stringtranslate.com

Hamagid

Hamagid ( hebreo : הַמַּגִּיד ; lit. ' el Declarante ' ), [1] también conocido después de 1893 como Hamagid LeIsrael ( הַמַּגִּיד לְיִשְׂרָאֵל ), [2] fue el primerperiódico semanal en idioma hebreo . [3] [4] Presentaba principalmente eventos actuales, artículos de fondo, [5] una sección sobre estudios judaicos , [6] y, en su apogeo, debates sobre cuestiones sociales. [7] Publicado entre 1856 y 1903, [3] apareció por primera vez en Lyck , Prusia Oriental y estaba dirigido a los judíos rusos , pero pronto se redistribuyó por toda Europa y el mundo judío. [3] Aunque solo tuvo una circulación máxima de 1.800 copias, se recuerda principalmente como el inicio de la prensa en idioma hebreo de la época moderna. [3] Es difícil estimar su verdadero número de lectores, ya que en su época una copia pasaba por muchas manos. [2]

Eliezer Lipman Zilbermann, editor fundador de Hamagid
David Gordon, primer subdirector de Hamagid y editor entre 1880 y 1886

Hamagid difundía noticias mundiales y judías en hebreo, ya fuera traducidas o en formato original. [1] También fue el primer periódico en publicar artículos de opinión en hebreo. [1]

El fundador y primer editor de Hamagid fue Eliezer Lipman Zilbermann (1819-1882). [7] Se le atribuye haber puesto el tema social de las agunot en el primer plano de la mente de los lectores, y convirtió el tema en uno de los temas más importantes del periódico. [7] Un colaborador frecuente del semanario fue Moses Vita Ascarelli ; bajo el seudónimo de "Emet le-Ya'akov", escribió artículos sobre la condición de los judíos italianos bajo el Papa Pío IX . [8] Desde la década de 1860, el periódico apoyó "fervientemente" el reasentamiento de la Tierra de Israel por una combinación de razones religiosas y nacionalistas, lo que convirtió al periódico en un núcleo temprano del movimiento sionista . [3]

David Gordon (1831 – 1886), [1] ex editor adjunto, se convirtió en editor en 1880, y su hijo se convirtió en editor adjunto. [2] Ocupó el puesto de editor hasta su muerte en 1886. [3] [7] Después de la muerte de su padre, Dov Gordon continuó como editor hasta 1890, [7] hasta que Yaacov Shmuel Fux tomó el relevo, quien editó entre 1890 y 1903 [7] [2] y cuyo único enfoque estaba en cuestiones culturales y políticas, y no en cuestiones sociales como se habían centrado los editores anteriores, siguiendo los pasos de Zilbermann. [7]

Hamagid se mudó dos veces: primero a Berlín en 1890, luego a Cracovia en 1892. [3] Después de mudarse a Cracovia, su número de lectores disminuyó, en parte debido a la censura de las autoridades rusas. [2] Finalmente cerró en 1903. [3] En sus últimos años, su editor de facto fue Shimʻon Menaḥem Lazar , [3] aunque Fux mantuvo el título de editor hasta el final . [7]

Después de 1892, Hamagid fue reemplazado en gran medida por otros periódicos en idioma hebreo como Ha-Melitz y Ha-Tsfira . [3]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Paul R. Mendes-Flohr; Jehuda Reinharz (1995). El judío en el mundo moderno: una historia documental. Oxford University Press. pp. 240–. ISBN 978-0-19-507453-6. Recuperado el 18 de junio de 2016 .
  2. ^ abcde "Ha-Magid". Biblioteca Nacional de Israel . Universidad de Tel Aviv . Consultado el 19 de junio de 2020 .
  3. ^ abcdefghij Holtzman, Avner; Fachler, David (27 de agosto de 2010). "Magid, ja-". La enciclopedia YIVO de judíos en Europa del Este . Consultado el 19 de junio de 2020 .
  4. ^ Alexander Orbach (1980). Nuevas voces del judaísmo ruso: un estudio de la prensa judeo-rusa de Odessa en la era de las grandes reformas, 1860-1871. BRILL. pp. 38–. ISBN 90-04-06175-4. Recuperado el 18 de junio de 2016 .
  5. ^ Profesora Cowley de hebreo posbíblico Miembro de literatura hebrea moderna Centro Oxford de estudios hebreos de posgrado Glenda Abramson; Glenda Abramson (1 de marzo de 2004). Enciclopedia de la cultura judía moderna. Routledge. pp. 705–. ISBN 978-1-134-42865-6. Recuperado el 18 de junio de 2016 .
  6. ^ Ronald L. Eisenberg (2006). Las calles de Jerusalén: quién, qué, por qué. Devora Publishing. pp. 155–. ISBN 978-1-932687-54-5. Recuperado el 18 de junio de 2016 .
  7. ^ abcdefgh Greenspoon, Leonard J. (2016). Mishpachah. Purdue University Press . págs. 90–91. ISBN 978-1-61249-469-2.
  8. ^ Lippe, Ch D. (Chayim David) (1881). Cap. D. Lippe bibliographisches Lexicon der gesammten jüdischen Literatur der Gegenwart und Adress-Anzeiger. Universidad de California. Viena, D. Löwy.

Enlaces externos