Haflong hindi ( hindi : हफ़लौंग हिन्दी ) es la lengua franca del distrito Dima Hasao del estado de Assam en la India . [1] Es un pidgin que proviene del indostaní e incluye vocabulario de varios otros idiomas, como el asamés , el dimasa y el zeme naga. Lleva el nombre de Haflong , que es la sede del distrito de Dima Hasao.
El dialecto es en gran medida inteligible para los hablantes de hindi y presenta una gramática simplificada con infusiones de préstamos. [2]
A diferencia de las formas impresas del hindi, la variedad Haflong carece de concordancia entre persona y número en el verbo y marca ergativa del sujeto cuando las cláusulas transitivas están en tiempo pretérito o perfecto.