stringtranslate.com

Gauri Habba

Swarna Gauri Vrata , también llamado Gauri Habba ( kannada : ಗೌರಿಹಬ್ಬ , romanizado:  Gaurihabba ) [1] es un festival hindú que se celebra un día antes de Ganesh Chaturthi en Karnataka. [2]

Este festival celebra a la diosa Gauri (Parvati), que es venerada como la madre de Ganesha . Por lo general, lo celebran las mujeres casadas y es un festival importante en Karnataka . [3] Se lo conoce como Hartalika en los estados del norte de la India de Uttar Pradesh, Bihar, Jharkhand, Rajasthan, Chhattisgarh, Maharashtra y Madhya Pradesh. Gauri, la madre de Ganesha y esposa de Shiva , es adorada en toda la India por su capacidad de otorgar coraje y poder a sus devotos. La creencia hindú sostiene que Gauri es la encarnación de Mahadevi y la shakti de Shiva. Se cree que en Thadige, o el tercer día del mes de Bhadra , Gauri regresa a casa como cualquier mujer casada llega a la casa de sus padres. Al día siguiente, típicamente en Ganesh Chaturthi , Ganesha, su hijo, viene como para llevarla de regreso a su morada de Kailasha .

El Svarna Gauri Vrata ( Svarṇagaurīvrata ) se realiza en esta ocasión para apaciguar a la diosa. [4]

Rituales de Svarna Gauri Vrata

En este día, las mujeres, después de bañarse, se ponen ropa nueva o elegante y visten a las niñas de la familia. Luego, hacen el 'sthapana' de jalagauri o arishinadagauri (un ídolo simbólico de Gauri hecho de cúrcuma ). Los ídolos de arcilla pintados y decorados de Gauri se pueden comprar en el mercado local. El ídolo de la diosa se monta en un plato, con un cereal (arroz o trigo) en él. Como esta puja o ritual se debe realizar con 'shuchi' (limpieza) y 'shraddhe' (dedicación), las mujeres van a los templos o a la casa de otra persona, donde se realiza de acuerdo con los procedimientos establecidos o pueden realizar el ritual en sus propias casas.

Alrededor del ídolo se construye una mantapa , generalmente decorada con tallos de plátano y hojas de mango . El Gauri se adorna con guirnaldas, adornos hechos de algodón, y las mujeres tienen un 'gauridara' (hilo sagrado con dieciséis nudos) atado a sus muñecas derechas, como bendiciones de la diosa y como parte del vrata . Cada uno de los dieciséis nudos se adora con mantras durante la realización de la práctica religiosa.

Durante el festival se ofrece una ofrenda de baagina. Se preparan al menos cinco baagina como parte del vrata. Cada baagina suele contener un paquete de arshina (cúrcuma), kumkum , brazaletes negros, cuentas negras (usadas en el mangalsutra), un peine, un pequeño espejo, baLe bicchoLe, coco , una pieza de blusa, dhaanya (cereal), arroz , toor dal , dal verde , trigo o rava y jaggery cortado en forma de cubo. La baagina se ofrece en una mora tradicional (aventada pintada con cúrcuma). Una de esas baagina se ofrece a Gauri y se reserva. Las baaginas restantes de Gauri se dan a las mujeres casadas.

Gauri habbada mangaladravya

Otra especialidad de este festival es que los padres y hermanos de la mujer casada (tavaru maneyavaru) envían todos los artículos necesarios para el culto (mangaladravya) a las hijas casadas de su familia. Algunos envían dinero como sustituto del mangaladravya. Esta buena práctica permanece inalterada y mantiene a las personas unidas. Las mujeres recién casadas dan dieciséis pares (jothe) de baagina a las mujeres casadas (sumangalis) y obtienen sus bendiciones. Se reserva una baagina para la diosa Gauri (Gauramma). Los principales alimentos del banquete de este festival son los deliciosos " beLe hoLige" / "Kaayee-hoLige ", " Huggi " / " Chitranna " y " Bajji ".

Aduanas

Las parejas de recién casados ​​son invitadas a la casa de sus suegros y se les sirve comida festiva. Antiguamente, las parejas de recién casados ​​tenían que esperar hasta Gauri Habba para consumar su matrimonio . La lógica detrás de esta práctica es que si un niño es concebido durante Gauri Habba, que cae durante el invierno, el niño nacería nueve meses después, durante el verano, cuando sería menos propenso a las infecciones. Esta práctica ha estado vigente durante años, pero ha disminuido en los últimos tiempos debido a la modernización y la amplia gama de opciones anticonceptivas.

Las muchachas solteras (kanya) de la casa también llevan una gauridara, pero no tiene nudos, solo 16 hebras de hilo de algodón sumergidas en cúrcuma y un crisantemo amarillo enrollado en él. Estas muchachas deben dar una variante de baagina a sus propias hermanas (y opcionalmente a las primas cuyas madres realizan el vrata). Esta baagina infantil consta de elementos ornamentales decorativos (brazaletes de plástico o vidrio de metal, pendientes de metal, collar para llevar, además de peine, espejo, biccholay), se omiten los alimentos. Esto se da junto con kumkuma (bermellón), hoja de betel, nuez de betel y fruta (fruta pequeña que no sea coco) y dakshine en pequeñas cantidades (dinero de regalo).

Galería

Gauri con Ganesha
Contenido de Gauri Baagna parte 1
Contenido de Gauri Baagna parte 2
Contenido de Gauri Baagna parte 3
Vrata Svarna Gauri
Protocolo Gauri Habba: donación de Arashina y Kumkuma
Contenedor Gauri Baagna

Referencias

  1. ^ Kittel, Rev F. (1 de enero de 1894). Diccionario Kannada-Inglés. Rev. Kittel (en Kannada). RG Kannada e-Publisher. pág. 611.
  2. ^ Ravishankar, Chinya V. (1 de septiembre de 2018). Hijos de Sarasvati: ejemplos tardíos de la tradición intelectual india. SUNY Press. pág. 130. ISBN 978-1-4384-7183-9.
  3. ^ Hamilton, Francis anteriormente Buchanan (1807). "Un" viaje desde Madrás a través de los países de Mysore, Canara y Malabar... en los dominios del rajá de Mysore y los países adquiridos por la Compañía de las Indias Orientales: Volumen 4 . Cadell y Davies. pág. 94.
  4. ^ Srih, Sri Sri Ranga Priya Sri (23 de marzo de 2019). Festivales de Bharata. Bharata Samskruthi Prakashana. pag. 269.ISBN 978-93-89028-69-0.