stringtranslate.com

Calle Hamra

La vida en la calle Hamra, Beirut
Tienda de tatuajes y piercings en Hamra
Entrada al jardín René Moawad en la calle Spears , a poca distancia de la calle Hamra
Artistas callejeros en el festival de Hamra
Las luces de neón decoran la calle Hamra

La calle Hamra o Rue Hamra ( en árabe : شارع الحمراء ) es una de las calles principales de la ciudad de Beirut , Líbano , y uno de los principales centros económicos y diplomáticos de Beirut. Está ubicada en el barrio del mismo nombre, Hamra . Su nombre técnico es Rue 31. Debido a los numerosos cafés y teatros en las aceras, la calle Hamra fue el centro de la actividad intelectual en Beirut durante las décadas de 1960 y 1970. [1] Antes de 1975, la calle Hamra y el distrito circundante eran conocidos como los más de moda de Beirut, aunque en el período de posguerra posiblemente haya sido eclipsada por la Rue Monot en Ashrafieh , la Rue Gouraud en Gemmayzeh , la Rue Verdun y el centro de la ciudad . [2] [3] A mediados de los años 1990, la municipalidad de Beirut le dio un lavado de cara a la calle para volver a atraer turistas durante todo el año. La calle Hamra era conocida como los Campos Elíseos de Beirut , ya que era frecuentada por turistas durante todo el año.

Hoy en día es un distrito comercial con numerosas universidades prestigiosas (como: la Universidad Americana de Beirut , la Universidad Libanesa Americana y la Universidad Haigazian ), hoteles, apartamentos amueblados, bibliotecas, restaurantes y cafeterías, siendo la "Calle 78" (comúnmente conocida como "el Callejón") el principal centro de bares y discotecas de Hamra .

Geografía

La calle Hamra corre de este a oeste y conecta el Distrito Central de Beirut con los barrios de Ras Beirut . La calle comienza en la intersección de la Rue de Rome y corre hacia el oeste hasta la intersección de la Rue Sadat. La calle Hamra también está a poca distancia a pie de la Universidad Americana de Beirut en la calle Bliss , la Universidad Haigazian en la calle Michel Chiha y el campus de la Universidad Libanesa Americana , así como de la Rue Jeanne d'Arc y el Jardín René Moawad en la Rue Spears .

Demografía

El periodista del diario Los Angeles Times y ganador del premio Pulitzer, Borzou Daragahi, describió la calle como un bastión del liberalismo [que] abarca múltiples religiones y puntos de vista políticos; la calle Hamra es una amalgama de todos los grupos religiosos del Líbano, incluidos sunitas , maronitas , melquitas , cristianos ortodoxos griegos , drusos y chiítas .

Hamra, sin embargo, sigue siendo el refugio secular del Líbano , un crisol de pensadores libres y la zona menos afiliada a la religión alrededor de Beirut , ya que alberga un número limitado de iglesias y mezquitas. [4]

Economía

En esta calle se encuentran numerosas cadenas occidentales (como Gloria Jean's, Caribou Coffee , Costa Coffee y Starbucks ), así como numerosas tiendas y restaurantes locales. El Café Hamra, cuyo nombre es muy apropiado, es un restaurante que rinde homenaje a la histórica calle con una decoración de graffitis callejeros antiguos y una variedad de comida internacional y libanesa, además de la posibilidad de fumar narguile. El Café Younes es otro café popular que abrió por primera vez en 1935 y está dirigido por una pequeña familia y está dirigido por Amin Younes, el nieto del fundador del mismo nombre. También es conocido por su atractivo turístico y su variedad de hoteles. Su principal punto de referencia es el Crowne Plaza. La calle se llena de vida durante el verano, cuando muchos turistas, especialmente de la zona del Golfo Pérsico, acuden al Líbano.

Antes de la guerra civil libanesa , la calle Hamra era conocida como los "Campos Elíseos" de Beirut, ya que era frecuentada por turistas durante todo el año. El Teatro Piccadilly de Beirut era uno de los principales teatros de Oriente Medio . La calle Hamra es un distrito comercial de primera categoría que exhibe con orgullo las últimas tendencias de la moda. También alberga un buen número de hoteles, apartamentos amueblados y cafeterías que atienden a los visitantes y estudiantes de la cercana Universidad Americana de Beirut, la Universidad Libanesa Americana y la Universidad Haigazian.

Hamra ya no funciona como el bastión cosmopolita del Líbano sectario. La guerra civil libanesa y la consiguiente regulación gubernamental que impuso el control de los alquileres en todos los edificios eliminaron el prestigio elitista del barrio anterior a la guerra. Sin embargo, el barrio sigue estando de moda y es rentable gracias a:

  1. la importancia histórica del barrio;
  2. el atractivo del Beirut "auténtico" para los turistas extranjeros, en particular los del Golfo Pérsico;
  3. el histórico distrito de luces rojas y superdiscotecas de Hamra, y la actual aceptabilidad de abrir pubs, bares y cafés públicos que sirvan alcohol en el distrito;
  4. las ubicaciones actuales del Banco Central del Líbano (Banque Du Liban), muchos bancos privados, varios periódicos importantes (As-Safir, la sede de An-Nahar en tiempos de guerra y antes de la guerra, y los vecinos cercanos Al-Akhbar y Al-Mustaqbal), y muchos ministerios del gobierno libanés (incluidos los Ministerios del Interior, Información, Turismo y Economía y Comercio), que han existido en Hamra desde antes de la guerra civil;
  5. la proximidad y los focos económicos de cuatro de las universidades más importantes del Líbano: la Universidad Americana de Beirut, la Universidad Libanesa Americana y la Universidad Haigazian.
  6. la floreciente escena comercial en la calle Hamra, que es una combinación de tiendas minoristas, cafés y restaurantes.

Aunque todavía no ha recuperado por completo su legado de antes de la guerra, la calle Hamra ha sufrido muchas renovaciones y todavía es considerada por muchos como el corazón de la ciudad. Si bien ya no es el centro comercial y de vida nocturna de Beirut, se ha convertido en una de las muchas áreas y calles dispersas por toda la ciudad, y está incluida con otras calles y áreas como Rue Monot , Rue Gouraud y Rue Verdun .

Festival de la calle Hamra

El Festival de las Calles de Hamra se celebra cada otoño bajo el patrocinio del Primer Ministro. Es un festival cultural y de convivencia cuyo objetivo es mostrar la diversidad cultural y artística del Líbano en general y de la Calle Hamra en particular. El festival ha abarcado una gran cantidad de actividades y eventos dirigidos a todos los grupos de edad. La participación en el festival es flexible y fomenta en gran medida la participación de músicos aficionados, artistas y autónomos en todos los campos de las artes. Una amplia variedad de músicos profesionales actúan después de las 20:30 horas cada noche, mientras que los aficionados reinan en los escenarios durante el día. La inauguración y el desfile de carnaval incluyen carrozas de carnaval, grupos de baile, Zaffee loubnaniyya, Harley Davidson Owners HOG, la Orquesta de Beirut, desfile de clubes universitarios, bomberos, Croix Rouge Libanaise, camiones cisterna con burros, carros de verduras, artistas callejeros (tragafuegos, caminantes sobre zancos, etc.), coches de época, etc. y un espectáculo de fuegos artificiales después. Más actividades:

Eventos

Véase también

Referencias

  1. ^ [1] Archivado el 22 de enero de 2008 en Wayback Machine .
  2. ^ El New York Times
  3. ^ "Hamra". Ikamalebanon.com. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012. Consultado el 11 de febrero de 2012 .
  4. ^ "LÍBANO: Si la calle Hamra pudiera hablar". Los Angeles Times . 20 de mayo de 2008 . Consultado el 11 de febrero de 2012 .
  5. ^ "Christopher Hitchens sobre el Líbano y Siria". Vanity Fair . 30 de marzo de 2009.