stringtranslate.com

Hero (Canción de Namie Amuro)

« Hero » es una canción de la artista japonesa Namie Amuro . Fue lanzada como sencillo independiente el 27 de julio de 2016 por Avex Trax y el sello propio de Amuro, Dimension Point; se distribuyó físicamente en Japón y Taiwán, y digitalmente en todo el mundo. La canción fue escrita por Ryosuke Imai y Sunny Boy, mientras que la producción y la composición estuvieron a cargo de este último colaborador. Originalmente programada para aparecer como una pista B de su sencillo anterior « Mint », sirvió como tema oficial japonés de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Verano de 2016 , transmitidos por la NHK . Junto a esto, apareció una pista B titulada « Show Me What You've Got » en el lanzamiento de « Hero ».

Musicalmente, "Hero" es una canción pop que incorpora elementos de la música dance . Es un himno de empoderamiento , mientras que el contenido lírico se centra en temas como el coraje, el triunfo y la fe; el título de la canción es una referencia a los competidores de los Juegos Olímpicos de Verano de 2016. Tras su lanzamiento, "Hero" recibió críticas positivas de los críticos musicales , que elogiaron el contenido lírico y la producción de la canción. Los críticos también elogiaron su empoderamiento y su inclusión como canción temática de los Juegos Olímpicos.

En el ámbito comercial, el sencillo tuvo éxito en Japón, alcanzando el puesto número seis en la lista de sencillos de Oricon , uno de sus pocos sencillos que no llegó a estar entre los cinco primeros. Tuvo un mejor desempeño en las listas de Billboard de Japón , alcanzando el número uno en Japan Hot 100 y desde entonces ha pasado 59 semanas en la lista. En el ámbito digital, el sencillo ha experimentado una gran longevidad a lo largo del tiempo, recibiendo una certificación triple platino en abril de 2018. Seis videos musicales fueron dirigidos por YKBX, y todos representan visualmente los colores y eventos de los Juegos Olímpicos de 2016. Para promocionar el sencillo, está previsto que "Hero" se presente en su gira de conciertos Live Style 2016-17.

Antecedentes y lanzamiento

En marzo de 2016, la publicación musical japonesa Jame World anunció el lanzamiento del sencillo de Amuro " Mint ", programado para el 18 de mayo de 2016. [1] Las publicaciones en línea también informaron sobre una nueva canción titulada "Hero", que se incluiría con los formatos físicos y digitales de "Mint", pero luego se eliminó por razones desconocidas. [2] Luego, el 25 de marzo, un anuncio de Japan Today reveló que "Hero" había sido elegido como el tema principal de NHK Broadcasting para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Verano de 2016 en Río de Janeiro, Brasil, como parte de la entrada de Japón al evento. [3] El comité de NHK eligió personalmente a Amuro para interpretar el tema principal basándose en su "poderosa voz que puede conmover profundamente los corazones de las personas" y "su popularidad entre diferentes generaciones". [3] Ese mismo día, Amuro comentó que estaba "extremadamente honrada" de actuar en los Juegos Olímpicos y dijo que era un "sueño que sucede solo una vez en cuatro años". [3]

"Hero" se filtró por primera vez en línea a mediados de abril de 2016. [4] El sencillo se lanzará el 27 de julio de 2016 a través de Avex Trax y el sello propio de Amuro, Dimension Point, como sencillo en CD y DVD en Japón y Taiwán, y como EP digital en todo el mundo. [5] [6] También sirvió como el sexto maxi sencillo no perteneciente a un álbum de Amuro, después del lanzamiento de su sencillo de mayo de 2016 "Mint". [7] Junto a esto, los formatos acompañados del sencillo incluyeron una pista del lado B llamada "Show Me What You've Got". Según Amuro, describió el sonido de "Show Me What You've Got" como una canción pop "alegre" y "divertida" que presenta instrumentación de sintetizadores y tambores de marcha. [8] El 20 de junio, las primeras ediciones de prensa en CDJapan.com ofrecieron un empaque dorado especial tanto del formato CD como del DVD, junto con un póster de tamaño B2. [9]

Composición

"Hero" fue escrita por el músico japonés Ryosuke Imai, y compuesta, arreglada y producida por Sunny Boy. [5] La instrumentación de la canción incluye secciones de cuerdas del conjunto Yuichiro Goto Strings, guitarra acústica de Singo Kubota y sintetizadores y teclados de Imai y Sunny Boy. El coro presenta un coro cantando por: Chiaki Ishii, Kou Kuroda, Minato Kuroda, Momoka Kimura, Imai, Sunny Boy, Yume Iwata y Yuto Newberry, y fue grabado en Avex Studios en Tokio , Japón por Fumitoshi Nakamura y Wataru Namifusa; la artista de grabación japonesa Emyli proporciona coros a lo largo de toda la pista. [5] Musicalmente, "Hero" fue descrito por Amuro como una canción pop que incorpora elementos musicales de música de baile . [8] Líricamente, la canción se centra en temas como el coraje y el triunfo, mientras que hace referencia a factores de los atletas olímpicos. [8] El comité de la NHK estuvo de acuerdo y calificó la canción en general como una "melodía inspiradora" que sirve como un "himno humano para animar a los atletas". [3] El comité afirmó además que se espera que el contenido lírico se relacione con los atletas que compiten y la audiencia, y afirmó que "los atletas se enfrentan a este gran escenario una vez cada 4 años. Junto con esta música dinámica, esperamos impulsar las expresiones de la gente y aumentar el entusiasmo de todos". [10]

Recepción

"Hero" recibió críticas positivas de los críticos musicales . Un miembro del personal de CD Journal fue positivo en su revisión, etiquetando la canción como "elegante" y llena de "pasión". [11] Del mismo modo, los editores del personal de SBS PopAsia Australia elogiaron la canción diciendo que es una "melodía que entusiasmará a todos y los pondrá de pie". [12] Comercialmente, "Hero" tuvo un éxito moderado en Japón. Debutó en el puesto número seis en el Oricon Singles Chart , vendiendo 28.879 unidades; se convirtió en su segundo sencillo que no forma parte de un álbum después de " Brighter Day " en no entrar en el top cinco. [13] A fines de julio de 2016, se ubicó en el puesto número 20 con las mismas ventas de unidades de su primera semana. [14] La semana siguiente, cayó al puesto número 19 con 5230 unidades vendidas, una de las mayores caídas de Amuro en la lista. [15] Sin embargo, a raíz de los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 , ascendió al puesto número 15 y vendió 6.163 unidades. [16]

El sencillo tuvo mejor desempeño a través de los puntos de venta digitales en Japón, alcanzando el primer puesto en las listas de tonos de llamada de Recochoku y la lista de iTunes Store de Japón . [17] Debutó en el número 44, número 48 y número seis en la lista Japan Hot 100 , Radio Songs Chart y Hot Singles Sales, todas presentadas por Billboard . [18] [19] [20] La canción entró en el top ten en su segunda semana en las dos primeras listas, mientras que cayó al 19 en la última. [21] [22] [23] A raíz de los Juegos Olímpicos de Verano de 2016, el sencillo subió al número tres, número dos y número 14 en las tres listas respectivamente. [24] [25] [26] La canción del lado B "Show Me What You've Got" alcanzó el número 95 en la lista Japan Hot 100 durante una sola semana. [21]

Videos musicales

El video oficial y el video especial del oro olímpico presenta a Namie Amuro (en la foto) caminando por un puente con arquitectura dorada.

Se produjeron seis videos musicales para el sencillo; el primero fue un video con la letra , que dura dos minutos y 46 segundos. El video incluye el arte del sencillo, junto con escenas detrás de escena de la sesión de fotos para la portada del sencillo. [27] Luego se lanzaron tres videos musicales más en el canal de YouTube de Amuro , denominados "Green Floor", "Blue Floor" y "Red Floor", todos representando los elementos de la tierra, el agua y el fuego. El video del piso verde comienza con Amuro sentada en un campo de flores, debajo de una gran arquitectura. Varias enredaderas y flores rodean grandes partes del edificio, mientras Amuro canta la canción con bailarines de respaldo que la rodean y pétalos de flores cayendo del techo. [28]

El "Piso Azul" comienza con Amuro sentada en una repisa blanca, rodeada de bailarines de apoyo nuevamente y debajo de la gran arquitectura. El piso está cubierto de agua y presenta grandes burbujas de agua flotantes. Algunas escenas durante el video muestran a Amuro cantando la canción y parada en el agua. [29] El piso rojo comienza con Amuro en una gran plataforma de ladrillos y presenta una gran estatua sosteniendo fuego. Los bailarines de apoyo comienzan a correr hacia Amuro, mientras ella prende fuego a un objeto grande. Cierra con confeti cayendo del cielo, junto con Amuro caminando por la plataforma. [30] En un comentario especial de Amuro, ella declaró que cada uno de los tres videos simboliza un rasgo especial: el piso verde representa el "Amor", [31] el piso azul representa la "Vida", [32] y el piso rojo representa la "Pasión". [33]

El 5 de julio, Amuro anunció un quinto video musical titulado "Gold Edition". Esta versión la mostraba caminando por un gran paisaje urbano con una arquitectura intrincada hecha de oro. Según Amuro, afirmó que este video es una "versión olímpica especial que representa el camino a la gloria en un mundo de oro". [34] La versión completa se había transmitido en el sitio web de NHK ese mismo día, y también contó con un comentario especial de Amuro. [35] Luego, el 22 de julio, una edición abreviada de la versión en DVD de "Hero" se subió a la cuenta de YouTube de Amuro. El video es un colectivo de todos los videos anteriores del sencillo, excepto el video con la letra, con nuevas escenas adicionales de la arquitectura y de Amuro cantando la canción en diferentes lugares, y cada uno de los colores representa la bandera de Brasil , el país donde se transmitirá "Hero". [36] [37] El video musical recibió críticas positivas de publicaciones en línea, incluido un miembro del personal de SBS PopAsia Australia, que etiquetó el video como "surrealista" y "colorido". [12]

El video musical de la canción del lado B "Show Me What You've Got" fue lanzado en el canal de YouTube de Amuro el 21 de julio, en el que aparecía Amuro y un grupo de amigos disfrutando de una fiesta en un autobús de dos pisos . El autobús no se movía durante la grabación del video, lo que requirió que se colocaran dos pantallas de video grandes afuera del autobús para mostrar tomas en movimiento de la conducción, mientras que el set estaba decorado con globos, comida y muebles. [38]

Promoción y actuaciones en directo

"Hero" se utilizará como tema oficial japonés para los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 y los Juegos Paralímpicos de Verano de 2016 celebrados en Río de Janeiro , transmitidos por NHK . [5] El sencillo también se incluirá en la lista de canciones de la gira de conciertos Live Style de Amuro de 2016 y 2017, que comenzará en el estadio nacional Kanagawa-ku de Yokohama . [39]

Listado de canciones

Personal

Créditos adaptados de las notas del CD de "Hero"; [5]

Grabación
Créditos

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ Mizuki (31 de marzo de 2016). «Nuevo single de Namie Amuro». Jame World . Consultado el 18 de mayo de 2016 .
  2. ^ Personal de Comtrya Sugoi (16 de mayo de 2016). "Namie Amuro PV reveló el sencillo Mint". Comtrya Sugoi . Consultado el 18 de mayo de 2016 .
  3. ^ abcd Japan Today Staff (25 de marzo de 2016). «'Hero' de Namie Amuro seleccionada como canción de los Juegos Olímpicos de Río de NHK». Japan Today . Consultado el 24 de julio de 2016 .
  4. ^ Personal de Arama Japan (abril de 2016). «La nueva canción de Namie Amuro, «Hero», servirá como tema principal de los Juegos Olímpicos de Río de NHK». CDJapan.com . Consultado el 24 de julio de 2016 .
  5. ^ abcdefg Amuro, Namie (2016). Hero (CD sencillo; notas de portada). Namie Amuro. Japón: Avex Trax , Dimension Point. AVCN-99036.
  6. ^ abc Amuro, Namie (2016). Hero (CD y DVD sencillo; notas de portada). Namie Amuro. Japón: Avex Trax, Dimension Point. AVCN-99035.
  7. ^ Amuro, Namie (2016). Mint (CD single; notas). Namie Amuro. Japón: Avex Trax, Dimension Point. AVCN-99034.
  8. ^ abc Amuro, Namie (10 de julio de 2016). «Namie Amuro – Hero». Dimension Point (en japonés). Archivado desde el original el 2 de julio de 2016. Consultado el 24 de julio de 2016 .
  9. ^ Personal de CDJapan.com (20 de junio de 2016). "Nuevo CD de Namie Amuro con póster". CDJapan.com . Consultado el 24 de julio de 2016 .
  10. ^ Sede de SBS PopAsia (24 de marzo de 2016). «Namie Amuro cantará la canción de los Juegos Olímpicos». SBS PopAsia . Consultado el 24 de julio de 2016 .
  11. ^ Personal de CD Journal (27 de julio de 2016). «Namie Amuro / Hero [CD + DVD]». CD Journal (en japonés) . Consultado el 24 de julio de 2016 .
  12. ^ ab SBS PopAsia Head Quarters (22 de julio de 2016). "¡La canción temática de Namie Amuro para la cobertura de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de NHK 2016 ya está aquí!". SBS PopAsia . Consultado el 24 de julio de 2016 .
  13. ^ abc «Oricon Singles Chart». Estilo Oricon (en japonés). 8 de agosto de 2016. Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  14. ^ ab "Oricon Singles Chart". Estilo Oricon (en japonés). Julio de 2016. Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  15. ^ "Oricon Singles Chart". Estilo Oricon (en japonés). 15 de agosto de 2016. Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  16. ^ "Oricon Singles Chart". Estilo Oricon (en japonés). 22 de agosto de 2016. Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  17. ^ Personal de Musicman-Net (8 de agosto de 2016). "安室奈美恵、リオ五輪テーマソング「Hero」が音楽配信サイトで10冠獲得". Musicman-Net.com (en japonés) . Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  18. ^ "Japan Billboard Hot 100". Billboard (en japonés). 1 de agosto de 2016. Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  19. ^ "Japan Billboard Radio Songs Chart". Billboard (en japonés). 25 de julio de 2016. Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  20. ^ ab "Japan Billboard Hot Single Sales Chart". Billboard (en japonés). 8 de agosto de 2016. Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  21. ^ ab «Japan Billboard Hot 100». Billboard (en japonés). 8 de agosto de 2016. Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  22. ^ "Japan Billboard Radio Songs Chart". Billboard (en japonés). 1 de agosto de 2016. Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  23. ^ "Japan Billboard Hot Single Sales Chart". Billboard (en japonés). 15 de agosto de 2016. Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  24. ^ abc «Japan Billboard Hot 100». Billboard (en japonés). 22 de agosto de 2016. Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  25. ^ ab "Japan Billboard Radio Songs Chart". Billboard (en japonés). 22 de agosto de 2016. Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  26. ^ "Japan Billboard Hot Single Sales Chart". Billboard (en japonés). 22 de agosto de 2016. Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  27. ^ "安室奈美恵 / Vídeo con la letra del nuevo sencillo (héroe)". Namie Amuro; publicado a través de YouTube (en japonés). 29 de junio de 2016 . Consultado el 24 de julio de 2016 .
  28. ^ "安室奈美恵 / Nuevo single (Hero) MV. Vídeo del tráiler - Green Room". Namie Amuro; publicado a través de YouTube (en japonés). 29 de junio de 2016 . Consultado el 24 de julio de 2016 .
  29. ^ "安室奈美恵 / Nuevo single (Hero) MV. Vídeo del tráiler: Blue Room". Namie Amuro; publicado a través de YouTube (en japonés). 11 de julio de 2016 . Consultado el 24 de julio de 2016 .
  30. ^ "安室奈美恵 / Nuevo single (Hero) MV. Vídeo del tráiler - Red Room". Namie Amuro; publicado a través de YouTube (en japonés). 15 de julio de 2016 . Consultado el 24 de julio de 2016 .
  31. ^ Amuro, Namie (5 de julio de 2016). "Nuevo single「Hero」トレーラー・ムービー第1弾『Green Floor』公開!". Sitio web oficial de Namie Amuro (en japonés) . Consultado el 24 de julio de 2016 .
  32. ^ Amuro, Namie (11 de julio de 2016). "Nuevo single「Hero」トレーラー・ムービー第3弾『Water Floor』公開!". Sitio web oficial de Namie Amuro (en japonés) . Consultado el 24 de julio de 2016 .
  33. ^ Amuro, Namie (11 de julio de 2016). "Nuevo single「Hero」トレーラー・ムービー第3弾『Flame Floor』公開!". Sitio web oficial de Namie Amuro (en japonés) . Consultado el 24 de julio de 2016 .
  34. ^ Amuro, Namie (5 de julio de 2016). «¡Se publicó el video oficial del nuevo single «Hero» de NHK!». Sitio web oficial de Namie Amuro (en japonés) . Consultado el 24 de julio de 2016 .
  35. ^ NHK Broadcasting (5 de julio de 2016). «Canción temática de la transmisión de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Río de Janeiro «Hero»». NHK Broadcasting (en japonés). Archivado desde el original el 28 de julio de 2016. Consultado el 24 de julio de 2016 .
  36. ^ "安室奈美恵 / Vídeo musical del nuevo single (Hero) (versión corta)". Namie Amuro; publicado a través de YouTube (en japonés). 22 de julio de 2016 . Consultado el 24 de julio de 2016 .
  37. ^ "¡Ya está disponible el vídeo completo de Hero de Namie Amuro!". Arama Japan . 22 de julio de 2016. Consultado el 24 de julio de 2016 .
  38. ^ "安室奈美恵、「Muéstrame lo que tienes」ミュージックビデオ公開". Barks.co.jp (en japonés). 21 de julio de 2016 . Consultado el 24 de julio de 2016 .
  39. ^ "安室奈美恵、新曲『Héroe』のMV解禁! 遂に全貌が明らかに". Okmusic.jp (en japonés). 24 de julio de 2016 . Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  40. ^ ""Hero" de Namie Amuro encabeza la lista de videos musicales de JpopAsia de agosto de 2016". JpopAsia. 5 de septiembre de 2016. Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  41. ^ "Certificaciones únicas digitales japonesas - 安室 奈美恵 - Hero" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 1 de febrero de 2021 . Seleccione 2018年4月en el menú desplegable
  42. ^ "Certificaciones únicas japonesas - 安室 奈美恵 - Hero" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 1 de febrero de 2021 . Seleccione 2017年1月en el menú desplegable
  43. ^ Amuro, Namie (2016). Héroe (CD single; notas). Namie Amuro. Taiwán: Avex Taiwán, Dimension Point. AVJSG40772.
  44. ^ Amuro, Namie (2016). Hero (CD y DVD sencillo; notas de portada). Namie Amuro. Taiwán: Avex Taiwan, Dimension Point. AVJSG40772/A.
  45. ^ "Hero – EP – de Namie Amuro". iTunes Store (Japón) . 27 de julio de 2016. Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  46. ^ "Hero – EP – de Namie Amuro". iTunes Store (Australia) . 27 de julio de 2016. Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  47. ^ "Hero – EP – de Namie Amuro". iTunes Store (Nueva Zelanda) . 27 de julio de 2016. Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  48. ^ "Hero – EP – de Namie Amuro". iTunes Store (Reino Unido) . 27 de julio de 2016. Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  49. ^ "Hero – EP – de Namie Amuro". iTunes Store (Irlanda) . 27 de julio de 2016. Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  50. ^ "Hero – EP – de Namie Amuro". iTunes Store (Alemania) . 27 de julio de 2016. Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  51. ^ «Hero – EP – de Namie Amuro». iTunes Store (España) . 27 de julio de 2016. Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  52. ^ "Hero – EP – de Namie Amuro". iTunes Store (Francia) . 27 de julio de 2016. Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  53. ^ "Hero – EP – de Namie Amuro". iTunes Store (Italia) . 27 de julio de 2016. Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  54. ^ "Hero – EP – de Namie Amuro". iTunes Store (Taiwán) . 27 de julio de 2016. Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  55. ^ "Hero – EP – de Namie Amuro". iTunes Store (Estados Unidos) . 27 de julio de 2016. Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  56. ^ "Hero – EP – de Namie Amuro". iTunes Store (Canadá) . 27 de julio de 2016. Consultado el 18 de agosto de 2016 .

Enlaces externos