« Haba Haba » (en español: «Poco a poco», en noruego : «Steg for steg» ) es una canción interpretada por la cantautora noruega-keniana Stella Mwangi . Fue la candidata de Noruega al Festival de la Canción de Eurovisión 2011 y está incluida en su segundo álbum de estudio Kinanda (2011). La canción fue elegida mediante una combinación de televotación , votos del jurado y una votación de la audiencia en el Oslo Spektrum durante el espectáculo de preselección nacional de Eurovisión Melodi Grand Prix el 12 de febrero de 2011. Se puso a disposición para descarga digital un día antes de su presentación inicial en la tercera semifinal. «Haba Haba» debutó en el número nueve en su primera semana de lanzamiento, antes de progresar al número uno durante cuatro semanas consecutivas en la lista de sencillos noruegos . [1] El 10 de mayo de 2011, compitió en la primera mitad de la semifinal 1 y se presentó en segundo lugar esa noche. [2]
"Haba Haba" es una canción pop con influencia afro-fusión , escrita por Stella y compuesta por Beyond51 y Big City. La canción es bilingüe , con letras en inglés y suajili, lo que marca la primera vez que se interpretó suajili o cualquier otro idioma de África Oriental en el concurso. [3] La letra describe cómo "un viaje de un millón de millas comienza con un solo paso". [4] Es una canción positiva y motivadora sobre cómo cualquiera puede ser lo que quiera ser y cuenta la historia de Mwangi cuando era una niña que escuchaba a su abuela ("Cuando era niña, mi abuela me dijo/ Que podía ser cualquier cosa que quisiera"), quien le enseña que debe apreciar las cosas más pequeñas de la vida ("Cuando era niña, mi abuela me dijo/ Que son las pequeñas cosas de la vida las que me hacen feliz"). La canción está basada en hechos reales, ya que Stella una vez se quejó con su abuela de que las cosas no avanzaban lo suficientemente rápido, obteniendo la respuesta Haba haba, Hujaza Kibaba , que en suajili significa "poco a poco se llena la medida", equivalente al proverbio "lento y constante gana la carrera". [5] [6]
La canción fue presentada por Mwangi en el Melodi Grand Prix 2011 , el proceso de selección anual para la entrada de Noruega al Festival de la Canción de Eurovisión . 21 canciones fueron elegidas para pasar a las semifinales por la emisora nacional NRK , con "Haba Haba" actuando en la tercera semifinal el 29 de enero. Salió de la semifinal en primer lugar, avanzando a la final el 12 de febrero. "Haba Haba" avanzó con otras tres canciones a la Final de Oro, tras la eliminación de los otros finalistas. La votación se llevó a cabo a través de una mezcla de la votación de la audiencia en el Oslo Spektrum (donde la canción superó a su rival más cercano por más del doble de votos), votos del jurado divididos en cuatro regiones diferentes (donde Stella quedó segunda en dos regiones y primera en dos, lo que la llevó a ganar la votación general del jurado) y televotación en dos regiones diferentes (con "Haba Haba" ganando en ambas). "Haba Haba" fue el ganador absoluto de la noche con un total de 280.217 votos. [7]
En la semifinal del Festival de la Canción de Eurovisión en Düsseldorf el martes 10 de mayo de 2011, "Haba Haba" no estuvo entre las diez canciones que se clasificaron para entrar en la final del sábado 14 de mayo de 2011, a pesar de estar colocada como una de las canciones favoritas para ganar el festival.
El director Frederic Esnault ha grabado un vídeo musical. La canción está presentada por Big City Music.