stringtranslate.com

Devrani de Hamari

Hamari Devrani ( trad. Nuestra cuñada ) es una telenovela india que se emitió en StarPlus durante las tardes de los días laborables entre 2008 y 2012. [1] [2]

Trama

Bhakti (Krishna Gokani) es una niña pobre que vive en un hermoso pueblo de Gujarat , cerca de Ahmedabad . Todos la ven como una persona desafortunada porque su madre, Gayatri, murió al dar a luz a Bhakti, y el padre de Bhakti, Hasmukh, se negó a ver su rostro o reconocer su belleza. La abuela materna de Bhakti, Kashiben, la cría sola y trata de protegerla del amor para evitar el dolor emocional. A medida que Bhakti crece (Jyotica Dholabhai), el programa la asocia con la mala suerte y se vuelve solitaria. Siempre que Bhakti pregunta por sus padres y su infancia, Kashiben dice que están en Ahmedabad . Mientras tanto, se le presenta un ídolo de un bebé Lord Krishna , y se le dice que esto la protegerá en cualquier situación. Bhakti acepta de todo corazón y llama al bebé Laddoo ladrón. Más tarde, Kashiben lleva a Bhakti a Ahmedabad , donde vive el padre de Bhakti, Hasmukh. Hasmukh y su segunda esposa insultan a Bhakti y la destiernan de Ahmedabad.

Mientras tanto, en Ahmedabad, Devkiben, una anciana viuda, encabeza una familia rica y popular conocida como los Nanavatis, con sus seis hijos y cinco nueras. Las nueras mayores de la familia (Manjula, Parul, Alpa, Jalpa y Rajeshwari) quieren que Mohan (interpretado por Maadhav Deochake ), el hijo menor de Devkiben, se case con una mujer que exija cualquier cosa de la familia y actúe como un señor feudal. Bhakti se casa con un miembro de esta familia cuando sus futuras cuñadas mayores (jethanis) la ven en Ahmedabad y la eligen como su cuñado después de ver la naturaleza educada, crédula y sensible de Bhakti. La historia continúa, donde los espectadores presencian cómo sus cuñadas la tratan en esta familia. Manjula, Parul, Alpa, Jalpa y Rajeshwari intentan no amar a Mohan y Bhakti, pero al final, el bien triunfa sobre el mal y, de hecho, comienzan a amar a Mohan y Bhakti.

El personaje de Padmini se presenta con su hija de siete años, Shikha, que la gente cree que es la hija ilegítima de Mohan. Padmini quiere casarse con Mohan y obtener los bienes de la familia Nanavati. Para cumplir sus malas intenciones, utiliza muchos trucos. En uno de ellos, secuestra a Bhakti (ahora embarazada) para chantajearla y casarla con Mohan, pero la policía la atrapa.

La historia luego avanza veinte años y ahora se centra en Mohan y más tarde, en la hija de Bhakti, Aastha (interpretada por Vidhi Sindhwad ), y la hija de Padmini, Shikha (interpretada por Ekta Saraiya ).

Esto sucede después de que Bhakti muriera al dar a luz a una hija con una enfermedad mental, Aastha, a quien la familia Nanavati adoptó. Aastha es criada por todas sus tías con amor y cuidado y es una niña dulce y alegre. Mientras tanto, Shikha crece y se vuelve maleducada como su madre. El programa presenta a Raj, el interés amoroso de Shika. Raj y Shikha se aman, pero no pueden casarse porque un astrólogo predijo que la primera esposa de Raj morirá. Crean un plan para que si Raj se casa con Aastha, no importe si ella muere. Después del matrimonio, Aastha no muestra signos de muerte, por lo que Raj, con la ayuda de Shikha y su tía Rasila, planea asesinar a Astha y "acabar con esto de una vez". De alguna manera, Aastha sobrevive milagrosamente y las cinco nueras logran vengarse de Raj y Rasila.

Después de eso, Mohan se casa con Vrinda. A pesar de que ella es una mujer genuina y amorosa, los bahus de Navavati piensan que está allí para robarle su dinero. Finalmente se dan cuenta de que Vrinda es una buena mujer. Luego viene otro giro: la familia de la única hija de Nanavati viene a robar dinero de la casa de Nanavati. Secuestran a Aastha, pero Vrinda la rescata y los secuestradores van a la cárcel. La historia termina con la familia Nanavati celebrando el embarazo de Vrinda.

Elenco

Producción

Hablando sobre la serie, la productora Shobhana Desi dijo: "Nada funciona tan bien como una familia gujarati en la televisión india y esa es la razón por la que Hamari Devrani se centra en una familia que vive en Gujarat ". [4]

En noviembre de 2008, los rodajes y la transmisión de todas las series de televisión en hindi, incluida esta serie y las películas, se paralizaron el 8 de noviembre de 2008 debido a la disputa de los trabajadores técnicos de FWICE (Federación de Empleados de Cine de la India Occidental) por un aumento de los salarios, mejores condiciones de trabajo y más descansos entre rodajes. [5] FWICE primero hizo huelga el 1 de octubre de 2008 cuando abordaron sus problemas con los productores y la producción se paralizó. [6] Se firmó un contrato después de cuatro días de discusiones y el rodaje se realizó solo durante dos horas de contenido en un día, luego de lo cual las diferencias aumentaron entre ellos, mientras que los canales les dieron tiempo hasta el 30 de octubre de 2008 para resolverlo. [7] Al no hacerlo, se produjeron nuevas protestas del 10 al 19 de noviembre de 2008, durante las cuales los canales bloquearon las nuevas transmisiones y se mostraron repeticiones a partir del 10 de noviembre de 2008. [7] [8] El 19 de noviembre de 2008, se canceló la huelga después de resolver las disputas y se reanudó la producción. [9] Los nuevos episodios comenzaron a transmitirse a partir del 1 de diciembre de 2008. [10]

En mayo de 2011, la historia dio un salto cuando la protagonista Krishna Gokhani renunció cuando su personaje fue asesinado y Eva Ahuja , quien fue elegida para interpretar a la hija de Bhakti, Aastha, se convirtió en la protagonista. [11]

Referencias

  1. ^ "Star Plus reemplazará a Bhabhi por Hamari Devrani". Televisión india .
  2. ^ "Franja de la tarde: hora de la siesta para los GEC". Televisión india .
  3. ^ "Krishna es una persona de familia". Times of India . 17 de noviembre de 2014.
  4. ^ "Presionando para el horario estelar". The Telegraph .
  5. ^ "Los técnicos de cine se declaran en huelga". The Indian Express .
  6. ^ "El trabajo se ve afectado cuando 1,5 lakh trabajadores del cine se declaran en huelga". Outlook India .
  7. ^ ab "Se suspende la producción y se reanudan los rodajes de programas de televisión". The Indian Express .
  8. ^ "No más telenovelas, ya que termina la huelga de la industria televisiva". India Today . 19 de noviembre de 2008.
  9. ^ "No más retransmisiones repetidas de telenovelas tras el fin de la huelga". Live Mint .
  10. ^ "Vuelve el nuevo look". The Telegraph .
  11. ^ "Hamari Devrani cumple 4 años; obtiene un nuevo Devrani". El Correo de la India .

Enlaces externos