozelandés Lynley Dodd protagonizados por Hairy Maclary . [2] Sus aventuras suelen ser en compañía de sus otros amigos perros. Su archienemigo es el gato Scarface Claw .
Escrito para niños en edad preescolar, se ha convertido en un clásico libro de cuentos para dormir en Nueva Zelanda y Australia, [3] [4] [5] y los libros de Lynley Dodd , incluido este, dominan la sección infantil de la lista de los libros más vendidos de Nueva Zelanda. [ cita requerida ]
El orden de introducción de los perros (con su número de casa entre paréntesis) es:
- Hairy Maclary (de Donaldson's Dairy), un terrier escocés , (60) [6]
- Hercules Morse (tan grande como un caballo), un mastín inglés , (54)
- Bottomley Potts (cubierto de manchas), un dálmata , (52)
- Muffin McLay (como un fardo de heno), un antiguo perro pastor inglés , (48)
- Bitzer Maloney (todo flaco y huesudo), un galgo , (36) [7]
- Schnitzel Von Krumm (con un tum muy bajo), un Dachshund , (22)
La historia sigue a una jauría de perros que se dirigen al parque y termina cuando todos son asustados por un gato temible: Scarface Claw.
Como la mayoría de los libros de Dodd, está escrito en verso anapéstico , aunque cambia a una forma trocaica más urgente cuando los perros se encuentran con el gato.
Se han vendido más de 11 millones de copias en todo el mundo y se ha traducido al mandarín, coreano, japonés, sueco, ruso, esloveno [8] [9] y te reo maorí . [10] También se ha adaptado a una obra de teatro, que se ha presentado en el Festival Fringe de Edimburgo y en la Ópera de Sídney. [11]
En la serie de TVNZ de 2019 Goodnight Kiwi , la primera ministra Jacinda Ardern leyó Hairy Maclary de Donaldson's Dairy. El episodio se emitió en TVNZ 2 el día de Navidad . [12] [13]
Referencias
- ^ En inglés de Nueva Zelanda , una lechería es una pequeña tienda de barrio.
- ^ "Hairy Maclary nombrado el libro más vendido de la década en Nueva Zelanda". Stuff . 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
- ^ Pollock, Kerryn. «Clásicos: Hairy Maclary». Te Ara . Te Ara - la enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
- ^ "Hairy Maclary". Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
- ^ "Los diez mejores perros de la literatura". Country Life . 1 de enero de 2019 . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
- ^ "Hairy Maclary". www.hairymaclary.com . Consultado el 12 de julio de 2017 .
- ^ "Conocí a Hairy Maclary y sus amigos" . Consultado el 30 de junio de 2022 .
- ^ Yalde, Phillipa (10 de abril de 2013). «Hairy Maclary debuta en China». SunLive . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
- ^ Miklavčič, Alja, Jana Kolarič (en esloveno), Društvo slovenskih pisateljev , consultado el 16 de agosto de 2017
- ^ "Hairy Maclary no te teri a Tanarahana". Penguin . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
- ^ "Patas para pensar: Hairy Maclary corretea". SMH . 25 de octubre de 2011 . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
- ^ "Jacinda Ardern leerá el clásico Hairy Maclary en Goodnight Kiwi". 8 de diciembre de 2019.
- ^ "La primera ministra Jacinda Ardern protagonizará el episodio navideño de Goodnight Kiwi".
Enlaces externos
- Maclary peludo de Dairy Puffin Books de Donaldson Australia