stringtranslate.com

Los duros (película de 1999)

The Tough Ones ( finlandés : Häjyt ) es una película finlandesa de 1999 dirigida por Aleksi Mäkelä . Fue la presentación oficial de Finlandia a la Mejor Película en Lengua Extranjera en la 72ª edición de los Premios de la Academia , pero no logró recibir una nominación. [2]

Trama

La película comienza cuando Jussi Murikka ( Samuli Edelmann ), Antti Karhu ( Juha Veijonen ) y Heikki Grönberg ( Teemu Lehtilä ) roban juntos un banco. Antti y Jussi son enviados a prisión y cinco años después regresan a casa. Heikki también regresa a Kauhava, como oficial de policía. Antti y Jussi continúan con su vida como antes, siendo violentos y cometiendo delitos. Heikki intenta ayudarlos, pero se interpone entre sus viejos amigos y ciudadanos, que intentan deshacerse del dúo. Antti intenta varias veces cambiar su vida, pero fracasa. El dúo empieza a vender alcohol casero junto con el abuelo de Antti, que lleva años vendiéndolo a los ciudadanos. Cuando Heikki se ve obligado a realizar una acción, Antti, Jussi y Roope, el hermano pequeño de Antti, se esconden y Heikki solo encuentra al abuelo. No le gusta la forma en que Heikki "traiciona a sus amigos" y trata de perseguir a Heikki con su tractor, pero lo golpea y lo envía al hospital. Después de que él no está allí para supervisar, Antti y Jussi deciden vender alcohol a los niños, algo que estaba estrictamente prohibido por el abuelo, antes de abandonar el pueblo definitivamente. Esto provoca la muerte de Roope junto con otros cinco niños: conducen en estado de ebriedad y terminan en un accidente automovilístico. Después de eso, los ciudadanos golpean a Antti y Jussi y les dicen que se vayan definitivamente. Sin embargo, se niegan a irse y finalmente hacen algo que los llevará a prisión. El dúo intenta huir y mata a uno de los policías mientras lo intenta. Después de eso se separan y atrapan a Antti. Jussi todavía intenta huir, pero Heikki lo encuentra e intenta llevarlo a la estación. Conducen por un puente cuando Jussi agarra el volante y lo gira, lo que los hace caer al río. En ese momento Heikki le revela a Jussi por qué ha estado tratando de ayudarlos, y observa mientras Jussi, esposado a la puerta del auto, se hunde con el auto hacia el río.

Elenco

Recepción

La película se estrenó en el número uno de la taquilla finlandesa antes de ser reemplazada por la película finlandesa Ambush , la semana siguiente. [3]

Ver también

Referencias

  1. ^ Neiiendam, Jacob (10 de diciembre de 1999). "Nórdico: principales productoras locales 1999". Pantalla Internacional . pag. 26.
  2. ^ * "Récord de 47 países en disputa por el Oscar" (Presione soltar). Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . 22 de noviembre de 1999 . Consultado el 20 de agosto de 2008 .
  3. ^ Buddrus, Petra (5 de febrero de 1999). "Taquilla finlandesa emboscada". Pantalla Internacional . pag. 39.

enlaces externos