stringtranslate.com

Herbert Hayton Castens

Herbert Hayton Castens (23 de noviembre de 1864 - 18 de octubre de 1929) fue un jugador de rugby y críquet sudafricano . Fue capitán de Sudáfrica tanto en rugby como en críquet , y desempeñó un papel importante en el desarrollo del rugby y el críquet en Sudáfrica, tanto dentro como fuera del campo. Generalmente se lo conocía como HH Castens . [1]

Biografía

Primeros años de vida

Castens nació en Pearston, en la Colonia del Cabo , y se educó en la Rugby School de Inglaterra , donde se cree que se creó el deporte del rugby . Jugó tanto al cricket como al rugby, y fue un atleta destacado durante su juventud. Estudió derecho en la Universidad de Oxford , donde en 1887 obtuvo el título de rugby Blue . [2] Fue elegido presidente del Vincent's Club . Mientras estudiaba, Castens jugó al rugby para Middlesex y el sur de Inglaterra. Al finalizar sus estudios en Oxford, regresó a Sudáfrica, donde ejerció la abogacía en Ciudad del Cabo . [ cita requerida ]

Carrera de rugby

Castens se unió al Villagers Rugby Football Club , el segundo club de rugby más antiguo de Sudáfrica, en los suburbios del sur de Ciudad del Cabo. En 1890-91 también representó al equipo de cricket de Western Province en el quinto torneo Champion Bat en Ciudad del Cabo como bateador de apertura y portero. Anotó 165 contra Eastern Province , la puntuación más alta del torneo de tres partidos. [3]

En 1891, el equipo de rugby de las Islas Británicas realizó una gira por Sudáfrica. Castens arbitró el primer partido de la gira, que fue un partido entre el equipo de rugby de Ciudad del Cabo y el de las Islas Británicas. Dos días después fue nombrado director técnico del equipo de rugby de la Provincia Occidental . [4]

El 30 de julio, fue capitán de Sudáfrica en su primer partido internacional de rugby, contra el equipo de las Islas Británicas, que se jugó en el Crusader's Ground en Port Elizabeth . El equipo británico anotó dos tries y una conversión para ganar el encuentro por cuatro a cero. Castens jugó en la primera línea en su único partido de prueba. De este modo, se convirtió en el primer (y probablemente el único) hombre en arbitrar y jugar en partidos de la misma serie de pruebas de rugby. También arbitró varios otros partidos de la gira: Port Elizabeth Clubs, Cape Colony y la tercera y última prueba en Newlands el 5 de septiembre, y ganó cuatro a cero por Gran Bretaña. Como director de Western Province, también jugó para ellos en su partido contra los turistas. También arbitró el partido final no oficial de la gira contra Stellenbosch. Se cree que Castens es uno de los primeros entrenadores de rugby en activo de Sudáfrica; creía que el rugby era una especie de ciencia. [5]

Historial de pruebas

Carrera de cricket

El equipo sudafricano en 1894. Castens está sentado en el centro.

En marzo de 1894, el año en que se estableció la Asociación Sudafricana de Críquet , Castens capitaneó a la Provincia Occidental a la victoria en la final del torneo de la Copa Currie en Newlands en Ciudad del Cabo, anotando 61 en una victoria de entradas sobre Natal . [6] Poco después, se organizó una gira de críquet sudafricana a Inglaterra , con Castens designado como capitán. Sudáfrica jugó partidos contra los condados de primera clase , pero no se jugaron pruebas ni partidos de primera clase. Se jugaron 24 partidos en la gira, con 12 victorias, cinco derrotas y siete empates. Al abrir el bateo, Castens anotó 58 contra Surrey , la puntuación más alta de los sudafricanos en una derrota de entradas. [7]

Vida posterior

Castens se mudó más tarde a Rodesia del Sur , donde trabajó como abogado, y más tarde fue elegido miembro de la Legislatura Nacional, y sirvió como secretario del gobierno durante varios años. [2] Castens murió el 18 de octubre de 1929 en Fulham , Londres , a la edad de 64 años. [1]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Herbert Hayton Castens". ESPN Scrum . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
  2. ^ ab Williamson, Martin. "HH Castens". Cricinfo . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  3. ^ "Torneo de bate campeón 1890-91" . CricketArchive . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  4. ^ Parker, AC (1983). WP Rugby: centenario, 1883-1983 . Western Province Rugby Football Union (Sudáfrica) (1.ª ed.). Newlands, Ciudad del Cabo, Sudáfrica: WPRFU. págs. 10-21. ISBN 0-620-06555-9.OCLC 54188953  .
  5. ^ Dobson, Paul (1995). 30 Super Springboks (1.ª ed.). Ciudad del Cabo: Human & Rousseau. pp. 13-14. ISBN 0-7981-3411-9.OCLC 37966584  .
  6. ^ "Western Province v Natal 1893-94" . CricketArchive . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  7. ^ "Surrey v South Africans 1894". CricketArchive . Consultado el 6 de junio de 2023 .

Enlaces externos