stringtranslate.com

Hamid Idris Awate

Hamid Idris Awate ( tigrinya : ሓምድ እድሪስ ዓዋተ ; 10 de abril de 1910 - 28 de mayo de 1962) fue un revolucionario y prominente comandante guerrillero de Eritrea, y un símbolo de la Guerra de Independencia de Eritrea y la lucha por la independencia.

Vida temprana en la Eritrea italiana

Awate nació en 1910 en Gerset, una ciudad situada entre Tessenei y Golluj , en el suroeste de la Eritrea italiana . Su padre, un campesino, lo entrenó desde niño en el uso de armas de fuego. Hamid era de ascendencia beni-amer . [1] [2]

En 1935, los italianos reclutaron a Hamid para servir en el ejército colonial de los Ascari de Eritrea . Además de dominar el árabe, el tigre, el tigriña, el nara, el hedareb y el kunama, Hamid aprendió muy bien el idioma italiano en poco tiempo y fue enviado a Roma para realizar un curso de inteligencia militar. [3]

Tras regresar de Italia, fue designado como oficial de seguridad en el oeste de Eritrea. Poco después, ejerció como subjefe (alcalde) de la ciudad de Kassala (Sudán) y sus alrededores durante la breve ocupación italiana de esa ciudad en 1940/1941 al comienzo de la Segunda Guerra Mundial . [4] Como alcalde de Kassala promovió la unión política de esa ciudad a su país, Eritrea , pero las ofensivas aliadas a finales de enero de 1941 le obligaron a renunciar a ella.

Luchó como áscari eritreo en la batalla de Keren durante la Segunda Guerra Mundial y participó en la campaña de guerrilla italiana en Eritrea contra las fuerzas aliadas con los soldados de caballería de Ali Gabre.

Después de que los italianos fueran completamente expulsados ​​de Eritrea, Hamid se estableció en el oeste de Eritrea, pero finalmente reclutó un ejército de 50 shiftas y comenzó a atacar a las tribus Kunama y Nara entre 1942 y 1948. Sus acciones finalmente atrajeron la atención de las autoridades británicas, que ofrecieron una recompensa considerable por su captura, vivo o muerto. Posteriormente, Hamid y su facción armada se rindieron a los británicos en 1951 después de que estos acordaran no procesarlo por sus crímenes. [5]

Resistencia contra Etiopía

En 1958, un grupo de exiliados eritreos en El Cairo fundó el Movimiento de Liberación de Eritrea bajo el liderazgo de Hamid. [6]

En julio de 1960, en la ciudad de El Cairo, un grupo de jóvenes estudiantes e intelectuales eritreos se reunieron y formaron el Frente de Liberación de Eritrea (ELF). El grupo estaba integrado por los siguientes hombres: Idris Mohammed Adem (presidente de la Asamblea Nacional de Eritrea); Idris Osman Galaydos (graduado de la Facultad de Derecho de la Universidad de El Cairo); Mohammed Saleh Hummed (graduado de la Facultad de Derecho de la Universidad de El Cairo); Said Hussian (estudiante de la Universidad Al-Az'har de El Cairo); Adem Mohammed Akte (graduado de la Universidad de El Cairo) y Taha Mohammed Noor (graduado de Italia).

En su país, las autoridades eritreas desconfiaban de los movimientos y actividades de Hamid y lo vigilaban de cerca. Las fuerzas policiales eritreas planeaban arrestar a Hamid en su aldea en agosto de 1961. Turki explica que los etíopes desplegaron una gran cantidad de fuerzas policiales, pero sus planes fueron frustrados por un musulmán eritreo dentro de la policía eritrea que informó a Hamid con anterioridad de ese plan. Hamid huyó entonces al monte Adal, situado al oeste de Agordat .

La decisión de Hamid de iniciar la resistencia armada se alcanzó después de un período de largas deliberaciones con otros musulmanes. En una entrevista con Eritrea Al-haditha , número 75, segundo año, el pionero Mohammed Al-Hassan Dohen, un viejo amigo de Hamid y asistente de Hamid cuando era jefe de distrito, dice: "En el año 1960, Idris Mohammed Adem envió un mensaje a Hamid. Hamid Awate me dijo que Idris Mohammed Adem le estaba pidiendo que declarara la lucha armada; pero no estaba listo para eso en ese momento. Después de cuatro meses, Mohammed Al-Shiekh Daood vino y le pidió a Hamid que declarara la revolución. Hamid aceptó liderar la lucha armada y declarar la revolución, pero pidió dinero y armas mientras fuera notorio por ser proscrito. Mohammed Al-Shiekh Daood desafió a Hamid con armas antiguas, tres rifles de cinco balas "abu khamsa" y le dio 3 Birr con azúcar y té, todo proporcionado por musulmanes egipcios. Además, Ibrahim Mohammed Ali trajo dos rifles.

El 1 de septiembre de 1961, once combatientes por la libertad dirigidos por Hamid atacaron puestos policiales en el oeste de Eritrea, incluido uno en el monte Adal. Se produjo una feroz batalla entre las fuerzas de policía de Hamid y las eritreas, que duró 30 minutos y terminó en un punto muerto.

Muerte

El 27 de mayo de 1962, Awate le dijo a su unidad que no se sentía bien. Su estado comenzó a deteriorarse rápidamente. Se dice que Awate llamó al pionero Kiboob Hajaj y le dio su adorada pistola, haciendo hincapié en la continuación de la revolución. A la mañana siguiente, Awate murió; sus compañeros lo enterraron en secreto y no revelaron su muerte hasta cuatro años después.

El 1º de septiembre de 1994, el Gobierno de Eritrea erigió una estatua en su tumba. [7]

El 16 de octubre de 2011, el héroe nacional de Eritrea, Hamid Idris Awate, fue homenajeado por la ciudad de Cologno Monzese, cerca de Milán, que dedicó un árbol en su nombre en la zona del parque Aldo Moro llamada "Jardín de los Justos del Mundo". El héroe de Eritrea, Hamid, fue una de las nueve personas que fueron honradas con la dedicación de nueve árboles por sus servicios y sacrificios en pro de la justicia. El Padre Marino Haile fue uno de los asistentes a la ceremonia en Cologno Monteze. Muchos amigos de Eritrea asistieron a la ceremonia junto con ciudadanos eritreos, entre ellos el Sr. Kidanemariam Michael, presidente del Consejo Municipal para la Paz de Cologno y el Dr. Seghid Herui. [8]

Incluso en Italia, Hamid es celebrado por las asociaciones italo-eritreas.

Referencias

  1. ^ Negash, Tekeste. Eritrea y Etiopía La experiencia federal (PDF) . pag. 62.
  2. ^ Hagos, Tecola W. ""Etiopía y Eritrea: sanar heridas pasadas y construir relaciones sólidas entre personas" - Desilusión con el derecho internacional y estrangulamientos nacionales" (PDF) . Ethiomedia. Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 24 de enero de 2015 .
  3. ^ "Hamid Idris Awate y los Ascari (en italiano)". Archivado desde el original el 14 de enero de 2015. Consultado el 29 de abril de 2012 .
  4. «Fotografía de Hamid Idris Awate como oficial ascari eritreo, cuando era subdirector de Kassala (anexionada a la Eritrea italiana en 1940)». Archivado desde el original el 14 de enero de 2015. Consultado el 7 de enero de 2015 .
  5. ^ Negash, Tekeste. Eritrea y Etiopía La experiencia federal (PDF) . pag. 62.
  6. ^ Ofcansky, TP Berry, L (2004) Etiopía, un estudio de país, Kessinger Publishing, P69
  7. ^ Killion, Tom (1998). Diccionario histórico de Eritrea . The Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-3437-8.
  8. ^ "Hamid Idris Awate homenajeado por una ciudad italiana". Archivado desde el original el 27 de abril de 2014. Consultado el 29 de abril de 2012 .

Enlaces externos