stringtranslate.com

Feliz del final

Happy of the End ( japonés :ハッピー・オブ・ジ・エンド, Hepburn : Happī Obu Ji Endo ) es una serie de manga japonesa de Ogeretsu Tanaka. Se serializó en la revista mensual de manga digital Boys' Love Qpa del 24 de enero de 2020 al 24 de octubre de 2023. Una adaptación dramática televisiva de acción real se estrenó en Fuji TV el 3 de septiembre de 2024.

Trama

Chihiro Kashiwagi, que fue repudiado por su familia por ser gay y rechazado por su ex novio recientemente casado, conoce a Keito, un hombre hermoso y misterioso, en un bar y le propone tener una aventura de una noche. [1] Sin embargo, en el hotel, Keito golpea a Chihiro hasta dejarla inconsciente. A la mañana siguiente, Keito revela que fue enviado por Matsuki, el ex patrón de Chihiro, para recuperar sus tarjetas después de que Chihiro las hubiera robado al ser desalojado por acostarse con otros hombres. Sin un lugar donde vivir, Chihiro termina quedándose con Keito. [1]

Mientras viven juntos como amigos con beneficios, Chihiro y Keito se acercan más y se abren sobre su pasado: Chihiro le cuenta a Keito sobre su familia y sus aspiraciones fallidas de convertirse en fotógrafo. Mientras tanto, Keito revela que su verdadero nombre es Haoran y que su madre drogadicta es una prostituta que vino de China; además, cuando tenía 15 años, trabajó como prostituta con clientes violentos. Más tarde, cuando el ex novio de Chihiro intenta convencer a Chihiro de que comience a salir nuevamente, Chihiro se da cuenta de que atesora más su relación con Haoran y que su ex novio nunca lo amó. Haoran entra en una depresión después de que su madre muere y reflexiona, pero se da cuenta de que quiere vivir porque Chihiro está con él. Después de encontrar el cierre con sus pasados, Chihiro y Haoran deciden vivir juntos felices como pareja.

La felicidad de Chihiro y Haoran dura poco cuando Maya, una proxeneta abusiva para la que Haoran trabajó anteriormente, comienza a acosarlos. Haoran teme que Maya lo esté buscando después de que el primero había logrado que arrestaran al segundo. Los dos comienzan a mudarse de casa hasta que un día, Maya secuestra a Chihiro y lo golpea brutalmente. Haoran lo venga apuñalando a Maya, pero se conmociona al darse cuenta de su intención de matarlo. Chihiro se ofrece a huir con él y escapan a Enoshima . Al final de su cita, Haoran le anuncia a Chihiro que se entregará a la policía y los dos toman caminos separados.

Años después, Chihiro se ha convertido en un fotógrafo de éxito, mientras que Haoran se convierte en un trabajador de la construcción después de ser liberado de prisión. Maya muere por suicidio en un accidente de cruce de trenes. Con el apoyo de Kaji, Chihiro sube su trabajo fotográfico a Instagram , al que Haoran encuentra un día. Al darse cuenta de lo mucho que lo extraña, Haoran asiste a la exhibición de fotografía de Chihiro, donde encuentra una foto de él mismo en el lugar y se reúne con Chihiro.

Personajes

Chihiro Kashiwagi (柏木 千紘, Kashiwagi Chihiro )
Expresado por: Takuya Eguchi (drama de audio), [3] Interpretado por: Yurai Beppu  [ja] (drama de televisión) [1]
Chihiro es un hombre gay que fue repudiado por su familia. [1] Tanaka describió a Chihiro como alguien "genial" y "duro", pero también "solitario" y "crédulo". [2]
Keito (ケイト) / Haoran (浩然, Haoren )
Expresado por: Shinnosuke Tachibana , [3] Kanon Fujimura (joven) [4] (drama de audio), Retratado por: Rei Sawamura  [ja] (drama de televisión) [1]
Keito es un hombre misterioso y hermoso que Chihiro conoce en un bar. Más tarde revela que su verdadero nombre es Haoran. Cuando trabajaba como prostituta, usaba el nombre de Hayato (ハヤト) . Tanaka describió a Keito como "hermoso", "misterioso" y tiene un "fuerte sentido de obsesión". [2] Como Keito era el seme en la relación, Tanaka declaró que era raro que ella dibujara un seme que fuera más andrógino que el uke . [2]
Ryohei Kaji (加治亮平, Kaji Ryōhei )
Voz de: Kenichirou Matsuda (audiodrama), [3] Interpretado por: Yuki Kubota (drama televisivo) [5]
Kaji es una figura de hermano mayor para Chihiro y Haoran. [5] Tanaka afirmó que si bien "se enojaba rápidamente", era un "buen tipo de corazón". [2]
Maya (マヤ)
Voz de: Hiroyuki Yoshino (audiodrama), [4] Interpretado por: Yosuke Asari (drama televisivo) [5]
Maya es un hombre conectado con el pasado de Keito. [5] Se familiariza con Keito a través de Kaji, quien había ayudado a Keito a encontrar trabajo con él. [5]
Shunichi Maeda (前田駿一, Maeda Shun'ichi )
Voz de: Soma Saito (audio drama) [3]
Shunichi es compañero de secundaria y ex novio de Chihiro. Su relación terminó después de que Shunichi decidiera casarse con una mujer. Cuando Shunichi le pide volver con Chihiro, Chihiro se da cuenta de que Shunichi nunca lo amó y lo rechaza.
Matsuki ( Matsuki )
Expresado por: Kentarō Itō (drama de audio), [3] Retratado por: Sō Yamanaka  [ja] (drama de televisión) [5]
Matsuki es un antiguo cliente de Chihiro que lo había invitado a vivir con él como "mascota". [5] Desaloja a Chihiro después de descubrir que esta última había estado manteniendo relaciones sexuales con otros hombres. Es un conocido de Keito desde hace mucho tiempo y había sido uno de sus clientes cuando Keito todavía trabajaba como prostituta menor de edad. [5]
La madre de Keito
Voz: Seira Ryū (audiodrama), [3] Interpretado por: Miako Tadano  [ja] (drama televisivo) [5]
La madre de Keito es una mujer china que trabaja como prostituta. Su adicción a las drogas la ha afectado tanto que ya no reconoce a Keito.
El hermano de Chihiro
Voz de: Yūsuke Tonozaki  [ja] (audiodrama), [4] Interpretado por: Shu Watanabe (drama televisivo) [5]
El hermano mayor de Chihiro; al igual que el resto de su familia, ha repudiado a Chihiro. [5]

Medios de comunicación

Manga

Happy of the End fue escrito e ilustrado por Ogeretsu Tanaka. Fue serializado en la revista digital de manga mensual para chicos Qpa desde el vol. 98 lanzado el 24 de enero de 2020, [6] hasta el vol. 141 lanzado el 24 de agosto de 2023. [7] Los capítulos fueron publicados más tarde en tres volúmenes encuadernados por Takeshobo bajo el sello Bamboo Comics Qpa Collection. [2] Kuma publica la serie en inglés para su distribución en Norteamérica. [8]

Happy of the End fue el primer cómic de Tanaka publicado con Takeshobo. En 2021, Tanaka declaró a través de una entrevista con Chil Chil  [ja] que se le ocurrió la historia cuando estaba caminando por Shinjuku una mañana y quería escribir una historia que presentara su paisaje. [2] Tanaka solía caminar por lugares de Shinjuku para obtener material de referencia para sus ilustraciones y, para las ilustraciones de la portada, caminaba por callejones por la noche. [2]

Drama en audio

Crown Works lanzó una adaptación en formato de audiodrama en formato CD. El primer CD, que adapta el volumen 1, se lanzó el 29 de octubre de 2021. [3] [15] El segundo CD, que adapta el volumen 2, se lanzó el 15 de julio de 2022. [4] [16]

Takuya Eguchi , quien presta su voz a Chihiro, describió a Chihiro como "puro" y también expresó su preocupación por su descuido. [17] Se centró en retratar esa parte de él mientras grababa. [17] Shinnosuke Tachibana , quien presta su voz a Keito, lo describió como "inhumano" al principio, y solo recuperó su humanidad después de conocer a Chihiro. [17] Tachibana también expresó interés en que se desarrollara una adaptación al anime para la serie. [17] Para el segundo CD dramático, Eguchi, Tachibana y Matsuda grabaron sus líneas juntos, aparte del resto de los miembros del elenco. [18]

Drama televisivo

Se anunció una adaptación televisiva de drama de acción real de Happy of the End el 5 de agosto de 2024. [1] [8] La serie fue producida por NBCUniversal Entertainment Japan y se estrenó el 3 de septiembre de 2024, [a] en Fuji TV con un total de 8 episodios. [1] Fuji TV On Demand, el servicio de transmisión en línea del canal, también transmite dos episodios cada semana. [1]

La serie está protagonizada por Yurai Beppu  [ja] como Chihiro y Rei Sawamura  [ja  ], miembro de One N' Only [ja], como Keito/Haoran. [1] El elenco secundario incluye a Yuki Kubota como Kaji, Miako Tadano  [ja] como la madre de Keito, Yosuke Asari como Maya y Sō Yamanaka  [ja] como Matsuki. [5] Los miembros adicionales del reparto incluyen a Shu Watanabe como el hermano mayor de Chihiro. [5]

La adaptación dramática televisiva fue dirigida por Tomoyuki Furumaya (episodios 1 a 5, 7 y 8) y Takahiro Komura (episodio 6). [1] El guión fue escrito por Furumaya y Miako Tadano. [1] La banda sonora fue compuesta por Kōji Endō  [ja] . [1] El tema de apertura fue "2Colors" de The Spellbound  [ja] con Jesse  [ja] ( Rize /The Bonez  [ja] ). [19] [20]

Recepción

En agosto de 2024, la serie ha vendido un total consecutivo de 310.000 copias físicas. [1] Ganó los premios Chil Chil  [ja] BL Awards 2022 en la categoría Deep y ocupó el puesto número 4 como Mejor Serie en los premios Chil Chil BL Awards 2024. [1]

Véase también

Notas

  1. ^ Fuji TV indica que la fecha de transmisión es el 2 de septiembre de 2024 a las 26:55, que es el 3 de septiembre de 2024 a las 2:55 am [1]

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnopq "「ハッピー・オブ・ジ・エンド」ドラマ化、おげれつたなか作品の実写化は初" [ Feliz de the End adaptación dramática, primera adaptación live-action de la obra de Ogeretsu Tanaka]. Natalie (en japonés). 5 de agosto de 2024 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  2. ^ abcdefgh "お げ れ つ た な か 先 生 イ ン タ ビ ュ ースリリングな展開に鳥肌…！謎めいた美人×底辺ヒモカス男コミックス『ハッピー・オブ・ジ・エンド』" [Entrevista con Ogeretsu Tanaka: ¡Una trama emocionante que te pone la piel de gallina...! ¡Una hermosa persona llena de misterios y un hombre de mala vida! Cómic: Feliz del Fin ]. Chil Chil  [ja] (en japonés). 14 de junio de 2021. Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  3. ^ abcdefg "ハ ッ ピ ー ・ オ ブ ・ ジ ・ エ ン ド" [Feliz del fin]. Obras de la Corona (en japonés) . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  4. ^ abcd "ハ ッ ピ ー ・ オ ブ ・ ジ ・ エ ン ド ep.05-08" [Feliz del fin ep.05-08]. Obras de la Corona (en japonés) . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  5. ^ abcdefghijklm "「ハッピー・オブ・ジ・エンド」に久保田悠来、唯野未歩子、浅利陽介、山中聡が出演" [ Feliz del fin Miako Tadano, Yosuke Asari, agregaron So Yamanaka agregado al elenco]. Natalie (en japonés). 16 de agosto de 2024 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  6. ^ "[Qpa]VOL.98". Takeshobo (en japonés) . Consultado el 4 de agosto de 2024 .
  7. ^ "[Qpa]VOL.141". Takeshobo (en japonés) . Consultado el 4 de agosto de 2024 .
  8. ^ ab Pineda, Rafael Antonio (5 de agosto de 2024). "El manga BL Happy of the End tendrá una serie de acción real el 2 de septiembre". Anime News Network . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  9. ^ "【6月16日付】本日発売の単行本リスト" [(16 de junio) Lista de tankōbon publicada hoy]. Natalie (en japonés). 16 de junio de 2021 . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  10. ^ "Feliz del fin, vol. 1". Barnes & Noble . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  11. ^ "【4月15日付】本日発売の単行本リスト" [(15 de abril) Lista de tankōbon publicada hoy]. Natalie (en japonés). 15 de abril de 2022 . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  12. ^ "Feliz del fin, vol. 2". Barnes & Noble . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  13. ^ "【10月17日付】本日発売の単行本リスト" [(17 de octubre) Lista de tankōbon publicada hoy]. Natalie (en japonés). 17 de octubre de 2023 . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  14. ^ "Happy of the End, Vol 3". Barnes & Noble . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  15. ^ "ハ ッ ピ ー ・ オ ブ ・ ジ ・ エ ン ド" [Feliz por el fin]. Oricon (en japonés) . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  16. ^ "ハッピー・オブ・ジ・エンド ep.05-08" [Feliz del fin ep.05-08]. Oricon (en japonés) . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  17. ^ abcd "ハ ッ ピ ー ・ オ ブ ・ ジ ・ エ ン ド Entrevista" [Entrevista Feliz del final]. Obras de la Corona (en japonés) . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  18. ^ "ハ ッ ピ ー ・ オ ブ ・ ジ ・ エ ン ド ep.05-08 Entrevista" [Entrevista Happy of the End ep.05-08]. Obras de la Corona (en japonés) . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  19. ^ "THE SPELLBOUND×JESSE「2Colors」が沢村玲と別府由来W主演「ハピエン」主題歌に" ["2Colors" de The Spellbound y Jesse sirve como tema principal de Happy of the End , un drama coprotagonizado Rei Sawamura y Yurai Beppu]. Natalie (en japonés). 20 de agosto de 2024 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  20. ^ Cayanan, Joanna (20 de agosto de 2024). "La serie BL de acción real Happy of the End revela el tema principal en un nuevo tráiler". Anime News Network . Consultado el 24 de agosto de 2024 .

Enlaces externos