stringtranslate.com

Hambre (colección de cuentos)

Hambre es una colección de cuentos de la escritora estadounidense Lan Samantha Chang , publicada en 1998 por WW Norton .

Ganó la Medalla de Plata del Premio del Libro de California del Commonwealth Club de California para Ficción [1] y fue finalista del Premio Art Seidenbaum del Premio del Libro del Los Angeles Times para Primera Ficción. [2]

Trama

Hambre incluye la novela titular y cinco cuentos: "Lo inolvidable", "La víspera del Festival de los Espíritus", "Nombres del Agua", "La historia de Pipa" y "San".

Las narraciones siguen a los estadounidenses de origen chino en Estados Unidos y China, y exploran el hogar, la familia y la pérdida.

Escritura y desarrollo

Hunger es el primer libro de ficción de Chang. Las historias se inspiraron en la "sensación de desapego" de sus padres después de dejar China para irse a Estados Unidos. La autora describió a sus personajes como "contemporáneos ficticios" de sus padres, a quienes "creó para comprender mejor las razones del silencio generacional". [3]

En la casa en la que creció en Appleton, Wisconsin , no había "ningún sentido de la historia familiar". El libro era su manera de abordar la lucha ocasionada por ese silencio. Citó como inspiración la ficción de los escritores judíos Bernard Malamud y Philip Roth , quienes, dijo, "escriben sobre una comunicación muy tensa entre padres e hijos". [4]

Recepción y reconocimientos

Recepción crítica

Hunger fue aclamada por la crítica en los EE. UU. tras su estreno.

Kirkus Reviews lo elogió como "maravillosamente escrito" y "el debut de un escritor que posee una imaginación y una voz distintivas y frescas". [5] El Washington Post lo llamó "una obra de prosa hermosa y duradera". [6]

La reseña del New York Times Book Review la calificó de "elegante... Un balance delicadamente calculado de las pérdidas y ganancias de los inmigrantes cuyas vidas se extienden entre dos culturas radicalmente diferentes". [7] El Chicago Tribune escribió: "Las historias de Chang abren a los lectores un mundo de tristeza y arrepentimiento. Muy a menudo, sus personajes no pueden romper las barreras del silencio entre ellos para descubrir sus verdaderos sentimientos. El resultado final es que a veces los padres no pueden darles a sus hijos lo que más necesitan: una base sólida de historia cultural y familiar". [8]

Premios

Hunger ganó la Medalla de Plata de Ficción de los Premios del Libro de California y fue finalista del Premio Art Seidenbaum de Ficción de los Premios del Libro del Los Angeles Times .

Antes de que se publicara Hunger , "La historia de Pipa" apareció en The Best American Short Stories 1994 y "La víspera del Festival de los Espíritus" en The Best American Short Stories 1996 .

25 aniversario

En 2023, WW Norton anunció una reedición del 25.º aniversario de Hunger . [9] En un comentario a The Washington Post , Min Jin Lee dijo: "Leí Hunger nuevamente este otoño, porque vuelvo a una gran obra cuando necesito nutrirme. Un clásico literario, la colección de Chang es un logro notable y cumple un cuarto de siglo el año que viene". [10]

Referencias

  1. ^ Kipen, David. "Hochschild y Chang ganan premios locales". SFGATE . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  2. ^ "Se anuncian los finalistas de los premios Times Book Prizes". Los Angeles Times . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  3. ^ Martelle, Scott. "Del silencio de los padres surgen los cuentos de una hija". Los Angeles Times . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  4. ^ Rubin, Sylvia. "Un 'hambre' de herencia/En sus historias, Lan Samantha Chang imagina perderlo todo". SFGATE . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  5. ^ "EL HAMBRE: UNA NOVELA Y CUENTOS". Reseñas de Kirkus . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  6. ^ Wan, Helen C. "Niños de sueños rotos". The Washington Post . Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  7. ^ Messud, Claire. "Un agujero en nuestra casa". The New York Times Book Review . Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  8. ^ Ryan, Suzanne C. "LA CULTURA Y LA HISTORIA FAMILIAR MARCAN EL TONO EN 'HUNGER'". Chicago Tribune . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  9. ^ "Hunger: Edición del 25.º aniversario". WW Norton . Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  10. ^ "Los mejores libros que leímos en años pasados". The Washington Post . Consultado el 30 de mayo de 2023 .