Hans Hugo Christian Hartleb (3 de mayo de 1910 – ?) fue un director de ópera alemán que trabajó a nivel internacional, centrándose en la ópera contemporánea.
Hartleb nació en Kassel y estudió teatro en la Universidad Ludwig-Maximilian de Múnich , donde se doctoró en 1936. En 1935 se convirtió en director jefe de la Ópera Popular de Berlín. De 1947 a 1956 trabajó en un puesto similar en el Teatro Grillo de Essen, de 1956 a 1961 en la Ópera de Fráncfort y de 1961 a 1967 en la Ópera Estatal de Baviera en Múnich. [1] Después trabajó como director independiente. [1] [2]
El dominio especial de Hartleb era la ópera moderna, así como el repertorio italiano. Fue el director de los estrenos nacionales de Lulu de Berg en Alemania, los Países Bajos y Suecia. [1] En 1967, dirigió el estreno mundial de Eli de Walter Steffens en la Opernhaus de Dortmund . [3] Tradujo varias óperas del italiano, francés, inglés y checo al alemán. [1]
