stringtranslate.com

Media viuda

Half Widow es una película dramática india de 2017 dirigida por el debutante Danish Renzu y escrita por Renzu y Gaya Bhola. La película cuenta la historia de una mujer de Srinagar en Cachemira, que intenta encontrar a su marido secuestrado por el ejército indio . [1] Producida conjuntamente por Bhola y Renzu, la película está protagonizada por Neelofar Hamid, Shahnawaz Bhat, Mir Sarwar y Haseena Sofi. [2] Debido a que no hay cines en Cachemira, la película se proyectó en el Centro Internacional de Conferencias Sher-i-Kashmir. [2] El título de la película se refiere al término homónimo utilizado para las mujeres de Cachemira cuyos maridos han desaparecido principalmente bajo custodia de las fuerzas de seguridad en el conflicto de Cachemira . [3] El tráiler oficial de la película se lanzó en mayo de 2017. [3] Los personajes de la película hablan en urdu , con algo de cachemir. [4] La película recibió una crítica favorable en Cineblitz . [5] La película se estrenó en cines el 6 de enero de 2020 en la India. [6]

Elenco

Producción

El director Danish Renzu estaba haciendo un trabajo en AT&T en los Estados Unidos. [7] Regresó a la India en 2015 porque quería "contar historias de mi mundo y el lugar en el que crecí" que necesitan atención y plataforma. [1] La película se filmó en los valles de Cachemira con elenco y equipo local. Sheikh Neelofar manejó la parte del casting y se acercó a algunos actores, incluido un actor de Bollywood, Mir Sarwar . [2] [7] Debido a la gente local involucrada, Renzu pudo filmar la película en varios lugares inexplorados. [7] El último cronograma de filmación se retrasó debido al Levantamiento de Cachemira de 2016 en el valle. [8] La escritora de diálogos de la película, Sunayana Kachroo, que es poeta, dijo que sentía la necesidad de contar esta historia ya que "los hombres en zonas de conflicto son celebrados, condecorados y reverenciados por su heroísmo", pero las mujeres y los niños son referidos como "los espectadores de la discordia". Afirmó además: “Las primeras y las últimas víctimas de la guerra son siempre las mujeres y los niños y, por ello, también son los portadores de la antorcha del cambio y del progreso”. [4]

Recepción

Niyati Bhat de The Hindu escribió: "'Half Widow' no cae en la trampa de Bollywood de la fórmula de la película de Cachemira" [9] Aakansha Naval de Cineblitz le dio 4 estrellas de 5 y escribió "es una mirada dura al trauma angustioso y emocional de las medio viudas en Cachemira, el debut como director de Danish Renzu es narración en su máxima expresión y no se debe perder. Half Widow de Danish Renzu se diferencia. De hecho, no solo de estas dos películas, sino también de cualquier otra película que se haya hecho, basado, ambientado o filmado en Cachemira". [10] Keyur Seta de Cinestaan ​​le dio 3 estrellas de 4 y escribió: "Es una representación más íntima y captura las vidas de los habitantes comunes de Cachemira. Los diálogos simples y realistas son un ejemplo. El uso del idioma local en varios lugares se suma al realismo". [11] Nandini Ramnath de Scroll elogió la actuación de los actores principales y escribió: "La interpretación sensible y conmovedora de Neelofar Hamid se adapta al espectro de las experiencias emocionales de Neela, desde la soledad hasta la comodidad en la familia y la comunidad, y desde la desesperación hasta la esperanza. El dilema de Neela, articulado a través de una voz en off de la escritora de diálogos Sunayna Kachroo, se aleja de la política hacia la dirección de la poética. Hay una inmensa conmoción y nostalgia en las reflexiones de Neela. Las estaciones cambian, pero ninguna estación te trajo de vuelta, se dice Neela a sí misma mientras recuerda a Khalid". [12] Sanjana Bhagwat de Shorted escribió: "Esto es exactamente lo que es la película: realista, honesta y real, sin ningún brillo romántico o manipulación. Canciones conocidas como 'Dilbaro' y 'Ae Watan' suenan completamente diferentes sin el brillo de estar en una película de Bollywood; se pueden escuchar en Half Widow a través de la estática de las radios o el zumbido desafinado y asincrónico de un coro de niños". [13]

Premios y festivales

Festivales

Nominaciones

Premios

Referencias

  1. ^ ab Sarkar, Sonia (5 de noviembre de 2017). «Si hay paraíso en la Tierra, no está aquí». The Telegraph . Archivado desde el original el 28 de julio de 2018. Consultado el 28 de julio de 2018 .
  2. ^ abcd Khan, M Aamir (30 de enero de 2018). "Shot in Valley, award-winning film set for release". The Tribune . Consultado el 28 de julio de 2018 .
  3. ^ ab Hussain, Ashiq (27 de agosto de 2017). "Trazando la vida de una 'medio viuda': un director musulmán y un escritor pandit de Cachemira se unen para una película". Hindustan Times . Consultado el 28 de julio de 2018 .
  4. ^ ab Bhat, Niyati (27 de agosto de 2017). "En la película de Cachemira 'Half Widow', el viaje de la desaparición a la muerte y la esperanza". Scroll.in . Consultado el 28 de julio de 2018 .
  5. ^ "Reseña de Half Widow: la desgarradora historia de amor, anhelo y pérdida del danés Renzu es una película que no te puedes perder". Cineblitz. 14 de abril de 2019. Consultado el 14 de abril de 2019 .
  6. ^ Bhat, Niyati (10 de enero de 2020). "'Half Widow' no cae en la trampa de Bollywood de la película de Cachemira" – vía www.thehindu.com.
  7. ^ abc Ali Khan, Murtaza (8 de agosto de 2017). "Un cineasta de Cachemira regresa por amor a Cachemira y al cine". The Quint . Consultado el 28 de julio de 2018 .
  8. ^ Bhat, Adil (19 de septiembre de 2017). "Una ventana al valle: el danés Renzu habla sobre la revitalización del cine en Cachemira". The Hindu . Consultado el 28 de julio de 2018 .
  9. ^ Bhat, Niyati (10 de enero de 2020). "Half Widow" no cae en la trampa de Bollywood de la película de Cachemira". The Hindu . Consultado el 10 de enero de 2020 .
  10. ^ "La desgarradora historia de amor, anhelo y pérdida del danés Renzu es una película imprescindible". Cineblitz . 4 de abril de 2019 . Consultado el 4 de abril de 2019 .
  11. ^ "Reseña de Half Widow: Un final esperanzador para la sombría historia de un marido desaparecido". Cinestaan ​​. 24 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2020 . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
  12. ^ "En la película de Cachemira 'Half Widow', un marido desaparecido y un dilema: ¿debería ella aferrarse a su marido o dejarlo ir?". The Scroll . 6 de enero de 2020 . Consultado el 6 de enero de 2020 .
  13. ^ "Half Widow". Abreviado . 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  14. ^ "Half Widow". Festival de Cine Asiático de Dallas . Consultado el 28 de julio de 2018 .
  15. ^ "Film Critics Circle Of India". filmcriticscircle.com . Archivado desde el original el 4 de enero de 2020. Consultado el 22 de junio de 2019 .
  16. ^ ab "Festival de Cine Indio e Internacional de Nueva Jersey: Ganadores de 2018". Festival de Cine Indio e Internacional de Nueva Jersey . Consultado el 28 de julio de 2018 .

Enlaces externos