stringtranslate.com

Halil Halid

Halil Hâlid (1869 – 1931 [1] ) fue un escritor, diplomático, académico y miembro del Parlamento otomano turco . Fue profesor en la Universidad de Cambridge en el Reino Unido y en la Universidad de Estambul en Turquía.

Vida temprana y educación

Halil Hâlid nació en 1869 en Ankara en una familia religiosa en un pueblo cerca de la costa del Mar Negro . [2] Asistió a la escuela secundaria en Ankara y luego se mudó a Estambul, donde estudió durante un tiempo en una madraza junto a la mezquita Beyazit . Luego estudió derecho en Darülfünun (que se convertiría en la Universidad de Estambul). Se graduó en 1893. [3] No satisfecho con el clima político en el Imperio Otomano, se mudó al Reino Unido en 1894. [3] Sin pasaporte, logró subir a un vapor con destino a Hull en el Reino Unido. [4] Luego, el embajador otomano en Londres lo obligó a regresar a Estambul para obtener un documento que demostrara que no tenía ningún problema legal en el Imperio Otomano. Regresó poco después viajando con paradas en París y Budapest , pero no tuvo éxito. [4] En noviembre de 1894 huyó una vez más, esta vez en un vapor petrolero a Liverpool . [4]

En el exilio

Los primeros años escribió artículos para periódicos sobre la situación política en el Imperio Otomano antes de que en 1897 fuera nombrado vicecónsul de la embajada otomana en Londres . [3] Se convirtió en profesor de lengua turca en la Universidad de Cambridge en 1902. [3] También fue profesor de turco para la Junta de Estudios del Servicio Civil de la India entre 1902 y 1906 y para la Escuela del Servicio Exterior entre 1906 y 1911. [5] Después de la revolución de los Jóvenes Turcos de 1908 , visitó Estambul varias veces [6] y comenzó a escribir para el Servet-i Fünun alrededor de 1909. [5] Renunció a su cargo en la Universidad de Cambridge en 1911 y regresó a Estambul en 1912. [6] Había permanecido más de diez años en Inglaterra. [7]

Viajes

En 1904 viajó a Argelia , entonces colonia francesa , para participar en el Congreso de los Orientalistas en representación de la Universidad de Cambridge. [8] Su estancia en lo inspiró para su libro Cezayir Hatiratindan (Reminiscencias de Argelia). [8] Mientras estuvo en Argelia, visitó las ciudades de Philippeville y Constantina y observó cómo los franceses gobernaban a los musulmanes oprimidos y que los nombres de las localidades en su viaje hacia Constantina estaban exclusivamente en francés y no en lengua árabe. [8] También cuestionó que el jefe de la Medrese en Constantina fuera un funcionario francés y no un árabe, ya que había conocido a varios árabes que tenían un buen dominio de los estudios árabes e islámicos. [8] También visitó Egipto y Sudán antes de regresar a sus funciones en la Universidad de Cambridge en febrero de 1905. [8]

Regreso al Imperio Otomano

De regreso a Estambul, siguió escribiendo para la revista Servet-i Fünun de Ahmet Ihsan . [6] Sus artículos para la revista fueron influyentes, ya que introdujo el término "boicot" en la política turca. [6] Fue elegido para el Parlamento otomano en 1912 por Ankara y participó en las discusiones para aprobar la ley de educación primaria. [6] En 1913 renunció al parlamento. [6]

Carrera diplomática

En 1913 fue nombrado Cónsul General de la representación otomana en Bombay , India . [6]

En Alemania

En 1915 se instaló en Berlín , donde escribió artículos para periódicos alemanes sobre la cultura otomana y musulmana y para periódicos otomanos fue reportero de Berlín. [5] En 1918 publicó el libro Baz-i Berlin Makalati (Algunos artículos de Berlín) en el que escribió sobre sus experiencias durante la Primera Guerra Mundial en Berlín. [9] Quedó impresionado por la vida de las mujeres alemanas durante la guerra que se habían organizado en trabajo voluntario. [9] Los servicios para mujeres incluían proporcionar a la población civil lecciones de cocina, agricultura, matemáticas y pintura. [10] La cocina de Alexanderplatz , donde se atendía a 7000 personas por turnos, le dejó una profunda impresión. [11] Además, informó sobre la Imprenta Estatal , que tenía una administración independiente y no solo los clientes privados sino también el estado tenían que pagar por las publicaciones encargadas. [12]

Viaje a Berna

Asistió a la Internacional Socialista en Berna en 1919, donde presentó a la delegación británica un ejemplar de Un estudio sobre la turcofobia inglesa. [13]

En la República Turca

En 1922 fue nombrado profesor de la Facultad de Literatura de Darülfünün y, más tarde, de la Facultad de Teología. [6] Fue profesor durante ocho años. [6] Murió a finales de marzo de 1931 y fue enterrado en el cementerio Merkezefendi de Estambul. [6]

Obras

Referencias

  1. ^ "Halil Halid Bey". www.biyografya.com . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  2. ^ Wasti, S. Tanvir (1993).pág.563
  3. ^ abcd Wasti, S. Tanvir (1993). "Halil Halid: intelectual musulmán antiimperialista". Estudios de Oriente Medio . 29 (3): 560. ISSN  0026-3206.
  4. ^ abc Wasti, S. Tanvir (1993).págs.563–564
  5. ^ abc Adatepe, Sabine (2012). Türken en Berlín 1871-1945 (en alemán). De Gruyter. pag. 143. doi : 10.1515/9783110864786/html. ISBN 978-3-11-086478-6.
  6. ^ abcdefghij Wasti, S. Tanvir (1993), p.561
  7. ^ "Una conexión otomana con la mezquita del este de Londres - Halil Halid Bey". Mezquita del este de Londres . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  8. ^ abcde Wasti, S. Tanvir (1993), página 566
  9. ^ ab Adatepe, Sabine (2012). págs.143-144
  10. ^ Adatepe, Sabine (2012). p.145
  11. ^ Adatepe, Sabine (2012). p.147
  12. ^ Adatepe, Sabine (2012). p.153
  13. ^ Wasti, S. Tanvir (1993), pág. 572
  14. ^ "HALİL HÂLİD BEY". TDV İslâm Ansiklopedisi (en turco) . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .