stringtranslate.com

Hadriwa (bosque bávaro, Haibach)

El Hadriwa [Hádriwɐ] es una montaña completamente boscosa, de 922 m, [1] cerca de Elisabethszell en el municipio de Haibach en el bosque bávaro en Alemania . Es el punto más alto de la cresta entre Klinglbach y Grüner Bach en el este y Elisabethszeller Bach y Menach y sus arroyos secundarios en el oeste.

Según un estudio, Hadriwa es uno de los 16 posibles emplazamientos principales para centrales hidroeléctricas de bombeo en Baviera. [2] [3] En el condado de Straubing-Bogen , el Pfarrerberg al sur y el Kobelberg cerca de Wiesenfelden también se encuentran entre los lugares considerados adecuados para este tipo de instalaciones.

Hasta principios del siglo XX hubo una granja cerca de la cumbre, también llamada Hadriwa. Hoy en día sus huellas aún son visibles en forma de restos de un edificio y muros de piedra de escombros bien conservados.

El origen del nombre no está claro. Un posible significado se basa en la palabra checa Hadr , que significa desacuerdo, riña, conflicto y en el hecho de que la frontera entre las abadías de Oberalteich y Windberg pasaba por esta zona. Otra posibilidad es que se relacione con una palabra checa, Had , que significa serpiente. [4]

En el bosque bávaro, en el municipio de Zell, en el condado de Cham, se encuentra otra montaña llamada Hadriwa (677 m).

enlaces externos

Referencias

  1. ^ "Cartas topográficas". BayernAtlas (en alemán). Bayerisches Staatsministerium der Finanzen, für Landesentwicklung und Heimat . Consultado el 1 de octubre de 2014 .
  2. ^ "Analyse der Pumpspeicherpotentiale in Bayern" (PDF) (en alemán). Bayerisches Landesamt für Umwelt. Junio ​​de 2014. p. 43. Archivado desde el original (PDF) el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 1 de octubre de 2014 .
  3. ^ "In besonderer Weise geeignet", Straubinger Tagblatt vom 1. Octubre de 2014, pág. 11
  4. ^ Gemeinde Haibach-Elisabethszell, ed. (2010), Touren & Tipp's (PDF) (en alemán), p. 6, archivado desde el original (PDF) el 9 de junio de 2016 , consultado el 23 de marzo de 2018.