stringtranslate.com

Hajime no Ippo

Hajime no Ippo (はじめの一歩, literalmente ' The First Step ' )  es una serie de manga japonesa con temática de boxeo escrita e ilustrada por George Morikawa . Kodansha lo ha serializadoen larevista de manga shōnen Weekly Shōnen Magazine desde octubre de 1989, con sus capítulos recopilados en 141 volúmenes de tankōbon a partir de julio de 2024. Sigue la historia del estudiante de secundaria Ippo Makunouchi, mientras comienza su carrera en el boxeo y con el tiempo obtiene muchos títulos y derrota a varios oponentes.

Una adaptación al anime de 76 episodios producida por Madhouse se emitió en Nippon TV de octubre de 2000 a marzo de 2002. En 2003 se estrenaron una película para televisión y una animación en vídeo original (OVA). Una segunda serie titulada Hajime no Ippo: New Challenger se emitió de enero a Junio ​​de 2009. Una tercera serie, Hajime no Ippo: Rising, se emitió desde octubre de 2013 hasta marzo de 2014.

En Norteamérica, la primera serie, incluida la película para televisión, obtuvo la licencia de Geneon en 2003, que la estrenó con el nombre Fighting Spirit . Discotek Media volvió a obtener la licencia en 2020, incluida la película para televisión y la OVA.

En julio de 2023, el manga tenía más de 100 millones de copias en circulación, lo que la convierte en una de las series de manga más vendidas de todos los tiempos. En 1991, Hajime no Ippo ganó el 15º Premio Kodansha Manga en la categoría shōnen .

Trama

Ippo Makunouchi es un estudiante de secundaria extremadamente tímido, incapaz de hacer amigos debido a que siempre está ocupado ayudando a su madre a administrar el negocio familiar de excursiones de pesca. Como se mantenía reservado, un grupo de matones liderados por Umezawa adquirió la costumbre de meterse con él. Un día, cuando estos matones le propinaron una paliza bastante grave, un boxeador profesional de peso mediano que pasaba por allí los detuvo y llevó al herido Ippo al Gimnasio Kamogawa (鴨川ボクシングジム, Kamogawa Bokushingu Jimu ) , propiedad del boxeador retirado Genji Kamogawa, para tratar sus heridas. Después de que Ippo se despertó con los sonidos de los boxeadores entrenando, el boxeador que lo salvó, Mamoru Takamura, trató de animar a Ippo dejándolo desahogar sus frustraciones en un saco de arena. Fue entonces cuando vislumbraron por primera vez el talento de Ippo para el boxeo. Después de ese incidente, Ippo pensó mucho en la situación y decidió que le gustaría comenzar una carrera como boxeador profesional. Cuando le transmite este mensaje a Mamoru Takamura, recibe una reprimenda verbal: Takamura pensaba que Ippo se estaba tomando el boxeo profesional demasiado a la ligera. Sin embargo, Takamura sintió que no podía rechazar rotundamente a Ippo, especialmente porque su hazaña de golpear el saco de arena era mucho más fuerte que cualquier otra persona en el gimnasio (a excepción de Takamura). Por lo tanto, desafía a Ippo a atrapar 10 hojas que caen de un árbol simultáneamente después de una semana de entrenamiento, completamente convencido de que Ippo fallaría, Takamura se aleja trotando mientras continúa con su trabajo en la carretera.

Sin embargo, después de una semana de duro entrenamiento, que incluye horas nocturnas, Ippo domina la técnica justo a tiempo. Espera a que Takamura, que corre, siga su camino habitual y lo sorprende atrapando las 10 hojas que caen y haciéndolo solo con su mano izquierda. Esto impresiona enormemente a Takamura, quien le informa a Ippo que la acción necesaria para atrapar las 10 hojas se llama jab de boxeo . Takamura invita a Ippo a regresar al gimnasio de boxeo para presentaciones.

Cuando regresaron al gimnasio, el entrenador, Genji Kamogawa, no quedó impresionado en absoluto por la falta de espíritu de lucha de Makunouchi y, por lo tanto, Takamura lo retó a practicar contra un miembro del gimnasio. Sin embargo, Kamogawa decide desafiar seriamente a Ippo y le dice que entrene con Miyata, que tiene 16 años, la misma edad que Ippo. Miyata es conocido como un prodigio del boxeo y es una de las futuras esperanzas del gimnasio Kamogawa. Takamura está extremadamente preocupado con esta perspectiva, ya que la habilidad de Miyata está muy por encima del boxeador profesional de cuatro asaltos. Como era de esperar, Ippo pierde por KO , pero no hasta que Miyata lucha por esquivar sus golpes y finalmente termina el combate con su carta de triunfo: "The Counter". El entrenador Kamogawa decide que tiene un gran sentido y espíritu de lucha y decide entrenarlo para eventualmente convertirse en el campeón japonés con ranking mundial, mientras que Miyata se convirtió en el campeón de la OPBF ( Federación de Boxeo del Pacífico Oriental ). Se espera que ambos alcancen lo más alto del ranking y, eventualmente, peleen entre sí por el cinturón de campeón mundial.

La historia se centra en gran medida en el desarrollo de los personajes; incluso durante los combates se aprende algo sobre ambos luchadores. Ippo tiene la costumbre de encontrarse con sus oponentes antes de los partidos, lo que le da la oportunidad de aprender más sobre sus antecedentes e incluso simpatizar con ellos. Ippo es una persona extremadamente tímida y modesta que nunca asume que es lo suficientemente fuerte. En cambio, obtiene coraje al ver la fuerza de su oponente y al darse cuenta de que es capaz de hacerle frente. Ippo y su rivalidad amistosa con Miyata es el atractivo principal de la primera parte de la serie. Eso luego cambia en el camino de Ippo hacia el campeonato japonés de peso pluma y, eventualmente, el campeonato mundial. A lo largo del camino, la audiencia puede vislumbrar el pasado de los otros personajes, sus motivaciones, sus relaciones con los demás y sus pruebas de boxeo actuales. Un colorido elenco de personajes secundarios y oponentes, así como historias paralelas sobre sus caminos en el mundo del boxeo, completan la serie.

Medios de comunicación

manga

Escrito e ilustrado por George Morikawa , Hajime no Ippo se ha publicado en la antología de manga shōnen de Kodansha , Weekly Shōnen Magazine desde el 11 de octubre de 1989. [2] Ha estado en la revista durante más de 30 años, [3] y alcanzó el número 1000. capítulo en diciembre de 2012. [4] Se convirtió en una de las series de manga de mayor duración con más de 1400 capítulos lanzados en Japón para 2022. Kodansha ha recopilado sus capítulos en volúmenes tankōbon individuales. El primer volumen se publicó el 17 de febrero de 1990. [5] Al 17 de julio de 2024, se han publicado 141 volúmenes. [6] En junio de 2021, se anunció que la serie tendría un lanzamiento digital, por primera vez en 33 años de publicación, a partir del 1 de julio del mismo año. [7]

Kodansha comenzó a publicar la serie digitalmente en inglés en su servicio K Manga, con los primeros diez volúmenes (primeros 87 capítulos) publicados en septiembre de 2023, con nuevos capítulos publicados cada semana. [8] [9]

animado

Hajime no Ippo ha sido adaptado a una franquicia de serie de anime . La primera serie de televisión de anime de 75 episodios, producida por Madhouse , Nippon Television y VAP y dirigida por Satoshi Nishimura, se emitió en Nippon TV entre el 4 de octubre de 2000 y el 27 de marzo de 2002. [10] Los episodios se recopilaron en veinticinco DVD lanzados por VAP del 16 de marzo de 2001 al 21 de marzo de 2003. [11] [12] El último DVD incluye un episodio especial que no se emitió en Japón, número 76. [12] Una película para televisión titulada Hajime no Ippo: Champion Road se emitió el 18 de abril de 2003. [13] Un vídeo de animación original (OVA) titulado Hajime no Ippo Mashiba vs. Kimura fue lanzado el 5 de septiembre de 2003. [14]

Una segunda serie titulada Hajime no Ippo: New Challenger se emitió en Nippon TV del 6 de enero al 30 de junio de 2009. [15] [16]

En 2009, Rikiya Koyama , el actor de voz de Mamoru Takamura, reveló en su blog que se estaba planeando una secuela de la serie de televisión Hajime no Ippo: New Challenger . Al final de la entrada de su blog, escribió: "¡¡Por supuesto, también se está planeando una secuela!!". [16] En julio de 2013, se informó en la edición 34 de ese año de la revista Weekly Shōnen de Kodansha que una tercera temporada de Hajime no Ippo se emitiría en 2013. [17] [18] La tercera temporada, titulada Hajime no Ippo: Rising , tuvo 25 episodios desde el 5 de octubre de 2013 hasta el 29 de marzo de 2014. [19] [20] Hajime no Ippo: Rising se transmitió en Crunchyroll . [21]

En Norteamérica, la primera serie obtuvo la licencia de Geneon Entertainment en 2003, que la lanzó con el nombre Fighting Spirit . [22] Geneon distribuyó Fighting Spirit en 15 DVD con cinco episodios por disco. El primer DVD se lanzó el 6 de julio de 2004 y el decimoquinto el 19 de diciembre de 2006. [23] [24] Los DVD incluían pistas en inglés y español, así como el japonés original. La película para televisión Champion Road se estrenó en Norteamérica el 9 de enero de 2007. [25] No había planes para lanzar el OVA, Mashiba vs. Kimura . Las ventas de discos de la serie no tuvieron un buen desempeño. [26] En septiembre de 2020, Discotek Media anunció que habían obtenido la licencia de la serie, incluidos los 76 episodios, Champion Road y, por primera vez en Norteamérica, la OVA Mashiba vs. Kimura . [27] El primer conjunto de discos Blu-ray (episodios 1 a 24) se lanzó el 26 de enero de 2021. [28] El segundo conjunto (episodios 25 a 48) se lanzó el 30 de marzo de 2021. [29]

Música

La música de la primera serie de anime fue compuesta por Tsuneo Imahori , quien también hizo el tercer tema de apertura. Se utilizaron pistas de guitarras, batería, piano, trompetas y combinaciones de instrumentos para ayudar a acentuar el estado de ánimo y la acción de las escenas. La banda sonora fue lanzada en Japón en dos CD, First KO y Final Round . La música de la segunda serie fue compuesta por Yoshihisa Hirano . En la tercera temporada, a Yoshihisa Hirano y Tsuneo Imahori se les atribuye la música.

Canciones temáticas de anime

Temas de apertura
  1. "Under Star" de Shocking Lemon (episodios 1 a 25)
  2. "Inner Light" de Shocking Lemon (episodios 26 a 50, película para televisión)
  3. "Tumbling Dice" de Tsuneo Imahori (episodios 51 a 76)
  4. "Hekireki" de Last Alliance (episodios 77-102) [30]
  5. "Yakan Hikou" de Wasureranneyo (episodios 103-127)
Temas finales
  1. "Yuuzora no Kamihikouki" de Mori Naoya (episodios 1 a 25, película para televisión)
  2. "360°" de Mori Naoya (episodios 26 a 50, 75, OVA)
  3. "Eternal Loop" de Sabre Tiger (episodios 51 a 74, 76)
  4. "8 AM" de Coldrain (episodios 77-102) [30]
  5. "¡¡Buchikome!!" por Shikuramen (episodios 103-127)

Juegos de vídeo

Se han lanzado un total de nueve videojuegos basados ​​en la serie, incluidos en PlayStation , PlayStation 2 , Game Boy Advance , Wii , PlayStation Portable , Nintendo DS y PlayStation 3 . Tres de los juegos se han lanzado en Norteamérica y en territorios PAL .

Ippo y Takamura también aparecieron en el videojuego cruzado de 2009 Sunday vs Magazine: Shūketsu! Chōjō Daikessen como personajes jugables.

Recepción

Hajime no Ippo ganó el 15.º Premio Kodansha Manga en la categoría shōnen en 1991. [47] La ​​serie también recibió un Premio Especial en el 43.º Premio Kodansha Manga, que conmemora los 110 años desde la fundación de Kodansha en 2019. [48] En TV Asahi En la encuesta Manga Sōsenkyo 2021 de Manga, en la que 150.000 personas votaron por sus 100 mejores series de manga, Hajime no Ippo ocupó el puesto 47. [49]

En septiembre de 2008, el manga Hajime no Ippo tenía más de 73 millones de copias en circulación. [50] En noviembre de 2019, tenía más de 96 millones de copias en circulación. [51] En julio de 2023, tenía más de 100 millones de copias en circulación. [52]

Anime Academy dio a la primera serie de anime una respuesta entusiasta; Los cinco críticos lo calificaron por encima del 90%, uno se refirió a la serie como "la flor y nata" del género deportivo en el anime y otro afirmó que "la lucha y el desarrollo del personaje nunca habían combinado tan bien". [53] Gia Manry de Fanboy.com incluyó la serie como uno de sus "Diez mejores mangas subestimados". [54] IGN incluyó a Hajime no Ippo: Rising entre las mejores series de anime de la década de 2010. [55]

Ver también

Referencias

  1. ^ abc Marshall, Dallas (8 de enero de 2013). "Espíritu de lucha". ELLOS Reseñas de anime . Archivado desde el original el 15 de enero de 2013 . Consultado el 13 de julio de 2018 .
  2. ^ 創刊時からの作品リスト (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2011 . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  3. ^ 森川ジョージ「はじめの一歩」30周年をインタビューとマンガで振り返る書籍発売. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 18 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019 . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  4. ^ 「はじめの一歩」1000 回を井上雄彦や高橋留美子らが祝福. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 5 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 14 de julio de 2019 . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  5. ^ は じ め の 一歩 (1) [Hajime no Ippo (1)] (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2005 . Consultado el 31 de octubre de 2010 .
  6. ^ は じ め の 一歩 (140) [Hajime no Ippo (140)] (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2024 . Consultado el 22 de febrero de 2024 .
  7. ^ Mateo, Alex (22 de junio de 2021). "Hajime no Ippo Manga se lanzará digitalmente el 1 de julio". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 22 de junio de 2021 . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  8. ↑ Saabedra, Humberto (26 de septiembre de 2023). "Hajime no Ippo: Fighting Spirit! Manga ahora disponible en inglés a través de K MANGA". Crunchyroll . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2023 . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  9. ^ Mateo, Alex (27 de septiembre de 2023). "K Manga agrega Hajime no Ippo Boxing Manga en inglés". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  10. ^ "Madhouse.co.jp" は じ め の 一歩 (en japonés). Manicomio . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2020 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  11. ^ は じ め の 一歩 Vol.1 (en japonés). VAP . Archivado desde el original el 3 de junio de 2004 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  12. ^ ab は じ め の 一歩 Vol.25 (en japonés). VAP . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2004 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  13. ^ は じ め の 一歩 Champion Road (en japonés). VAP . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de enero de 2020 . 2003年4月18日にはテレビ・スペシャル「Champion Road」が金曜ロードショーにてオンエアされました. El especial de televisión "Champion Road" se emitió el 18 de abril de 2003)
  14. ^ "Sitio oficial de VAP" はじめの一歩 間柴vs木村 (en japonés). VAP . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  15. ^ Loo, Egan (27 de noviembre de 2008). "Segundo programa de Hajime no Ippo nombrado, fechado: nuevo retador el 6 de enero". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 16 de junio de 2020 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  16. ^ ab Loo, Egan (12 de junio de 2009). "Secuela de Hajime no Ippo: se está planeando un nuevo retador". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 30 de junio de 2017 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  17. ^ Nelkin, Sarah (19 de julio de 2013). "Tercera temporada del anime Hajime no Ippo con luz verde". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 16 de junio de 2020 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  18. ^ Nelkin, Sarah (23 de agosto de 2013). "Se anuncia el elenco y el personal del anime Hajime no Ippo Rising TV". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 16 de junio de 2020 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  19. ^ # 1 （5/10 放送） 「最強 の挑戦者」 (en japonés). Televisión japonesa . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  20. ^ # 25 (29/3 放 送) 「誓 い 」 (en japonés). Televisión japonesa . Archivado desde el original el 4 de julio de 2009 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  21. ^ Hodgkins, Crystalyn (4 de octubre de 2013). "Crunchyroll transmitirá el anime Hajime no Ippo Rising". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2019 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  22. ^ Macdonald, Christopher (1 de noviembre de 2003). "Licencias Geneon". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 19 de abril de 2017 . Consultado el 4 de abril de 2007 .
  23. ^ "Espíritu de lucha - (V.1) El primer paso". Entretenimiento Geneon . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2006 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  24. ^ "Espíritu de lucha - (V.15) Un paso más". Entretenimiento Geneon . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2006 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  25. ^ "Fighting Spirit - Especial de televisión Champion Road". Entretenimiento Geneon . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2006 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  26. ^ Koulikov, Mikhail (13 de mayo de 2007). "Geneon Entertainment - Anime Central 2007". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de enero de 2020 . Durante la sesión de preguntas y respuestas que concluyó el panel, mencionaron que debido a que Hajime no Ippo no tuvo un desempeño tan bueno como se esperaba, no es probable que Geneon adquiera la OVA Hajime no Ippo - Mashiba vs. Kimura de 2003.
  27. ↑ Pineda, Rafael Antonio (14 de septiembre de 2020). "Discotek licencia Rose of Versailles, Hajime no Ippo, Project A-Ko Anime". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 27 de abril de 2021 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  28. ^ Sherman, Jennifer (27 de enero de 2021). "Lanzamientos de anime y manga de América del Norte, del 24 al 30 de enero". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  29. ^ Mateo, Alex (30 de marzo de 2021). "Lanzamientos de manga y anime norteamericanos, del 28 de marzo al 3 de abril". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021 . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  30. ^ ab "La página oficial de música de Hajime no Ippo en el sitio web de NTV". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de marzo de 2009 .
  31. ^ は じ め の 一 歩. Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 13 de enero de 2024 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  32. ^ は じ め の 一歩 BOXEADORES VICTORIOSOS. Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 13 de enero de 2024 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  33. ^ "Boxeadores victoriosos". JuegoSpy . Industrias GameSpy. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2003 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  34. ^ は じ め の 一歩 ¡LA LUCHA!. Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 13 de enero de 2024 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  35. ^ はじめの一歩2 Camino victorioso. Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 13 de enero de 2024 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  36. ^ "Victorious Boxers 2 - Fighting Spirit Unleashed en PlayStation®2" (Presione soltar). Imperio interactivo . 27 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2007 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  37. ^ はじめの一歩 TODAS☆ESTRELLAS. Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 13 de enero de 2024 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  38. ^ "Victorious Boxers 2: Espíritu de lucha (PS2)". JuegoSpy . Archivado desde el original el 13 de julio de 2007 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  39. ^ Macdonald, Christopher (5 de septiembre de 2005). "Hajime no Ippo: All Stars llegará a EE. UU." Anime News Network . Archivado desde el original el 5 de junio de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  40. ^ Keller, Matt. "Victorious Boxers 2: Revisión del espíritu de lucha". PALGN . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2007 . Consultado el 4 de mayo de 2007 .
  41. ^ "VICTORIOUS BOXERS: REVOLUTION para Wii comenzará a enviarse a los minoristas el 16 de octubre de 2007, con un precio minorista sugerido de $ 39,99". Juegos de semillas . 3 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  42. ^ は じ め の 一 歩 レ ボ リ ュ ー シ ョ ン. Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 14 de enero de 2024 . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  43. ^ Garratt, Patrick (8 de abril de 2008). "Estrenos mundiales: viernes 11 de abril". VG247 . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  44. ^ はじめの一歩 ESPÍRITUS VICTORIOSOS PORTÁTILES. Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 14 de enero de 2024 . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  45. ^ はじめの一歩 ¡LA LUCHA! DS. Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 14 de enero de 2024 . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  46. ^ Nelkin, Sarah (2 de octubre de 2014). "La primera promoción del juego Hajime no Ippo Boxing para PS3 presenta personajes y sistema de lucha". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2023 . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  47. ^ Hahn, Joel. "Premios Manga Kodansha". Almanaque de premios del cómic . Archivado desde el original el 9 de enero de 2019 . Consultado el 21 de agosto de 2007 .
  48. ^ Hodgkins, Crystalyn (10 de mayo de 2019). "Se anuncian los ganadores de la 43.ª edición de los premios Kodansha Manga Awards". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2019 . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  49. ^ テレビ朝日『国民15万人がガチで投票!漫画総選挙』ランキング結果まとめ！ 栄えある1位に¿¡輝く漫画は!?. animar tiempos (en japonés). Animar . 3 de enero de 2021. Archivado desde el original el 3 de enero de 2021 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  50. ^ Loo, Egan (15 de septiembre de 2008). "Según se informa, Hajime no Ippo regresará a la televisión en enero". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 23 de junio de 2019 . Consultado el 10 de enero de 2020 .
  51. ^ 「 は じ め の 一 歩 」 の “限 定 お 宝本” ボ ク シ ン グ ・ フ ェ ザ ー 級 ト ー ナ メ ン ト 入 場 者 に 非 売 品 小冊子をプレゼント、特別展も開催. Deportes Hochi (en japonés). 18 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 27 de junio de 2022 . Consultado el 27 de junio de 2022 .
  52. ^ 漫画『はじめの一歩』累計1億部突破 連載34年で作者・森川ジョージ氏「全て皆様のおかげです」. Noticias de Oricon (en japonés). 14 de julio de 2023. Archivado desde el original el 14 de julio de 2023 . Consultado el 14 de julio de 2023 .
  53. ^ "Reseña de Hajime no Ippo". Academia de anime. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2012 . Consultado el 8 de enero de 2009 .
  54. ^ Manry, Gia (8 de enero de 2008). "Manga subestimado: Hajime no Ippo". Fanboy.com . Archivado desde el original el 19 de enero de 2009 . Consultado el 8 de enero de 2009 .
  55. ^ "El mejor anime de la década (2010 - 2019)". IGN . 1 de enero de 2020. Archivado desde el original el 1 de enero de 2020 . Consultado el 4 de enero de 2020 .

enlaces externos