stringtranslate.com

Hanalei, Hawái

Hanalei es un lugar designado por el censo (CDP) en el condado de Kauaʻi , Hawái , Estados Unidos. La población se estimó en 299 en 2019. [2] Hanalei significa " hacer lei " en hawaiano . Alternativamente, el nombre Hanalei también significa "bahía en forma de media luna" y puede ser indicativo de la forma de la bahía de Hanalei . [3] Hanalei también se puede traducir como valle de lei, en referencia a los arcoíris que colorean el valle y rodean Hanalei como una corona. [4]

Geografía

Hanalei se encuentra en 22°12′24″N 159°30′3″O / 22.20667, -159.50083 (22.206653, -159.500713), [5] cerca de la desembocadura del río Hanalei en la costa norte de la isla de Kauai . Limita al este con Princeville .

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el CDP tiene un área de 0,71 millas cuadradas (1,84 km 2 ), de las cuales 0,65 millas cuadradas (1,69 km 2 ) son tierra y 0,058 millas cuadradas (0,15 km 2 ) son agua. [6] El área total es 8,17% agua.

Historia

En la antigüedad, Hanalei estaba muy poblada y contaba con una próspera población nativa que producía un abundante suministro de alimentos desde la tierra hasta el mar. Los primeros residentes de Hanalei cultivaban grandes cantidades de taro, plátanos, árboles del pan, batatas, ñames y cocos. A medida que los extranjeros empezaron a descubrir Hawái y a establecerse en las islas, trajeron consigo nuevas empresas agrícolas. Durante la primera mitad del siglo XIX, Hanalei suministraba hojas de morera, café, tabaco, algodón, arroz, caña de azúcar, frutas cítricas, melocotones, piñas, plátanos, dátiles, tamarindos, guayabas, patatas, plátanos, repollo, lechuga y otros productos. [4]

Realeza hawaiana

Muchos miembros de la familia real hawaiana visitaron Hanalei en el siglo XIX. El rey Kamehameha II realizó un viaje de 42 días a Kauai en 1821. Kamehameha III visitó Hanalei en 1852. Kamehameha IV visitó Hanalei en 1856 con la reina Emma y volvió a visitarla con su hijo pequeño, el príncipe Alberto. Su visita inspiró más tarde al propietario de la plantación de Hanalei, RC Wyllie, a bautizar su finca Princeville.

La princesa Ruth llegó a Hanalei en 1867 con sus dos caniches y realizaron un picnic en el río Hanalei. El rey Kalakaua también visitó la bahía de Hanalei en 1874 y fue recibido con una salva de 21 cañonazos disparados desde cañones improvisados ​​construidos con árboles Ohia Lehua. [4]

Rusia imperial

A principios del siglo XIX, los rusos estaban presentes aquí. En 1815, el médico alemán y agente de la Compañía Ruso-Americana Georg Anton Schäffer llegó a las islas hawaianas para recuperar los bienes confiscados por Kaumualiʻi , jefe de la isla de Kauai . A su llegada, se involucró en la política interna hawaiana, y Kaumualiʻi planeó y manipuló para recuperar su reino de Kauai de Kamehameha I con la ayuda del Imperio ruso. Kaumualiʻi firmó un "tratado" que otorgaba al zar Alejandro I el protectorado sobre Kauai. Brevemente, en 1817, Fort Elizabeth , cerca del río Waimea , y otros dos fuertes rusos cerca de Hanalei fueron parte de la América rusa zarista . [7]

Años 1900

A principios del siglo XX, casi cada centímetro cuadrado de la llanura costera de Hanalei estaba cubierto de arrozales. Los primeros cultivadores de arroz fueron chinos, seguidos por japoneses, filipinos, portugueses y otros grupos étnicos, muchos de los cuales eran antiguos trabajadores de la caña de azúcar que habían terminado sus contratos con las plantaciones. Los cultivadores de arroz construyeron casas, escuelas, tiendas, molinos de arroz, iglesias o templos y criaron a sus familias en Hanalei. Muchos descendientes de los agricultores y trabajadores de las plantaciones aún residen en Hanalei. [4]

Demografía

En el censo de 2000 , [9] había 478 personas, 193 hogares y 115 familias residiendo en el CDP. La densidad de población era de 736,7 habitantes por milla cuadrada (284,4/km 2 ). Había 303 unidades de vivienda con una densidad media de 467,0 por milla cuadrada (180,3/km 2 ). La composición racial del CDP era 57% blanca , 18% asiática , 3% isleña del Pacífico , <1% de otras razas y 21% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 4,81% de la población.

Había 193 hogares, de los cuales el 25% tenía niños menores de 18 años que vivían con ellos, el 40% eran parejas casadas que vivían juntas, el 10% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 40% no eran familias. El 31% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 6,2% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,48 y el tamaño medio de las familias era de 3,10.

El puente Hanalei, un puente de un solo carril ubicado en la autopista Kuhio, cruza el río Hanalei.
Playa de arena
La playa en la bahía de Hanalei

El 24% de la población tenía menos de 18 años, el 7% entre 18 y 24 años, el 27% entre 25 y 44 años, el 30% entre 45 y 64 años y el 12% tenía 65 años o más. La edad media era de 40 años. Por cada 100 mujeres, había 99,2 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 102,8 hombres.

El ingreso familiar promedio fue de $34,375 y el ingreso familiar promedio fue de $55,750. Los hombres tuvieron un ingreso promedio de $31,500 frente a $28,500 para las mujeres. El ingreso per cápita para el CDP fue de $21,241. Alrededor del 22% de las familias y el 25% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 33% de los menores de 18 años y ninguno de los mayores de 65 años.

Cultura popular

El valle de Hanalei visto desde el mirador cerca de Princeville

Hanalei fue el escenario de varias producciones cinematográficas, como la película musical South Pacific de 1958. Se filmaron escenas en la propia ciudad y en la playa de Lumahai, al oeste de Hanalei. [10]

En 1983, partes de la película “ Uncommon Valor ” se filmaron a 2 millas de Hanalei.

Una interpretación especulativa de la canción de Peter Paul & Mary " Puff, the Magic Dragon " como metáfora de la marihuana sostiene que la patria de Puff, "Hanah Lee", es en realidad la ciudad de Hanalei, que, según la interpretación, es famosa por su marihuana. Se dice que los acantilados al costado de la playa parecen un dragón. Esta interpretación fue rechazada por los autores de la canción. [11] [12]

La playa de la bahía de Hanalei fue seleccionada como la número 1 en la lista de las 10 mejores playas de 2009 de "Dr. Beach" Stephen Leatherman . [13]

Hanalei fue mencionado en la serie de televisión Twin Peaks como el lugar de residencia del psiquiatra de la ciudad y su esposa.

Las escenas de la película Los Descendientes , protagonizada por George Clooney, se filmaron en Hanalei y sus alrededores, en la playa de la bahía de Hanalei y en la cercana Princeville.

Una canción titulada "Hanalei" fue parte de las sesiones I'm with You de los Red Hot Chili Peppers en 2013.

Educación

Hanalei es una institución atendida por el Departamento de Educación de Hawái . La escuela primaria Hanalei se encuentra en la comunidad y es una escuela pública de jardín de infantes a sexto grado con alrededor de 250 estudiantes. [14] La escuela secundaria y preparatoria se encuentran en Kapa'a para todos los jóvenes que residen en la costa norte de Kauai. La escuela secundaria de Kapa'a es para los grados 6.º a 8.º, y la escuela preparatoria de Kapa'a es para los grados 9.º a 12.º.

Referencias

  1. ^ "Archivos de la guía geográfica de Estados Unidos de 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  2. ^ "Perfil del censo: Hanalei, HI". Census Reporter . Consultado el 3 de junio de 2019 .
  3. ^ Pukui, María Kawena (1974). Nombres de lugares de Hawái . Prensa Universitaria de Hawaii . ISBN 0-8248-0208-X.
  4. ^ abcd "Enciclopedia hawaiana: Historia de Hanalei". www.hawaiianencyclopedia.com . Consultado el 3 de junio de 2019 .
  5. ^ "Archivos de la guía geográfica de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2011-02-12. Archivado desde el original el 2015-01-03 . Consultado el 2011-04-23 .
    "Perfil de la población general y características de la vivienda: datos del perfil demográfico de 2010". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 2015-01-03 . Consultado el 2015-01-03 .
  6. ^ "Identificadores geográficos: datos del perfil demográfico de 2010 (G001): CDP de Hanalei, Hawái". Oficina del Censo de los Estados Unidos, American Factfinder . Consultado el 30 de enero de 2019 .[ enlace muerto ]
  7. ^ William DeWitt Alexander (1896). "Procedimientos de los rusos en Kauai, 1814-1816". Documentos de la Sociedad Histórica Hawaiana . N.º 6. Sociedad Histórica Hawaiana. hdl :10524/976.
  8. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2016 .
  9. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  10. ^ "Se cita a un mal momento para filmar en Hanalei". Kauai Garden Island News . 23 de abril de 2010. Archivado desde el original el 27 de abril de 2010. Consultado el 30 de abril de 2010 .
  11. ^ Mikkelson, Barbara y David P (9 de enero de 2001). "Urban Legends: Puff, the Magic Dragon". snopes.com . Consultado el 5 de diciembre de 2006 .
  12. ^ "No hay enlace de Hanalei para la canción popular 'Puff the Magic Dragon'". 25 de julio de 2004.
  13. ^ Leatherman, Stephen P. (27 de mayo de 2011). "La mejor playa de Estados Unidos: ganadores nacionales anteriores". Archivado desde el original el 26 de julio de 2012. Consultado el 9 de febrero de 2013 .
  14. ^ "Escuela Hanalei". Escuela Hanalei . Consultado el 8 de julio de 2019 .